女人是从男人的肋骨中诞生的。
我想，它们必须从男人的肋骨开始，然后主要是搅拌。
They had to get their start from men's bones. Then they mostly use string. I think.
女人是从男人的肋骨上造出来的，不是起头上造出，以压过他；
Woman was created from the rib of man, not from his head to top him;
女人并非真的以男人的肋骨来造成的；其实，她是由男人的“笑骨”尺骨造成的。
It is not true that woman is make from man's rib; she is really make from his funny bone.
我赋予她坚强能包容她丈夫过错，并且用男人的肋骨来塑造成女人来保护他的一颗心。
I gave her strength to carry her man through his faults and fashioned her from his rib to protect his heart.
女人并非真的以男人的肋骨来造成的；其实，她是由男人的“笑骨”[尺骨]造成的。
It is not true that woman is made from man's rib; she is really made from his funny bone.
想征服男人的心的确最好先征服他的胃，因为这样你就不需要弄碎那些烦人的肋骨。
The quickest way to a man's heart really is through his stomach, because then you don't have to chop through that pesky rib cage.
每个男人都注定在寻找他遗失的肋骨，只有当你遇到生命中注定的那个女人的时候，你的心才不会总感到隐隐作痛。
Every man has been searching for his missing rib, only when you find the woman of your life, you'll no longer feel the lingering ache in your heart.
神就用那人身上取出的肋骨造出一个女人，并把她带到男人身边。
The the rib which the lord God had taken from man He made into a woman, and He brought her to the man.
万能的上帝用这根肋骨造了一个女人，并把她带回了男人身边。
Then the Lord God made a woman from the rib he had taken out of the man, and he brought her to the man.
创世纪的记载，上帝首先造出男人原初模型的亚当并用亚当的肋骨创造了第一个女人夏娃。
According to Genesis, God formed man from the dust of the ground, and named him Adam, and then he took one of Adams ribs and made it into a woman-eve.
创世纪的记载，上帝首先造出男人原初模型的亚当并用亚当的肋骨创造了第一个女人夏娃。
According to Genesis, God formed man from the dust of the ground, and named him Adam, and then he took one of Adams ribs and made it into a woman-eve.
应用推荐