这些数据来自电脑和网络。
总之，电脑和网络使我们的生活越采越方便了。
In short, computers and Internet are making our life more and more convenient.
我们与手机、电脑和网络生活在一起。
托尼；大多数教室都有电脑和网络。
晚近时人类发明了一种新的信息传播方式：电脑和网络。
Now we have a new way of distributing information: computers and networks.
什么样的电脑和网络的规格，使您在寻找的游戏？
What sort of PC and network specifications are you looking to make the game for?
电脑和网络具有很大的教育优势，能够使年轻人参与前沿科学。
There is a huge educational upside from computers and the web, allowing young people to participate in frontier science.
在现代社会，会使用电脑和网络是一项重要的技能。
In the modern world, using computer and the Internet is an important skill.
不要惧怕电脑和网络，它们是奇妙的工具，它们能丰富你每个家人的生活。
Be fearless Don't be afraid of your computer or the Internet, they are wonderful tools that can enrich the lives of every member of your family.
我猜想这大概是因为囚犯没有太多的机会接触电脑和网络的缘故。
Prisoners read. I guess they're not given much access to computers.
这里的电脑和网络都是可以免费用的，但是我并没有在这边上网。
Computer and Internet are available for free of charge, but I did not use them.
作为现代电脑和网络的产物，网络游戏已经在大学生中变得相当普及。
As a product of modern computer and the Internet, online games have become extremely popular among college students.
因为有了Bonjour，连接打印机、服务器、其他电脑和网络上其他设备变得更加便捷。
Thanks to Bonjour, it's a lot easier to connect to printers, servers, other computers, and other devices over a network.
作为中上阶级，他认为爬到上层阶级并不会使他的生活方式改变很多，而放弃电脑和网络则不然。
As a member of the upper middle class, Drum doesn't think a move to the upper class would make that much of a difference in his lifestyle, but giving up computers and the Internet would.
只需一台电脑和网络浏览器，而无需专业的技能，客户就可以设计出个性化的印刷活件。
With just a computer and Internet browser and no specialist skills, customers can design and personalise templates.
独自使用电脑——也就是说，他们能够使用电脑和网络，完成大多数门外汉能做的的事情。
Become computer-literate on their own -- that is, they can learn to use computers and the internet for most of the tasks done by lay users.
我们可以利用电脑和网络查询我们所需要的信息，还可以和家人，老师，朋友进行交流。
We can use computer and the Internet to find some information that we need and communicate with our friends, teachers and parents.
不可否认的事实是电脑和网络的使用在教育界非常流行，他们能用生动新颖的方式阐述知识。
There is no denying the fact that computers and the Internet are popularly used in the field of education; they can present knowledge in a vivid and novel way.
这句话的意思是：在电脑和网络领域没有绝对解决不了的事情，程序员和网络专家会将那些问题分开解决掉。
However, there's no absolutely-unsolved issue in this field, programmers and Internet experts finish them off respectively.
个人电脑和网络改变了人与人之间的交往，也改变了商业环境，所以可以说它们是人们思维方式变革的催化剂。
The personal computer and the Internet have changed both personal and business environments so they are catalysts for a paradigm shift.
个人电脑和网络改变了人与人之间的交往，也改变了商业环境，所以可以说它们是人们思维方式变革的催化剂。
Thee personal computer and the Internet have changed both personal and business environments so they are catalysts for a paradigm shift.
如果你将来想成为一个电脑程序员的话，你就必须学好英语，因为英语是从事电脑和网络工作者所使用的主要语言。
If you want to be a computer programmer, you must learn English, because English is the main language used by people who works on the Internet.
网络传播中老年人话语的拓展，首先要靠老年人自己，在健康和经济条件允许的基础上掌握电脑和网络知识，然后才能借助网络优势来展示自我，树立形象。
To develop their own discourse in the net communication, they must master the knowledge of computer and Internet if their health and economic conditions are favorable.
DataWind首席执行官Suneet Singh Tuli说：“我们的目标是扫除使用电脑及互联网的价格障碍。 ……我们的产品终将使普罗大众也能用上电脑和网络。”
We've created a product that will finally bring affordable computing and internet access to the masses.
我们所有的电脑都和主网络联网了。
我们所有的电脑都和主网络联网了。
应用推荐