所以，我去了商店的后面仓库用客户服务桌旁的免费电话打了个电话，是一位非常友好的女士接的电话，她很热心的带我走过整个过程。
So, off I went to the back of the store to use the courtesy phone near the customer service desk. I called and spoke with a very friendly woman, and she was happy to walk me through the process.
所以，我去了商店的后面仓库用客户服务桌旁的免费电话打了个电话，是一位非常友好的女士接的电话，她很热心的带我走过整个过程。
So, off I went to the back of the store to use the courtesy phone near the customer service desk.I called and spoke with a very friendly woman, and she was happy to walk me through the process.
留心观察该怎样做和为什么这样做：接电话、穿衣服、办公桌和办公区的布局及装饰，在办公室用餐、传阅文件等等。
Discover how things are done and why.Observe how others answer the telephone, dress, decorate desks or office space, snack on the job, circulate memos, etc.
坐在一张咖啡桌旁，一边是一只大号的巧克力制成的移动电话，一边是一只巧克力制成的电水壶，这里看起来与寻常的巧克力吧并无不同。
Sitting on a coffee table, between an outsized chocolate mobile phone and an electric kettle molded from chocolate, is what looks like an ordinary bar of chocolate.
这是你的办公桌、电话、电脑、公文格。
雇主不仅希望我们在工作时间呆在办公桌旁，更会在规定的工作时间以外打电话给我们。
Employers expect us to be at the desk for the allotted working hours, but many now even consider contacting workers outside of core hours as the norm.
当我正在开电话会议，努力挣10 万美元时，不要站在我的办公桌旁拿着一个记事本提出你的想法。
Don’t stand next to my desk with an idea and a notepad when I am on a conference call trying to make $100, 000.
特别的是，我有我自己的办公桌，电脑和电话。
这是你的办公桌，电话，电脑，公文篮。
这是你的办公桌、电话、电脑、公文格。我帮你放外套。
And this is your desk. Telephone. PC. In-tray. Let me take your coat.
别着急。我来给中餐厅打个电话，给您订一桌9：30的。
Don't worry. I'll call the restaurant and book a table for you for 9:30.
幕启，朱丽叶坐在桌旁。电话铃响，她拿起听筒，静静地听着。
When the curtain rises, Juliet is sitting at her desk. The phone rings. She picks it up and listens quietly.
幕起，朱丽叶坐在桌旁。电话铃响，她拿起听筒，静静地听着。
When the curtain rises, Juliet is sitting at her desk. The phone rings. She picks it up and listens quietly.
这两桌只是被电话预定了。
我来电话是想订餐，两个人，下周六下午6：30。可以安排张安静点的席桌吗？
I'm phoning to make a reservation for two people for next Saturday at 6:30 p. m. Could I have a quiet table, please?
请告诉我您的房号，有了空桌马上给您打电话。
Would you please write down your room number? I'll give a ring when we have a vacant table.
理查德坐在办公桌后，试图擦掉眼里的睡意。电话机里传出接待员的声音。
Sitting behind his desk, Richard tries to rub the sleep out of his eyes. RECEPTIONIST talks on intercom.
房间的特色是，有无绳电话，其接口能与互连网快速连接，还有一张光线好的大办公桌。
These rooms feature cordless telephones with date ports for fast Internet access and a large, well-lit work desk.
孙博士曾经用过的物品，比如办公桌、书架、电话和闹钟都是按原样布置的。
The articles that Dr. Sun used such as the desk, bookcase, telephone and alarm clock, have been arranged in the way they used to be.
想喝酒，几个电话，几个哥们，一桌酒，五迷三道；
Would like to drink, a few phone calls, a few buddies, a table wine, five fans 3;
于是他们创作的界面或者是摆满了办公桌、文件夹、电话和参考书的办公室，或者是像一沓纸或者一条布满各式建筑的街道。
So, they create an interface masquerading as an office filled with desks, file cabinets, telephones, and address books, or as a pad of paper or a street of buildings.
留心观察该怎样做和为什么这样做：接电话、穿衣服、办公桌和办公区的布局及装饰，在办公室用餐、传阅文件等等。
Discover how things are done and why. Observe how others answer the telephone, dress, decorate desks or office space, snack on the job, circulate memos, etc.
如果同事们会徘徊在你办公桌旁和你闲谈，又或者电话老是响起，你将发现仅仅是去完成一件简单的事就占去你半天时间了，比如写一封信。
If colleagues have a habit of hanging around your desk to chat, or if the phone is constantly ringing, you might find that it takes you half the day to finish a simple task like writing a letter.
如果同事们会徘徊在你办公桌旁和你闲谈，又或者电话老是响起，你将发现仅仅是去完成一件简单的事就占去你半天时间了，比如写一封信。
If colleagues have a habit of hanging around your desk to chat, or if the phone is constantly ringing, you might find that it takes you half the day to finish a simple task like writing a letter.
应用推荐