讨论还在继续,他们甚至忘了问问画者本人。
The discussions went on, and they even forgot to ask the artist himself.
空间 ,是画者的生命世界。
情生于景,尤系于画者的学养、情怀。
Painter's literacy and feelings acts throughout the process of painting.
我不知画者是否与我同想。
凡提供线索有助于寻回该画者可获报酬。
Anyone providing information which leads to the recovery of the painting will be rewarded.
画者表示当初他回到祖国时确实有点震惊。
The artist has stated that his return to his home country was a bit of a shock.
看着画,读着诗,使观画者受到强烈的感染。
See the paintings, Duzhe poetry, painting to be strongly of the infection.
看着画,读着诗,使观画者受到强烈的感染。
Look at the picture, read the poem, so that the painter was a strong infection.
国人醉心欧化蔑视国画,直视吾国如无画者久矣!
Europeanization of contempt for people obsessed with painting, look no artists such as My Country To live!
墨与水的溶解,能被画者绘出一幅美丽的山水画。
With the dissolution of the water ink, can be applied draw a beautiful landscape painting.
绘画是可视性的艺术,是现实生活在画者头脑中反映的产物。
Drawing is an visual art and the result of real life in the drawer's mind.
看上去简单的画作,其实笔笔都是画者的心意,字字皆是画者的深情。
A picture may look simple, but every brush of it is the painter's soul and love.
但实际上是由于画者的艺术修养、造型方法把握不足以及取形意识被束缚造成的。
But it is the cultivation of the arts as artists, as well as take shape modeling inadequate grasp the sense of being bound.
两名手牵手的新人以合一与平衡紧扣起整个画面,画者所用的方法却是非常的简单。
Though a remarkably simple method, the two newly weds holding hands secures the picture plane in firm unity and poise.
后来我才发现,我一打开画室的门,生活的记忆不是生活的历史,而是一个不知名的画者的原创。
I then discovered, as I opened the door, that Life's memories are not Life's history, but the original work of an unseen Artist.
意象造型是画者在刻画客观物象时以表达对于客观物象的主观感受为根本追求的一种造型方式。
Image modeling is an objective portrait painting in the spirits, to express the objective spirits as the fundamental perception of the pursuit.
为什么那永远忙碌的画者老在作画;他何时才能绘完;想在哪家画廊陈列他的画作---谁知道呢?
Why the ever-busy painter is painting; when he will have done; for what gallery his pictures are destined--who can tell?
我打算用画家这个词,后来又决定不用,这并不能叫做画,于是从我嘴里说出了幼儿园词汇:画者。
I considered the term artist, and then decided no, this can't be called art, so what came out of my mouth was the diction of a kindergartner: draw-er.
素描造型能力是每一个习画者必须具备的一种能力,如何提高素描造型能力更是绘画者一生的任务。
The sketch modeling ability is essential to every practitioner and how to improve the sketch modeling ability is a painter's life mission.
素描造型能力是每一个习画者必须具备的一种能力,如何提高素描造型能力更是绘画者一生的任务。
Sketch is not only a kind of trainings of drawing techniques, but also an effective approach to improve the ability of observation and creativeness.
这个画告诉人们一次重大的战役。画者画时肯定是挥舞着他的画笔的。这些马看上去像是真的在跑动。
This painting tells about an important battle. The painter must have wave his paintbrush with a flourish. The horses really look like they are running.
中国国画博采多种艺术形式如诗歌、书法、绘画和篆刻艺术之众长,给画者提供了更自由的表达空间。
Traditional Chinese painting absorbs the best of many forms of art likely poetry, calligraphy, painting and seal engraving, which gives the painter freedom to express himself.
音乐家是这样启迪听众,绘画大师是这样传授技巧给画者,作家亦是如此不经意间给予读者抒写散文的灵感。
In the same way that musicians influence one another, and painters use techniques established by previous masters, so do writers learn how to craft prose by reading the works of others.
画者与写生对象之间的最佳距离,通常是对象高度或宽度的3倍到5倍之间,良好的习惯有助于绘画技能的提高。
The optimal distance between painting and sketching objects, usually between height and width of the object 3 times to 5 times, good habits help painting skill enhancement.
首先来说,文艺复兴时期的最为常见的女性肖像画的形式是表现出被画者女性的美丽和吸引力,而且无一例外地面向观众做出微笑。
The first of these, the most common sort of female portrait in the Renaissance, presents the sitter as a beautiful and desirable woman who, true to type, smiles at the viewer.
像大多数临摹者一样,她把原画家的签名作为画的一部分临摹下来。
She copies the true artist's signature as part of a painting, as do most copyists.
但这幅画叫做《梦想者》。
她画眼睛和脸部的方式,都很真实,就像是现实主义者的作品。
The way she paints the eyes and how the faces are portrayed, these are quite realistic, like the realists' work.
所以现在让我们来看一幅她的肖像画,这幅画叫做《梦想者》。
So let's look at one of her portraits now, this painting is called The Dreamer.
使用者可以做笔记,列图表,画想法,写清单,那些所有的都被储存在一张内存卡上。
Users can take notes, diagram objects, draw ideas and make lists, all of which are stored in an internal storage card.
应用推荐