电视播放广告时，我起身去烧了壶水。
今天晚上电视播放了一场令人兴奋的足球比赛。
This evening there was a broadcast of an exciting football match on TV.
我喜欢看电视播放的所有东西。
他们的歌在广播和电视播放。
电梯和出租车内的电视播放着一成不变的商业广告。
Many lifts and cabs have televisions that pour out a constant stream of commercials.
该软件还支持使用电视播放电脑上的视频。
This Media Manager software also allows customers to stream videos and photos from their PC to TV.
这个节目在两个海岸之间各作了电视播放。
几个月前，俄罗斯电视播放了美国人在月球漫步的情景。
A few months earlier, Russian television had shown the Americans walking on the moon.
说到电视采访，你看了昨晚电视播放的采访吗？
Speaking of TV interview, did you watch the interview on TV last night?
当她长大了，看到电视播放关于汶川地震的报道。
When she grew up, seeing TV was played in about Wenchuan earthquake reports.
第一条：尽可能在电视播放广告的时候说你们想说的话。
Whenever possible, please say whatever you have to say during commercials.
随后在1928年，英美两国之间第一次实现了长距离电视播放。
Later, in 1928, the first long-distance TV broadcast was made between the UK and the USA.
他们俩都喜欢通过因特网阅读新闻，因为他们觉得它们与电视播放的新闻不同。
They both prefer to read news on the Internet, because they think it’s different from what they show on TV.
他是第一位提供全国电视播放服务的私人运营商，尽管当时这么做并不合法。
He was the first private operator to broadcast nationally, even though it was illegal at the time to do so.
当地电视播放了成排的遇难者尸体的画面，尸体已裹上了白布，上面写着遇难者的名字。
Local television pictures showed lines of bodies in white shrouds with victims' names written on them.
作者认为电影的真实运营就是后续发行DVD和电视播放的市场竞争，这也是真实财富的来源。
The author argues that a film's theatrical run is little more than a marketing campaign for the subsequent release of DVDs and TV broadcasts, where the real money is to be made.
1月11日，美国7,865,927专利公布：苹果正在开发先进的电视播放菜单（见上图）。
More recently, in US patent 7, 865, 927 published in Jan-11, Apple explores advanced TV broadcast menus (see image).
电影普及以后，泰德·特纳把这部大片的电视播放版权以很低的价格卖给了他自己的公司TNT。
After the film gained popularity, Ted Turner sold the television rights to TNT, his own network, for much lower than normal for such a big film.
“我们还从来没有做过专门给电视播放的系列片，”29岁的詹姆斯·麦克费登说。他是这个公司创意开发的头儿。
"We've never had a series that's been developed to air exclusively on TV," says James McFadden, 29, the company's head of creative development.
电视播放着叙利亚不幸的状况，每个人都关注着，并为此担忧，随后卡扎菲出现在电视银幕上，迦太基号里爆发出哄笑。
The TV showed tragedy in Syria, and everyone watched and worried, and then Qaddafi came onscreen, and the Carthage exploded with laughter.
他们要求未来电影在电视播放时，要得到剩余工资，并且要求拿回1948年到1959年电影在电视屏幕上放映时所应得的剩余工资。
They demanded residual payments for future telecasts and retroactive residuals for films shown on TV between 1948 and 1959.
虽然传统老式的银幕只有一个1.85：1的纵横比，但是将稍宽的4K电影文件通过被硬塞进脚本方式至于纵横比为1.77：1图片格式的电视播放出来并没有太大的困难。
While conventional cinema screens have an aspect ratio of 1.85-to-one, the slightly wider 4k movie format can be shoe-horned into television's 1.77-to-one picture frame without too much difficulty.
政府一直给电视公司施加压力，不准播放此节目。
The government has been leaning on the TV company not to broadcast the show.
昨天电视上播放了它。
电视新闻播放了同一个电影短片。
一些电视频道和电台除了播放《古兰经》什么也不做。
Several television channels and radio stations do nothing but broadcast the Koran.
一些电视频道和电台除了播放《古兰经》什么也不做。
Several television channels and radio stations do nothing but broadcast the Koran.
应用推荐