凡是被抓到的孩子在课间游戏时要被留在里面。
该保鲜储藏格可以使水汽保留在里面。
说不定史纳皮将书留在里面呢?
你把手提包留在里面了。啊,真的。
然后我们思绪就停留在里面不能自拔,以至于很有可能产生失败的恐惧感和准备的不足感。
Then we attach emotions to them. Most likely the fear of failure and not being enough.
汽车是细菌繁殖的最佳场所,尤其是当你在车里吃东西而把垃圾或没吃的食物留在里面的时候。
A car is the perfect place for germs to breed, especially if you eat in it and leave litter or uneaten food around.
穆尔的房子已失去了许多价值,但在他打算留在里面之前,“直至他们把我埋在六英尺之下”,他并没有受到过度的困扰。
Mr Moore's home has lost much of its value, but since he plans to stay in it "till they put me six feet under", he is not unduly bothered.
格罗斯曼从来没有机会如他所愿地编辑他的小说,出版的版本只是一份后期草稿,文字不够整洁,还有重复的部分留在里面。
Grossman never had the chance to edit his novel as he wished: the edition published was only a late draft, with untidy and repetitive bits left in.
“如果你刚登上飞机,就听到机长在喇叭里说,'这架飞机有百分之十的可能会坠毁,'你就不会留在里面,”莱韦尔曼打比方说。
“If you entered a plane and the captain said into the speaker, ‘There’s a 10 percent chance this plane will crash,’ you wouldn’t stay in it,” said Levermann.
没有,老师,你昨天说,每次你告诉我什么事,我都是一个耳朵进,一个耳朵出,所以我想把一个耳朵堵住,这样它们就可以留在里面。
No sir, you said yesterday that everything you told me went in one ear and out of the other, so I'm trying to stop it!
英国广播公司的编辑波威恩中东,在的黎波里机场,报告,大约10,000人留在机场大楼外,数千更多的是在里面。
BBC Middle East editor Jeremy Bowen, at Tripoli airport, reports that about 10,000 people remain outside the terminal building and several thousand more are inside.
英国广播公司的编辑波威恩中东,在的黎波里机场,报告,大约10,000人留在机场大楼外,数千更多的是在里面。
BBC Middle East editor Jeremy Bowen, at Tripoli airport, reports that about 10,000 people remain outside the terminal building and several thousand more are inside.
应用推荐