数据治理策略取得的实际效果如何？
这项战略取得了一些成功。
策略取决于低成本筹资的能力。它说。
The strategy depends on the availability of cheap funding, it said.
高校实施“人才强校”战略取得显着成效。
Higher education institutions have implemented the strategy of 'developing universities through human resources' and received remarkable outcomes.
是否选择使用高性能策略取决于对其利弊的权衡。
Whether or not you choose to use the High Performance strategy boils down to trade-offs.
精明的成本节省策略取代去年的“留在家中度假”。
近几年来，我国企业实施名牌战略取得了一定的成效。
Our countrys enterprises have gain some effects in implementing name brand strategies.
最终的战略偏好是这四种战略取向在互动中的一个平衡点。
The final strategic decision is the equilibrium point produced in the interaction of the four strategic orientations.
物流外包是企业强化核心能力进而增强竞争优势的战略取向。
Logistics outsourcing is the strategic mindset that the enterprises enhance their core ability to strengthen their competitive advantage.
促和平、求稳定、谋发展是多数国家的战略取向和共同诉求。
To promote peace and seek stability and development is the strategic goal and common aspiration of most countries in the region.
桑德斯也承认他的策略取决于说服超级代表在前国务卿支持他。
Sanderss has conceded his strategy hinges on persuading superdelegates to back him over the former secretary of state.
您选择的策略取决于电脑设定的方式，以及是否在内部网路上。
The strategy you choose depends on how your computers are configured and whether you are on an intranet.
本文从国际贸易壁垒的视角，探讨了我国工业化路径调整的战略取向。
This essay will analyze the strategic decision of industrialization route from the scope of international trade barriers.
要想利用关键词策略取得成功，最好是将关键词放在接近页面顶部的地方。
To succeed with your keyword strategy, your best bet is to place your keywords near the top of your page.
让忽略取消一个有用的关系网远远比在开始就没有建立起这个关系网要糟糕的多。
Letting a referral relationship wither from neglect is more damaging than never having formed it in the first place.
厂商决定是否采用兼容策略取决于两方面的效应：一是竞争效应，二是网络效应。
Whether producers adopt compatibility strategy decides on two effections: one is competition effection, the other is network effection.
本文分析了日本AUCNET株式会社在电子商务市场实施信任战略取得成功的经验。
This paper analyzes the successful experience that AUCNET has gained from implementing the trust strategy in electronic commerce market.
必须施行规划战略取向、规划控制模式、规划编制方式和规划实施策略的一系列变革。
It is necessary to innovate in the stratagem, control patterns, working patterns and implementary tactics of the planning.
弱引用构成了这样的一个策略的基础，但是还有其他一些机制，并且所要使用的策略取决于环境。
Weak references form the basis of one such policy, but there are others, and which policy to use is based on circumstance.
东亚是当前全球格局中的稳定板块，促和平、求稳定、谋发展是多数国家的基本战略取向和共同诉求。
In East Asia, a stable region in the global landscape, peace, stability and development is the basic strategic and common pursuit of most countries.
通用电器公司战略取舍的启示在于对行业关键价值驱动因素的关注，并把它转化为可以衡量的关键绩效评价指标。
The strategic Trade-off of GE enlightened that enterprises should attach importance on the Key Industrial Driving Factors, which are transformed as measurable performance indexes.
对网络市场交易中由于产品质量的信息非对称性所产生的逆向选择问题进行了分析，并探讨了解决该问题的策略取向。
This paper analyzes the adverse selection in E-marketing that resulted from the informational asymmetries of products' quality and probes into resolving approaches about the problem.
同时，新生物标志物可以帮助医生和其他医护专业人员监控实验营养为基础的旨在帮助防止2型糖尿病的战略取得成功。
Meanwhile, new biomarkers could help physicians and other health care professionals monitor the success of experimental nutrition-based strategies designed to help prevent type 2 diabetes.
尽管此分歧会以欧洲的妥协而暂时弥合，但美欧分歧表明，试图以美国化取代全球化的策略取向只能是乌托邦式的幻想。
Though the differences between U. S. a and Europe will be closed temporarily by the compromise of Europe, the differences reveal that Americanization replacing globalization is only a Utopia fantasy.
PMS可以通过允许客户端服务通过域名访问策略集合中的多个策略取得策略设置来实现一个服务通知另一个策略的能力。
The PMS can implement the ability for one service to inform another of the policy by allowing client services to fetch policy settings by domain name across multiple policies in a policy set.
PMS可以通过允许客户端服务通过域名访问策略集合中的多个策略取得策略设置来实现一个服务通知另一个策略的能力。
The PMS can implement the ability for one service to inform another of the policy by allowing client services to fetch policy settings by domain name across multiple policies in a policy set.
应用推荐