具有生产速度快，效率高，电气性能。
Has a production speed, high efficiency, electrical performance stable.
无任何迹象显示机械及电气性能之损坏。
There shall be no sign of damage mechanically and electrically.
但是，他琢磨这些金刚石的电气性能一定很重要。
But he gathered that it was the electrical properties of the diamonds that mattered.
产品电压、出轴尺寸、电气性能，您可以要求定做！
Product voltage, output shaft size, electrical performance, can you request custom-made.
粘度低，适于涂敷，耐老化，电气性能佳，绝缘与防潮。
Low viscosity suitable for coating, anti-aging, good electrical performance, insulation and moisture.
馈源是紧缩场主要部件之一，对紧缩场的电气性能有很大影响。
Feeds are important to electric performance of compact range as one of its main parts.
因此，绝缘子既要有良好的电气性能，又要有足够的机械强度。
Therefore, the insulator should have both good electrical properties and sufficient mechanical strength.
电气性能最稳定，基本上不随温度、电压和时间的改变而改变。
With negligible dependence of electrical properties on temperature, voltage, frequency and time.
在充分重视其电气性能、效率的同时，防爆性能同样不容忽视。
For the ex product, the explosion protection performance is as important as electrical specifications and efficiency.
介绍了硅碳棒化学性质、电气性能，以及在铝液保温炉上的应用。
The chemical quality, electric characters of silicon carbide, and the application in the holding furnace of molten aluminium are mainly introduced in this article.
由于不对准会劣化电气性能，所以应该避免匹配不同类型的连接器。
Since misalignment degrades electrical performance, mating different types of connectors should be avoided.
通电前，先检查本箱的电气性能，并应注意是否有短路或漏电现象。
The electric performance of this oven shall be checked prior to power connection, and be cautious whether there is short-circuit or leakage.
最后给出了电气性能的测试结果和在一体化磁共振成像谱仪中应用的结果。
Results of performance test and application in the integrated MR spectrometer are given.
绝缘体采用优质高铝瓷，具有良好的耐热冲击与机械电气性能，绝缘可靠。
Ceramic insulator provides stronger resistance against thermal shock, greater mechanic and electric strength and reliable insulation.
电气性能稳定，温度和电阻关系近似于线性，随着使用时间增长偏差可忽略。
Their electrical properties are stable with nearly linear temperature-resistance relationship. Their deviation can be neglected as time goes on.
这些设备是利用分子束外延制备的制造技术和坚固的结构和功能一致的电气性能。
These devices are fabricated utilizing molecular beam epitaxy manufacturing techniques and feature rugged construction and consistent electrical performance.
第三章论述了光电仪器电气性能检测系统的总体方案、设计原则和主要技术指标。
In the third chapter, the whole project, design principle, and primary guideline of system, which is electric measurement system in optical electronic instrument.
聚酯亚胺硅钢片漆具有良好的电气性能、耐热性、附着性、耐辐照性、耐化学腐蚀性等。
The polyesterimide steel sheet vanish has good electrical, heat resisting, adhesive properties and high radiation resistance.
根据1号航煤的主要电气性能，阐述静电起电的基本原理和影响液体静电电荷的主要因素。
Linking with the main electric properties of No. 1 aviation kerosene, here is related the basic principle of static electric charging and the major factors that affect liquid static electric charge.
具有损耗小、抗湿性强、电气性能优良、可靠性好、容量大、使用寿命长和良好的自愈性能。
With a small loss, anti-moist, excellent electrical performance, reliability, large capacity, long life and good self-healing properties.
微波立体组装工艺是实现微波组件小型化、轻量化、高组装密度和优良电气性能的有效途径。
Microwave volume packaging technologies are effective methods for realizing microwave modules miniaturization and weight reduction with high density and good performance.
公司的各种产品均通过了国家权威部门的电气性能检测和电磁兼容检测，拥有自主知识产权。
Company products are all passed the electrical performance testing and EMC testing of national authoritative department and have the independent intellectual property rights.
本文通过带电作业用绝缘绳在高湿状态下的电气性能试验，分析了影响电气性能的主要因素。
This paper analyzes the main factors affecting property of insulating rope in damp condition by test.
美国新开发出的无绕线在线测试仪针床夹具与有绕线针床夹具相比在电气性能上有很大的提高。
The electronic property of wireless apparatus of in-circuit tester developed by the United States of America is higher than wire apparatus.
表格2：列举AC输入频率范围，在此频率范围内，电源应正常工作并符合所有电气性能要求。
Table 2: List the AC input operating frequency range. The power shall work normally and meet all electrical requirements throughout this range.
对其电气性能、结构特点，故障诊断、接口电路及弧焊工作程序等作了比较全面的分析和讨论。
Its electric characteristic, structure feature, fault analysis, interface circuit and arc welding process program are analyzed and discussed.
首次提出中间驱动方式，能较好地解决轨道梁产生的挠度、边缘效应等对机械和电气性能的影响。
Intermediate driving way is put forward for the first time and can solve influence of deflection and edge effect come from rail beam on mechanical and electric performance.
在电缆绝缘缆芯外挤包一层堵水材料，不仅可改善电缆的电气性能。而且可降低电缆材料的成本。
A water barrier was extruded on the insulation layer of electric cable to improve electric property and to lower the cost.
聚氯乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆具有良好的电气性能和化学稳定性能，结构简单，使用方便。
PVC insulated PVC sheathed power cables have the advantages of not only good electrical properties and chemical stability, but also simple construction and convenient to use.
变换器高频软开关工作可减小变压器和滤波元件的尺寸和重量，改善电气性能，提高效率和可靠性。
High frequency and soft switching of converter can reduce the size and weight of transformer and filter, improve electric performance, increase efficiency and reliability.
应用推荐