电话门事件是我一生中最糟糕的夏天。
如果不是因为电话门事件的处罚，他们早就已经取得升级资格。
Had it not been for the Calciopoli penalty, they would already be mathematically promoted.
佛罗伦萨本来还将参加冠军联赛，但是现在他们却因为电话门事件处处不顺。
The Tuscans had qualified for the Champions League last season, but now find themselves attacked from all sides after the Calciopoli scandal.
尤文图斯前总经理莫吉再次的出现在了头条，这次他谈及了尤文、国米和电话门事件。
The former General Director hit the headlines once again as he spoke about the Bianconeri, Inter and Calciopoli.
帕拉迪诺上赛季被租借到利沃诺，但因为电话门事件降级之后，尤文召回了这名天才。
Palladino had been on loan to Livorno last season, but upon their demotion in the Calciopoli scandal, Juve recalled the young talent.
现在，他们正在等体育仲裁法庭的判决，希望因电话门事件被扣17个积分有所减少。
Now they are waiting for the CONI Court of Arbitration verdicts in the hope of seeing their17-point Calciopoli deduction reduced.
他的上一次出现在镜头前的声明中，他提到了很多话题，包括老妇人被牵连到的电话门事件。
His latest declarations came at Montefiore Conca, where he spoke about various topics, including the Calciopoli issue which the Old Lady was involved in.
最近这一次，首先提起“电话门事件”的是《都灵体育报》，它介绍了宪兵队长赞帕的一本新书。
The last time, the first name 'phone scandal' is 'Turin Sports Daily, ' which describes the long gendarmerie like Pa a new book.
在去年夏天布冯就有可能转会去米兰，但是他还是随受到电话门事件处罚的尤文图斯征战意乙联赛。
Buffon was paired with Milan last summer, but he opted to remain with la Vecchia Signora despite their Calciopoli relegation to Serie b.
尤文图斯俱乐部由于被卷入电话门事件而被剥夺了前两个联赛冠军的头衔，国际米兰在此之后被授予了上赛季联赛的冠军奖杯。
The Nerazzurri were handed the title after Juve were stripped of their last two championships as a result of the Calciopoli probe.
尤文图斯俱乐部由于被卷入电话门事件而被剥夺了前两个联赛冠军的头衔，国际米兰在此之后被授予了上赛季联赛的冠军奖杯。
The Nerazzurri were handed the title after Juve were stripped of their last two championships as a result of the Calciopoli probe.
应用推荐