物理治疗师能减轻很多类型的疼痛和炎症。
There are many types of pain and inflammation that can be reduced by physical therapist intervention.
非甾体类抗炎药可以控制疼痛和炎症反应。
Non-steroidal anti-inflammatory drugs to control pain and inflammation.
本发明的药物组合物可用于治疗疼痛和炎症。
The pharmaceutical composition is useful in the treatment of pain and inflammation.
若针头在穿透静脉前划到血管外，那么会引起疼痛和炎症。
If the needle slides along the vein before it penetrates there will be pain and usually inflammation.
如果这些方法都不管用，医生可能会建议让宝宝服用醋氨酚来减轻疼痛和炎症。
If none of this helps, your doctor may suggest giving your baby children's acetaminophen to ease the pain and inflammation.
在沐浴用的水中放一杯泻盐(硫酸镁)可以进一步减轻疼痛和炎症。
And add a cup of Epsom salts (magnesium sulfate) to the bath to further ease pain and inflammation.
运动意味着肌肉受到非常微小的伤害，也会引起酸痛伴随的疼痛和炎症。
Working out means ultra tiny damage is being done to the muscles, which causes the pain and inflammation associated with being sore.
疼痛和炎症同样可以被NSAID(非甾体抗炎镇痛药)和其他止痛药解决。
Pain and inflammation can also be treated with NSAIDs (non-steroidal anti-inflammatory drugs) and other pain medications.
病人遭受慢性疼痛和炎症，作为机体自身免疫系统的一种结果是关节内层的发病。
Patients experience chronic pain and inflammation as a result of the body's own immune system attacking the lining of the joints.
菠萝中间部分的菠萝蛋白酶含量‘纯天然阿司匹林’十分高，能够减轻疼痛和炎症。
Thee core of a pineapple is high in bromelain (' nature's aspirin ') which reduces pain and inflammation.
一项为期两年的研究表明，即使只是服用小剂量的鱼油，也能够缓解骨关节炎引起的疼痛和炎症。
A two-year study has shown that even taking a low dose can reduce the pain and inflammation caused by osteoarthritis.
其他药物的目的在于通过阻断或激活TRPV 1受体减少疼痛和炎症，这还在研究中。
Other drugs aimed at reducing pain and inflammation by blocking or activating TRPV1 receptors are in the research pipeline.
科学证据支持使用魔鬼的爪根，以帮助减轻疼痛和炎症的人，痛苦的关节炎和其他疾病。
Scientific evidence supports the use of devil's claw root to help relieve pain and inflammation in people with arthritis and other painful disorders.
桑拿浴能使人放松并消除压力。肌肉疼痛或关节炎都可以利用桑拿浴的热气减轻疼痛和炎症。
Saunas are relaxing and stress relieving, Those with muscle aches or arthritis may find that the heat relaxes muscles and relieves pain and inflammation.
此外，CHMP的结论还指出，含有吡罗昔康的药物不应再用于急性(短期)疼痛和炎症的治疗。
In addition, the CHMP has concluded that piroxicam-containing medicines should no longer be used for the treatment of acute (short-term) pain and inflammation.
为了缓解疼痛和减少炎症，应当在跑后立刻冰敷你的胫骨。
To ease the pain and reduce inflammation, ice your shins immediately after running.
随后，他们用天然胞膜与蛋白质进行类似的试验，包括与乳腺癌、炎症和疼痛相关的蛋白质。
They then carried out similar tests using natural membranes and proteins. These included proteins associated with breast cancer, inflammation and pain.
类固醇药物如强的松可以控制痛风引起得炎症和疼痛。
Steroid. Steroid medicaitons, such as the drug prednisone may controll gout, inflammation and pain.
CSD的神经学过程伴随着大脑里的脉管波动，这被认为是引起炎症和疼痛的机理的一部分。
The neurological process of CSD is accompanied by vascular fluctuationsin the brain, which is considered a part of the mechanisms thatcause inflammation and pain.
非甾体抗炎药：非甾体抗炎药可以控制痛风病人的炎症和疼痛。
Nonsteroidal anti-infammatory drugs (NSAIDs). NSAIDs may control inflammation and pain in people with gout.
减轻成因已知的疼痛，如由炎症和肿瘤引起的疼痛已经很困难了。
It is difficult enough to alleviate pain that has known causes, such as that triggered by inflammation and cancer.
骨关节炎是关节疼痛和肿胀，导致炎症。
Osteoarthritis is inflammation of the joints that causes pain and swelling.
阿司匹林一直以来都是一种被用来抑制疼痛、治疗发烧和炎症的药物，但是最近一项研究表明每天服用阿司匹林还能预防癌症。
Aspirin has been used as a medication to treat pain, fever and inflammation, but a new study shows that daily doses of aspirin could also help ward off cancer.
身体反应出的疼痛和伤害是由于炎症引发的。
The body reacts to pain and injury by releasing substances that cause inflammation.
结论：本研究中鉴别的基因尤其是疼痛信号和炎症相关基因可能是腰神经病分子治疗的潜在靶点。
Conclusion. The genes identified in this study, especially those involved in pain signaling and inflammation, serve as potential targets for molecular-based therapy for lumbar radiculopathy.
有发烧和炎症的一个或多个较大的关节，与疼痛和肿胀。
There is fever and inflammation of one or more of the larger joints, with pain and swelling.
此外，证明突变小鼠比正常小鼠在人类常见的两种疼痛即炎症性疼痛和神经性疼痛方面更敏感。
Further, the mutant mice proved more sensitive than normal mice to inflammatory pain and neuropathic pain, two common forms of chronic pain in humans.
对于关节炎，软组织损伤和炎症，发热，还偏头痛，痛经，术后疼痛。
For arthritis, soft tissue injury and inflammation; fever; also to migraine, dysmenorrhea, postoperative pain.
对于关节炎，软组织损伤和炎症，发热，还偏头痛，痛经，术后疼痛。
For arthritis, soft tissue injury and inflammation; fever; also to migraine, dysmenorrhea, postoperative pain.
应用推荐