理想情况下，这两个函数的使用应该限于对界面的拖放，因为这种情况下单击不会有合适的替代。
Ideally, the use of these two functions should be limited to dragging and dropping interfaces, where the click would not make a suitable replacement.
作为应用程序开发人员，可以将精力放在构建用户界面和服务器中执行的函数上。
As an application developer, you can focus on building the user interface and the functions that are executed on the server.
一旦数据进入了常规化的结构，就可以被传递给一个公共函数来更新用户界面。
Once the data is in a normalized structure, it can be passed to a common function for updating the user interface.
该查询可以通过DB2命令行界面或图形查询工具以交互方式执行，是一个标准的SQL语句，调用了两个XML 特定的函数。
This query, which can be executed interactively through a DB2 command-line interface or graphical query tool, is a standard SQL statement that invokes two XML-specific functions.
但我们发现，最好从交付支持调用业务流程函数所需的数据的用户界面(UI)屏幕流派生这些读取方法。
But we have found it best to derive the read methods from a User Interface (UI) screen flow that delivers the data needed to support invoking the business process functions.
在主流语言中，基于事件的接口通常使用回调函数实现，这是一种在图形用户界面(GUI)之类的编程中常见的方式。
In mainstream languages, event-based interfaces are usually implemented using callback functions, a style familiar in graphical user interface (GUI) programming and the like.
刚才解释了应用程序的函数，现在来看用户界面是如何构造的。
With this explanation of the function of the application out of the way, now look at how the user interface is constructed.
函数设计程序是一个非模态的、图形化界面，用于指定定义函数的信息。
The function designer is a non-modal, graphical interface used to specify information to define a function.
我们来看看用来构建用户界面的一些脚本函数。
Let's review some key script functions to used to build the user interface with flex.
我们的银行场景需要一个简单的浏览器界面，银行出纳员使用这个界面执行php模块中实现的核心函数。
Our bank scenario requires a simple browser interface that bank tellers use to perform the core functions you implemented earlier in a PHP module.
application和regular模块包含任意数量的定义：用户界面、数据模型、样式、web服务接口和函数等等。
Application and regular modules contain any number of definitions: user interfaces, data models, styles, web service interfaces and functions.
允许调用者随意操作而不用处理一些无关紧要的细节，这种函数界面就是简洁的。
An interface is "clean" if it allows the caller to do what they want without dealing with unnecessary details.
顾名思义，box函数会在显示界面中创建一个立方体(如图所示，各维尺寸相同)。
As the name suggests, the box function creates a box in the display (as shown, with equal dimensions).
如果用户界面改变了其中的一种工作方式，那么你也就改变了函数的工作方式。
If the UI changes how one of these works, you change how the function works.
文档字符串：一个在函数定义的顶部的字符串，讲解函数的交互界面。
A string that appears at the top of a function definition to document the function's interface.
一个交互界面，就像是函数和调用者的一个中间人。调用者提供特定的参数，函数完成特定的任务。
An interface is like a contract between a function and a caller. The caller agrees to provide certain parameters and the function agrees to do certain work.
摘要在单涡模型的基础上，根据各向同性湍流的能谱函数，考虑不同尺度的旋涡对气液传质的影响，建立了气液自由界面传质系数模型。
A model of mass transfer coefficients in liquid phase near free gas-liquid interface is developed based on the energy spectrum functions of isotropic turbulence.
重构：对一份能工作的程序进行修改，改进函数交互界面以及提高代码其他方面质量的过程。
The process of modifying a working program to improve function interfaces and other qualities of the code.
用户可以通过人机界面的交互功能确定设计变量、约束条件及目标函数三要素，实现了优化模型建立的柔性。
The users can define design variable, constraints condition and objective function by the alternative function of computer interface, by which the optimization module can be set up expediently.
本文介绍了一个通用图形用户界面管理系统的设计思想和组织结构，并描述了该系统中典型的抽象数据结构及基本组成函数。
In this paper, the design idea and construction of a popular graphical user interface management system are introduced and the typical abstract data construction and basic functions described.
本文中讨论的光子能带结构是由非常有效的矢量波多重散射方法计算，该方法可以精确地处理介电函数在界面附近的突变。
The photonic band structures are calculated by an efficient vector-wave multiple scattering method which can deal accurately with the sharp changes of dielectric functions near the interface.
在地层界面处的曲线变化中提取出测井曲线的综合纵向响应函数。
Integrated log response function can be derived from the change rate of logs over boundary.
模拟结果表明，热障涂层中的残余应力是界面形貌尺寸的函数。
The result shows that the residual stress in thermal barrier coatings is a function of interface topography parameters.
它被设计成一个简单的和直觉的程序界面来对普通使用的GUI工具对象的函数进行访问。
It is designed to be a simple and intuitive programming interface to access the functionality of commonly used GUI toolkit objects.
体元模型由块体组成，块体之间界面采用连续函数或离散点插值表示。
The volume element model is composed of blocks, in which the interfaces between blocks represent by continuous function or interpolation at discrete points.
给出公式识别DEMO程序的结构、主要函数、界面并最后给出实验示例和实验结果。
We give the structure of the demo software and also the main function and the interface. At last we give a demonstration and experiment results.
在P波入射时，地下同一点产生的P P波和PSV波是入射角、界面两侧纵波阻抗和横波阻抗的函数，并且两者是耦合的。
When P wave incidents, The P-P wave and P-SV wave created from the same point are both functions of incidence angle, and of the media above and below the interface, Vp and Vs they are coupled.
采用位标集函数确定和跟踪流-固界面。
The method defines and tracks fluid-solid interfaces with a level set function.
采用位标集函数确定和跟踪流-固界面。
The method defines and tracks fluid-solid interfaces with a level set function.
应用推荐