某一个自称玛丽的留言人表示替代方案似乎就是用公众的钱补贴保险公司。
One commenter, identifying herself as Mary, said the alternative appears to be public subsidies for insurance companies.
准确记录留言很重要。核对留言人姓名的拼写；要跟通话者重说一遍你所记下的内容，确保留言准确无误。
It's important to take messages accurately. Check spellings of names, and repeat your notes to the caller to make sure the message is correct.
现在任何一个人都可以给另一个人留言。
超过1万人在脸书账号上给他留言，他还接受了加拿大 CTV 的采访，该电视台随后在其网站上公布了他的日记。
Over 10,000 people left him messages on Facebook, and he was interviewed by Canadian CTV which later showed his diaries on its website.
这些吻可以被重复发送、当作电话留言甚或转发给其它人。
Kisses can be repeated, left as a message and even relayed to other people.
他的电话常常是电话答录机的录音，要求来电人留言。
His telephone is usually answered by a tape-recorded voice, asking the caller to leave a message.
您可能不相信有多少人跑到我的网站上留言、提意见、发泄怨言（至于是关于什么的抱怨，您可以自己猜猜！）
You wouldn't believe how many people log onto my site with messages, suggestions, complaints (about _what_ I'll let you decide!), et al.
但惯例上我们认为，不管那些匿名留言是什么内容，这位年轻人都不应该为其所带来的法律后果负责。
On principle, though, we presume that the young man should not face legal charges for anonymous comments left by others - no matter what those comments were.
一个人留言说，他是一个骗子。
我认为婚姻最让人感到幸福的地方是两个人一起勤奋工作，一起为人生目标而奋斗。”新浪网络门户BBS的一则留言中写道。
I think the most joyful part about marriage is that two people work hard to achieve every goal of life together, " read a post on the BBS of the popular web portal of Sina.
网上名叫乔纳森-麦的他在网上最初收到了约80人对此图片的留言。
Known as Jonathan Mak, he initially received about 80 notes on the image.
我们也发现这样一个事实，这些程序只能让你以传统的方式通信：电话，短信，或者电子邮件、现在的联系人管理器为什么不提供可以让你发推的功能，或者在好友的涂鸦墙上留言了？
There's also the fact that they only let you communicate in traditional ways: call, text message, or email. Why don't contact managers offer features that let you send a tweet to your friend?
“芃芃”的帖子受到很多当地网友的关注。短时间内就有上百人阅读了此贴，许多人还留言评论。
"Peng Peng's" post caused many local Internet users' concerns. Hundreds read the post in short time and many left comments.
这还不止，最让人怀疑他们智商的地方是，他们还在海报上的“英国园艺鸟”后面写上了“是同性恋”的留言。
Not only did he show his level of IQ by doing this but he also proved his maturity after he also wrote “R GAY” after British Garden Birds on the poster.
短时间内就有上百人阅读了此贴，许多人还留言评论。
Hundreds read the post in short time and many left comments.
许多人的自尊是靠他们的装置所维持的。作为一个科技潮人就好像使自己时刻呆在舞台上：他们给读者的留言是即时的、热情洋溢的、长篇大论的。
Some people's gadgets determine their self-esteem. Being a tech columnist is like being onstage: feedback from readers is instantaneous, impassioned and voluminous.
人与人联系更直截了当的例子是我老婆上周在Facebook上的留言，当时她到家而我出去了。
Much more straightforward, in the people-connection department, was my wife's comment left on Facebook last week when she got home and I was gone.
一种解决的方法是利用CommunicationsCenter在同一个公共消息留言板进行集中交流、保存联系人列表和进行电子邮件分类。
One solution is to have the Communications Center to centralize communication, maintain contacts lists, and categorize your e-mails on the same common message board.
截至9月13日，全球共110万人浏览了她的博客，更有多人在上面留言。
By September 13, 1.1 million people from around the world had visited her blog, and many left messages.
为了避免打电话时找不到人而捉迷藏，要及时给别人回电话，因为你很容易找到打电话的人，这样你的留言就不会堆积起来。
To avoid playing telephone tag, return phone calls right away, because you're likely to catch the caller and your messages won't pile up.
Steve给我留言说，作为一个营销人，他经常有一些能够帮助大公司的突破性想法。
Steve wrote me a note pointing out that as a marketer, he's always coming up with groundbreaking ideas that can help large companies or other marketers.
男人给17个朋友留言，妇女是26人。男人和10人双向沟通，而妇女是16人。
Comments for 17 friends, women for 26. Men communicate with ten, women with 16.
帮我应门的年轻人说“是个女人，说留言是她放的。”
The young person who answered the rectory door said that it was "the woman who said she left all the notes."
丽莎：嗯，你确定所有的无名氏的留言都是来自同一个人？可能是一些没有用户名的人。
Lisa: Well, are you sure all the Anonymous comments are from the same person? It could be several people with no usernames.
另外有用户留言：“有多少人已经被这些有毒产品毒害过了？调味料这么多年一直影响着我们的生活，这可不是儿戏呀！”
"How many people have been poisoned by these fake products? Seasoning impacts so many lives, this is no game!" said another user.
恩尼斯看着电话旁的留言条，“还有，中介公司询问，明天晚上可以让人看房子吗？”
Ernest looked at the message-pad by the phone. 'And the agents want to know if they can show someone the house tomorrow.
恩尼斯看着电话旁的留言条，“还有，中介公司询问，明天晚上可以让人看房子吗？”
Ernest looked at the message-pad by the phone. 'And the agents want to know if they can show someone the house tomorrow.
应用推荐