观看电影、电视节目和音乐视频功能看起来是主要原因。
The ability to watch movies, TV shows and music videos appears to be the primary culprit.
参议员即将通过的立法草案将增加那些允许用户应用有版权保护的视频游戏，电视节目和音乐的公共网站的罚金。
Draft legislation that would increase penalties for public websites which allowed users to stream copyrighted video-games, television shows and music is being fast-tracked through the Senate.
麦凯恩和奥巴马最近透露了一些他们喜爱的电影，电视节目和音乐艺术家。很明显他们的回答中没有迎合和调整形象的痕迹。
John McCain and Barack Obama recently revealed some of their favorite movies, TV shows and musical artists, and it's clear that there was no pandering or image-adjusting involved in their answers.
音乐家们开始在他们的音乐中使用鲸鱼歌声，鲸鱼也出现在电影和电视节目中。
Musicians began using whale songs in their music, and whales were included in movies and television shows.
例如，如果您的孩子享有的主题曲，以他们最喜爱的电视节目，收听该文书的使用和尝试找出其他类型的音乐也使用这些文书。
For example, if your child enjoys the theme song to their favourite television programme, listen to the instruments that are used and try to find other kinds of music that also use those instruments.
大部分带宽被其他应用挤占了，代之以下载交换音乐、电视节目和整部电影，或玩在线视频游戏等。
The bulk of the bandwidth is hogged instead by people downloading or swapping music, television shows and full-length movies, or playing online video games.
随着所有形式的大众传媒不断地扩张，很多电影、电视节目和商业广告在它们的配乐中常常都包含了古典音乐。
As all forms of mass media continue to expand, many movies, television programs, and commercials are continually including classical music in their soundtracks.
在一个平板电脑上，那些应用程序将会给用户这样的感觉：大多数的音乐、电视节目和电影仅仅是一次点击之遥。
On a tablet those apps will give users the impression that most songs, TV shows, and movies are just a click away.
音乐(podcasting)、广播(npr)和电视节目(InternetTV)。
Music (podcasting), radio (NPR), and TV programs (Internet TV).
但是iCloud的强大之处在于，他还可以在所有这些设备之间同步你的照片、音乐、电子书和电视节目——稳定性也更高了。
But iCloud also synchronizes your photos, music, e-books, apps and TV shows among all of those gadgets - far more reliably.
所以，一旦你要想在自己的iPod里放上任意电视节目、电影和音乐，没人能干涉。
So once you have every single TV show, movie and song on your iPod, no one has to deliver it for you.
斯蒂夫·乔布斯的平板设备期望将电视节目和杂志内容重新打包出售，就像iPod改变了音乐销售业务那样。
Steve Jobs's Tablet Device Looks to Repackage TV, Magazines, Just as iPod Changed Music sales.
大一些的孩子们越来越喜欢成年人真实秀电视节目、MTV(同样也是Viacom的一个音乐频道)和视频游戏。
Older children increasingly prefer grown-up reality television, MTV (a music channel also owned by Viacom), and video games.
过去的10年，人们从使用磁带和纸质记录转换为使用数字化的下载模式，它包括音乐、电视节目、电影、照片、书籍和报纸。
The last 10 years have brought a sweeping switch from tape and paper storage to digital downloads. Music, TV shows, movies, photos and now books and newspapers.
作为好莱坞的家园，洛杉矶独步全球的电影制作、电视节目制作、视频游戏和唱片音乐。
Home to Hollywood, Los Angeles leads the world in the creation of films, television productions, video games, and recorded music.
随着所有形式的大众传媒不断地扩张，很多电影、电视节目和商业广告在它们的配乐中常常都包含了古典音乐。
As all forms of mass media continue to expand, many movies, television programs, and commercials are continually including classical music in their sound tracks.
动画师为电影、电视节目、电脑游戏、音乐短片、广告和其他作品构思设计特殊效果、数字动画以及其他的多媒体元素。
Animators formulate and design special effects, digital animation and other multimedia elements for movies, television shows, computer games, music videos, commercials and other creations.
回到房间后，把门关上并尽可能地消除诸如音乐、电视节目、甚至是互联网和手机等一切令你分心的因素。
Go to your room, close the door and kill as many distractions as possible - like music, television, and even the Internet and your phone.
纯娱乐性的电视节目有音乐，戏剧和喜剧节目等。喜欢运动的观众可观看各式各类的体育比赛。
For pure entertainment there are musical, dramatic, and comedy shows. Sports fans can see many types of athletic contests.
有些人用诸如绑定喜爱的电视节目，和流行音乐歌手建立虚拟的关系或浏览亲人的照片来排遣孤独。
Some people reduce loneliness by bonding with their 5 TV show, building virtual relationships with a pop song singer or looking at pictures of loved ones.
除了会给百老汇戏剧创作音乐之外，我还为100多个电视节目和电影作品制作音乐。
Plus I've written music for many Broadway plays and well over 100 television programs and several films as well.
纯娱乐性的电视节目有音乐，戏剧和喜剧节目等。
For pure entertainment there are musical, dramatic, and comedy shows.
但却在广播电视节目里讲了30多年，说了30多年。可以这么跟你说，演讲跟音乐才华和绘画能力不一样，不靠“天赋”。只要会说话就能演讲。
I ve been making speeches and talking on radio and television for more than 30 years, and I can tell you that public speaking is not a "gift" like musical talent or being able to draw.
但却在广播电视节目里讲了30多年，说了30多年。可以这么跟你说，演讲跟音乐才华和绘画能力不一样，不靠“天赋”。只要会说话就能演讲。
I ve been making speeches and talking on radio and television for more than 30 years, and I can tell you that public speaking is not a "gift" like musical talent or being able to draw.
应用推荐