这飘虫是在盥洗室。本是疲累的,他在他的床上。
The ladybird is in the toilet.Ben is tired, he is on his bed.
之后我们便拖着疲累的身子去吃午餐。
We have to go for our lunch since everybody was tired and exhausted.
这飘虫是在盥洗室。本是疲累的,他在他的床上。
The ladybird is in the toilet. Ben is tired, He is on his bed.
天然成分轻易被肌肤细胞吸收,让肌肤深层更保湿,干燥疲累的肌肤可以回复弹性。
The natural ingredient by the flesh cell absorption, lets the flesh in-depth guarantee easily wet, the dry exhausted flesh may reply the elasticity.
无论如何,我们花了几个小时在那里,因为我们还需要有一些乐趣后,疲累的工作天。
Anyhow, we spent a few hours there, because we need to have some fun after tiring work days.
我们的船经过四十二天令人疲累的航程,越过太平洋,到达天津外面肮脏的港口塘沽。
We had anchored off Tangku, dirty port of entry for Tientsin after a miserable forty-two-day trip across the Pacific.
但是,纵观发达国家疲累的经济,是时候宣布,与金融混乱和通货紧缩的战斗已经取得胜利。
But gazing across the battered economies of the rich world it is time to declare that the fight against financial chaos and deflation is won.
因为我希望我有这个资格:可以帮你放好洗澡水,让你在疲累的时候好好泡澡,得到完全的放松。
Because I want to have the right to fill your baths, to let you soak in your bath when you are tired and be able to relax completely.
一个家族我感到最疲累的莫过于由父母几乎奉献了所有在外辛劳为了彼此以及他们的孩子们从而撑起的家庭。
The blood clans I feel most drawn to were founded by parents who are nearly as devoted to whatever it is they do outside as they are to each other and their children.
他那么日理万机,每天还要遛五条种公,只要有一丝空闲,便走到笼舍前看它们,疲累的身心顿时放松开来。
He then busy day, but also walk the five stud dogs, as long as there is a ray of free, he will go before the cage to see them suddenly tired of the physical and mental relaxation to open.
我将等候直到他拿磨损的日子,向前搅拌一些家伙方式,当其他人死的时候,然后我能踢它进高速档之内-疲累的。
I'll wait until he gets worn day, beats some guys up along the way, then I can kick it into high gear while everyone else is dead-tired.
去改正那无法修正的错误,从远处献上纯洁的爱,在你的双臂都已疲累的时候继续努力,伸手去探取那遥不可及的星星,这就是我的理想—去追寻那颗星星。
To be better far than you are. To try when your arms are too weary. To reach the unreachable star. This is my quest, to follow that star, No matter how hopeless, no matter how far.
苏亚佐打进了他代表卡利亚里的第100粒进球,但是今晚这并不足以使他的球队击败利沃诺:“两天的休息时间根本不够,但是米兰今天表现也非常好,所以他们也会很疲累的。”
Suazo scored his 100th Serie a goal with Cagliari, but it wasn't enough to defeat Livorno tonight: 'Two days to rest isn't much, but Milan played today as well so they will also be fatigued.
工作过度的你会发觉你正变得疲累,暴躁和冷淡。
Listen to your body. If you are working too much you will start feeling tired, cranky and apathetic.
进入长跑的尾声,当你感觉疲累时,便是模拟你在比赛时的感觉。
Slot these miles in close to the end of your run, when you are getting tired, to simulate how you'll feel on race day.
萨姆是疲累。它是在本的床上。
书中一路高亢的散文式风格也难免让人疲累:似乎每隔一个名词就会蹦出斜体字。
The effect of his overenergetic prose style also becomes wearying: every other noun seems to be in italics.
也许你仅仅开始了一个或者两个星期,却因为工作的疲累或是相互冲突的责任而不能够坚持下来。
You might start going for a week or two, but exhaustion from work or conflicting commitments keeps you from going.
我的丈夫和我一直要求事业,但是即使我很疲累,当我们回家的时候,我给他一次海绵沭浴。
My husband and I have demanding careers, but when we come home, I give him a sponge bath even if I am tired.
不过这没能阻止我违背我正确的判断,我还是每晚熬夜,令自己疲累。
But that didn't stop me from going against my better judgment and tiring myself out by staying up late to work.
觉得疲累或身体虚弱的人应该穿使你感觉精力充沛的颜色的衣服。
Anybody who feels tired or weak should wear colors that make you feel energetic.
医生们认为很多孩子们都承受了过多压力。老师们也抱怨在课堂上教的都是些疲累过度的孩子。
Doctors say many children are under too much pressure. Teachers complain about teaching tired kids in the classroom.
用感恩的心,用报恩的心,来做服务的工作,便不会感到倦怠与疲累。
With gratitude, with a kindness heart, to do service work, then you won't feel weary or tired.
玛丽是一名女侍,因为工作上带来的疲累和挫败,她决定开车旅行。
Unit 2 Road Tripof working as a waitress, Mary decided to take a road trip .
玛丽是一名女侍,因为工作上带来的疲累和挫败,她决定开车旅行。
Unit 2 Road Tripof working as a waitress, Mary decided to take a road trip .
应用推荐