因为新冠肺炎能如此之快地传播给众人,所以几乎不可能通过电话追踪到所有接触过的人。
Because COVID-19 spreads so quickly to so many people, it's almost impossible to trace all contacts with phone calls.
总之,我们无法下结论说电话追踪是一个有效的介入方法。
In summary, we cannot conclude that TFU is an effective intervention.
然而,目前还不清楚电话追踪是否也可以减少出院后在居家照护的问题。
However, at present it is not clear whether TFU is also effective in reducing postdischarge problems.
有些研究发现电话追踪是一种可行的办法,而且病患都对电话追踪持正面的评价。
Some research has shown that telephone follow-up is feasible, and that patients appreciate such calls.
在演出结束三个月后,研究小组进行了电话追踪调查,以评估人们预防药物滥用的情况。
A follow-up telephone survey was then carried out three months after the play was shown, to assess people's participation in preventing drug abuse.
方法对于发热门诊就诊的发热病人,详细记录其相关资料于次日上午10时前用电话追踪病情。
Method:The fevered patients treated in the fever clinics were taken records detailedly and then contacted by telephone about the state of them at 10AM on the next day.
我们发现在很多病人组别中,都应用了电话追踪的方法,而且是以很多不同的方式在执行电话追踪。
There is great variety in the ways the telephone follow-up has been performed. Many different outcomes have been measured.
员工只要一按按钮就可以追踪电话。
调查组正在接到的400个公众电话中追踪可能的线索。
The inquiry team is also following up possible leads after receiving 400 calls from the public.
这只手环上有一个追踪号码,还有一个人们可以免费拨打的电话号码,举报他们发现或捕获的标记雀鸟。
The band is labeled with a tracking number, and there is a phone number on the band for people to call for free, to report a banded bird they've found or recaptured.
尼娜沮丧地告诉杰克,电话被突然挂断后,他们追踪不到手机的位置了。
Nina dejectedly tells Jack that they were unable to get the trace before the call was abruptly ended.
林肯给“公司”打电话寻求帮助,但苏克雷发现被毁威肯的掌上电脑,原来格雷琴他们已经将手机毁掉了,他们追踪不到信号。
When Lincoln goes to call the Company, he realizes that they are in a dead zone for cell phones. Sucre finds two smashed phones and Vikan's PDA.
在杜勒斯机场,Nick和Veronica下了飞机,前往与Nick的联系人会面,就是他追踪到了“目击者”的电话。
In Dulles airport, Nick and Veronica disembark and head to their meeting with Nick's contact who traced the "eyewitness" call.
不仅如此,Friendlee也会追踪你经常使用的电话业务以识别你喜欢的服务,然后将其推荐给你社交网络中的好友。
Not only that, but Friendlee also tracks the businesses you call frequently to identify your preferred services which can then be used as recommendations to your network of friends.
有些客户把电话藏在配偶的车里,用Accu寻踪公司的服务追踪他们。
Some customers are also using the service to track their spouses, by hiding phones in their cars."Mine
该公司的一个顾客在公司网站的留言版写道:“我把电话藏在引擎盖下边,并插在汽车电池上——真的很管用,而且挂接不间断电源也很容易。”这位女士是在追踪她的丈夫。
Is hidden under the hood, hot-wired to the battery-it works very well and it is easy to hook up continuous power, "writes one customer on AccuTracking's message board, who is tracking her husband."
汽车,移动电话甚至更小的设备中有电脑芯片在运行,可植入的追踪系统设备(LoJack - like devices)可以找到走失的宠物。
Computer chips run inside our cars, cell phones and even tiny, implantable LoJack-like devices that help find lost pets.
各种网站追踪着你的兴趣所在和购物记录,移动电话透露着你的行踪,视频摄像头记录着你的一举一动。
Websites track your interests and purchases. Mobile phones give away your location.
尼娜已经成功地对这台付费电话安装了追踪装置,但是放在电话亭中的一部手机铃声响起。
Nina has successfully put a trace on the pay phone but, a cell phone planted inside the booth rings instead.
等到放好追踪器后,杰克会打电话到她的手机上,这样她就可以找个借口离开房间。
When it is in, Jack will ring her cell phone so that she can make an excuse to leave.
等到放好追踪器后,杰克会打电话到她的手机上,这样她就可以找个借口离开房间。
When it is in Jack will ring her cell phone so that she can make an excuse to leave.
美国的移动电话运营商们也正在推出追踪服务。
Mobile operators in America are now launching tracking services too.
美国的移动电话运营商们正在推出追踪服务。
Mobile operators in America are now launching tracking services.
“我很为他感到骄傲。”Romero的母亲在他抵达山峰前通过电话在登山协会的新闻发布会上说道,那时她正看着现场GPS追踪器中Romero一步步前行着。
"I'm just very proud of him, " Romero's mother told The Associated Press by telephone just before he reached the peak, as she watched his progress online on a live GPS tracker.
“Google广告呼叫跟踪分析” —广告发布者们现在可以追踪到有多少电话呼入是通过在Google搜索或其他Google系统上发布的广告而来。
“Google Ads Call Tracking Analytics” — Advertisers can now track how many phone calls come in to through Google search, through Google’s own system.
从5000个匿名的使用者的手机数据中,宋和同事可以追踪到这些人的轨迹当他们在收到电话和短信时。
Using cell phone data from 50, 000 anonymous users over a three-month period, Song and colleagues were able to track people's movements every time they received a call or a text message.
她查到地址的附近有一台付费电话可以使用,杰克叫她对电话设置追踪。
She finds a nearby pay phone that is in service, and Jack asks her to set up a trace.
她查到地址的附近有一台付费电话可以使用,杰克叫她对电话设置追踪。
She finds a nearby pay phone that is in service, and Jack asks her to set up a trace.
应用推荐