很快就可以实现控制电视和电话。
农村甚至也有电视和电话了。
房间大小不同，均配有吹风机、电视和电话。
Rooms vary in size and come equipped with hairdriers, television and telephone.
也有一个收音机。我的卧室并不完美，因为那里没有电视和电话。
My bedroom isn't perfect because there isn't a TV and a telephone.
电视和电话使人们相互之间的交流像进入地球村一样，或者某作者称之为电子城。
Television and telephone communications are linking people to a globe village, or what one writer calls the electronic city.
这里的床，床单，枕头和毯子都非常干净，另外还有一个小架子，架子上有电视和电话，小架子是放在床尾的。
Bed, bed sheet, pillow, blanket is clean with a small shelf, which TV and telephone on it, at the end of my bed.
例如，他们在不同的房间里看自己的电视节目，他们使用互联网，他们通过电话和朋友交谈，他们自己做其他的事情。
For example, they watch programs on their own TVs in different rooms, they use the Internet, they talk with friends on the telephone, and they do other things by themselves.
在马可尼的一生中，他预见到了电视、传真机、全球定位系统、雷达和便携式电话的发展。
In his lifetime, Marconi foresaw the development of television and the fax machine, GPS, radar, and the portable hand-held telephone.
到目前为止，没有一种技术能将人们分散开来，比如电话、电视和互联网，这些都没有削弱人们握手的欲望，尽管技术专家的预测与此相反。
No decentralizing technology so far—not telephones, not television, and not the internet—has dented that human desire to shake hands, despite technologists' predictions to the contrary.
设备按年代分组——台式电脑、基本移动电话和1992年定义的盒式电视机。
Devices were grouped by generation — desktop computers, basic mobile phones, and box-set TVs.
埃克伯格说：“通过现场电话拨入电视节目和互联网的结合，我们希望在我们的学校里建立一种兴奋感和参与感。”
"Through a combination of live call-in television and the Internet," says Eckberg, "we're hoping to build excitement and engagement in learning in our school."
电话、电视和网络给我们带来的改变直到今天我们还在体验。
The telephone, television and Internet have done that in ways we are still processing.
他们从看似无害的博客、杂志广告、电视片断、时尚标签和公共电话中编织叙事。
They weave narratives from seemingly innocuous blogs, magazine ads, TV slots, fashion labels and public phone calls.
神奇的电话和电视网络将整个世界连结在一起，使所有的人都成了邻居，但是却不能延伸到宇宙中。
The marvelous telephone and television network that has now enmeshed the whole world, making all men neighbours, cannot be extended into space.
TCS设计出一种通过移动电话能把电视和互联网联系起来的机盒。
TCS has designed a box that connects the television to the Internet via a mobile phone.
TCS有望使用移动电话把电视和互联网连接起来。
TCS is looking at using mobile phones to connect television sets to the Internet.
长而陡峭的小路已经推平修成马路，有电、电话和电视覆盖。
The long, steep path to the village has been bulldozed into a road and there is electricity, mobile phone and TV coverage.
拥有电视、语音电话、和网络接入业务的软件银行公司又在雅虎的协作下提供固定宽带介入业务。
Softbank, which already offers television, voice calling and internet access over fixed broadband links under the Yahoo!
提供一个公共api来让用户从各种平台(比如移动电话、电视和游戏机)更新其帐户。
Provides a public API to let users update their accounts from a variety of sources, such as mobile phones, TVs, and game consoles.
当用户浏览网页时，有较大的机会会遭遇打扰而中断（来自同事、小孩、电话、email、IM和电视背景声），这些干扰降低了大脑处理信息的能力。
When most people browse websites the chances of interruption (from colleagues, kids, the phone, email, IM, TV in the background) are high, and this reduces the amount of brain power available to them.
因此不妨偶尔关掉你的电话，电脑和电视，把烦恼暂时放在一边，和自己（或是你的同伴）约个会， 至少完整的
So every once in a while, turn off your phone and laptop, switch off the TV and lay your worries temporarily to the side.
收音机、电视机、电话、这台我正在写字的电脑和互联网都是各种形式的工具。
Radio, television, telephone, this computer I am writing on and the World Wide Web are all forms of leverage.
很久以前没有电话和收音机，更没有电视机和电脑。
Long ago, there were no telephones or radios. There were no televisions or computers.
甚少提及的是：数字化也将使广播电视运营商插手电话和互联网接入业务，其竞争对手有线电视运营商已经这样做了。
What is rarely mentioned is that going digital will also let television broadcasters break into the telephone and internet-access business, as their cable-television rivals have already done.
但电话和有线电视公司本身就是个滑头。
But the phone and cable companies are themselves being duplicitous.
电话和电视机是稀罕东西。
电话和电视机是稀罕东西。
应用推荐