一根直径为4.75英寸的重型电缆，使用重型卸扣和链节板连接至5英寸无钉链。
A 4.75 inch diameter heavy wireline connected to a 5 inch studless chain using heavy shackles and link plates.
如果您不能确定哪个板具有引脚驱动器，请打印头电缆。
If you are not sure which board has the pin drivers, follow the printhead cable.
地下室的混凝土板楼由保护涂层覆盖，而电缆导管、导管和管道保持可见，走廊和更衣室都采用间接照明。
The concrete slab floor of the basement is covered with a protective coating, while cable guides, conduits and pipes remain visible, with corridors and changing rooms illuminated indirectly.
各种各样的装置都需要进行通断性检查，包括电缆成套件、印制板和连接器，以确保这些元件具有预期的连续通路。
Continuity checks are typically performed on a variety of devices, including cable assemblies, printed circuit boards, and connectors, to ensure these components have a continuous path where desired.
在有些应用中，例如测试电缆和印制板的绝缘电阻及耐压测试，可能需要切换高压信号。
Some applications, such as testing insulation resistance of cables and printed circuit boards and high-pot testing, may require switching high voltages.
雕花纸板球形灯通过纤细的电缆从天花板上垂下来，刚好落在楼梯中间的井道中。
Sculpted cardboard globes affixed to thin cables are suspended from the ceiling and "swirl up the well of the central stair".
人们打算将小型会议室的内部，用电缆制成的特别的天花板灯装饰着。
The smaller conference room intended for internal meetings features an extraordinary ceiling lamp made of cables.
以最小的飞机电缆悬挂，装置由底部设发光二极管的阿尔德直线积木组成，并与天花板相呼应。
Suspended by pairs of minimal aircraft cables, the fixtures are comprised of rectilinear wooden blocks of alder to match the ceiling with an LED light slot on the bottom.
接下来，我们基座衔接器断开从逻辑板带状电缆。
Next we disconnect the dock connector ribbon cable from the logic board.
测量绝缘电阻的例子包括测量印制板上走线之间的通路，或多芯电缆中导线之间的电阻。
Examples of insulation resistance measurements include measuring the path be tween traces on a printed circuit board or the resistance between conductors in a multi-conductor cable.
把电缆按进电缆锁定板里(锁入)。
也可以制作PVC发泡板，PVC吊顶，PVC水管，PVC踢脚线以及穿线管，电缆绝缘，塑料门窗，塑料袋等方面。
You can also make PVC foam board, PVC ceiling, PVC pipes, PVC baseboard and threading pipe, cable insulation, plastic doors and windows, plastic bags and so on.
两条电缆连到金属板的每个角上。
双室式出线盒，特设超厚出线盒板护板，引出电缆防扭设置。
Two chamber type outlet box with particular extra-thick outlet box fender and anti-twist setting for outlet cables.
可卸侧板和内部管道系统便于电缆管理。
Removable side panels and an internal conduit system facilitate cable management.
而无论是同轴电缆和PC板连接器，除了天线本身增加了成本，这布置允许灵活性在PC板设计以及最终产品的包装和安装。
While both the coax cable and PC-board connector add cost in addition to the antenna itself, this arrangement allows flexibility in PC-board design as well as end-product packaging and installation.
在大多数设备，带状电缆连接的ZIF连接器，或与焊接到电路板的表面，而不是层间夹。
On most devices, ribbon cables are attached with ZIF connectors or are soldered to the surface of the board, not sandwiched between layers.
流量计采用单芯电缆完成对井下集流器、电路板供电，同时单芯电缆还完成两路流量信号、压力及温度信号的传输。
The flowmeter provides one core cable to supply power for the packer and downhole circuit of the flowmeter, at the same time, the signal transmit through the cable.
将机械化采煤工作面刮板输送机电缆槽之间的联接 ，设计成无紧固件的联接方式。
The join way of scraper coveyor cable pan using in mechanize working face is designed into fixtureless join way.
敷板前驾驶室检查主干电缆安装。
Inspection main cable installation for wheel house before paneling decoration.
把电缆向前延伸，把绝缘头安装在仪表板中。
该测试系统可被用于各种装置，例如连接器、开关、多芯电缆和印制板。
This test system may be used on a variety of devices, such as connectors, switch es, multiple conductor cables, and printed circuit boards.
鞭状可以直接通过一个板安装连接器连接到PC板，或位于附近，并通过同轴电缆连接。
The whip can be attached directly to the PC board via a board-mounted connector, or located nearby and connected via a coax cable.
从这些，每年拨出沿电缆料的访问每个单位的接线盒外走廊的天花板。
From each of these, outgoing cables run along the ceilings of the access corridors feeding junction boxes outside each flat.
也用于绝缘、捆绑和固定线路板和电缆等。
They are also used for insulating, bundling, and fixing circuit boards and cables.
某民航班机在飞行途中座舱内发现冒烟及微弱闪光，地面检查发现P 6板后部有一电缆有燃烧痕迹。
A civil aviation flight smoked and sparked in cockpit during cruise. The following inspection on the ground showed that a piece of wire was burnt and broken on P6 panel.
用于同轴电缆连接，2孔或4孔平板式安装，线路板安装，也可为用户特殊要求设计。
Style Coaxial cable, semi-rigid cable, 2 or 4 holes panel mounting, PCB mounting and custom design.
用于同轴电缆连接，2孔或4孔平板式安装，线路板安装，也可为用户特殊要求设计。
Style Coaxial cable, semi-rigid cable, 2 or 4 holes panel mounting, PCB mounting and custom design.
应用推荐