在结构中部的一侧设有电梯井。
On one side, in the centre of the structure, are erected the lift shafts.
利用电梯井毫发无损的出来。
磁性系统内部的电梯井的墙壁，没有正常的电气控制。
The magnetic system is inside the walls of the elevator shaft, there are no normal electrical controls.
近日的五岁男童命丧电梯井事件，在社会上闹得沸沸腾腾。
The recent five year old boy lost their lives on elevator shaft incident, in the community so much noise heated.
救护人员称该名男子从升降机井上摔下来，坠落到电梯井坑内。
Rescue officials say the man fell down the shaft and landed in the elevator pit.
在电梯这个上班族的必经之地，电梯底部贴上一张电梯井的贴纸。
As many use the lift to get to their office, a picture of an exposed elevator well was stuck to the floor of the lift.
因此，研究楼梯间及电梯井中烟气运动规律及其控制具有重要的实际意义。
Therefore, it is very important to study smoke movement and its control in the stairwell and elevator shaft.
因此，研究楼梯间及电梯井中烟气运动规律及其控制具有重要的实际意义。
Therefore, it is very important to study smoke movement and its control in the stairwell and elevator shaft. Smoke movement is very complex in the stairwell and elevator shaft.
垂直环流、电梯井、厕所和技术设备房等基本元素布置高效，以便空出其他表面。
Essential elements, such as vertical circulation, elevator shafts, toilets and technical premises are efficiently distributed so as to free up the other surfaces.
最后还提出采用高位层间隔震技术时电梯井的处理方法，可供相关工程设计参考。
Finally, a processing method of shear wall core while adopting the high-lever story isolation technology is proposed which can provide a reference for similar engineering structures.
可能会提供其他的钻井服务，如维修或拆除现有水井结构，电梯井钻井和水力极钻井。
May provide other drilling services, such as repair or dismantling of existing water well structure, elevator shaft drilling and hydro pole drilling.
如果带着小孩子购物的话还是搭乘电梯井比较合适，上下扶梯不适宜平衡手推车，很容易翻倒。
Use the elevator if you are shopping with a child in a walker or stroller. Escalator steps are not designed to accommodate strollers; these will not be balanced and may tip over.
有弹性，中等强度岩棉板：适用于建筑墙体/屋顶保温、防火、吸音，如幕墙、内墙隔断、电梯井等。
Elastic mid-strength rock wool board: used for heat preservation, fireproofing and sound absorption for the building wall/roof, such as curtain wall, inner wall partition and elevator hoistway, etc.
电梯井的浓烟持续冒出了15分钟，核电站被迫宣布此事为“非寻常事件”，这是紧急事件中的最低等级。
Because the incident lasted more than 15 minutes, the plant was required to declare the unusual event, the lowest level emergency.
阁楼可以是公寓屋顶部分，也可以是建筑物的顶层，或是用作电梯井或楼梯井的顶部或安装空调设备的建筑。
A penthouse can be an apartment on the roof or top floor of a Building or a structure on the roof housing the top of an elevator shaft, air-conditioning equipment, or stairs leading to the roof.
小李说，他和小黄两人随着电梯厢一起坠落，因为是在电梯井中，中间并没有什么遮挡，电梯直接坠落至负一层。
Xiao li said that he and huang, two people together with the car crash, because be in the elevator shaft, there is no middle shade, elevator fall directly to the negative a layer.
他还说，现在不需要占用建筑物空间做电机室去运行电梯，这些模型在电梯井里配有电机，在电梯箱运行的轨道上。
Instead of taking up space in the building for a motor room to run the elevator, these models have motors inside the elevator shaft, mounted on the rails that the cars run on, he said.
钱伯斯先生希望能把这些地铁站站台和大厅改造为博物馆、酒店和俱乐部，在废弃的电梯井内安装上攀岩设施，从而使死气沉沉的地铁站重新焕发生机。
Mr Chambers wants to enliven the quiet platforms and concourses with museums, restaurants and nightclubs, and to put rock-climbing facilities in abandoned lift shafts.
杰克拉下了大楼的火警，拉菲尔乘坐的电梯停住了，这就使杰克有时间从楼梯井飞奔往下。
Jack pulls the fire alarm and Cofell's elevator stops giving Jack time to dart down the stairwell.
杰克拉下了大楼的火警，拉菲尔乘坐的电梯停住了，这就使杰克有时间从楼梯井飞奔往下。
Jack pulls the fire alarm, and Cofell's elevator stops, giving Jack time to dart down the stairwell.
原从地面至五楼的电梯将被更新，同时风井将改为防火的。
The elevator that runs from the ground floor to the fifth floor will be replaced and will ascend and descend in a new, fire-resistant shaft.
对于井式电梯，如果门忽然打不开，不要慌张，按下警报，然后等待营救人员。
If the elevator doors fail to open upon stopping, push the alarm button and wait until help comes.
电梯的工作原理是这样的：载有乘客的电梯厢在升降井里沿着两旁的导轨上下运行。
The elevator works like this: the car which carries passengers travels up and down the lift shaft between guide rails.
支撑电梯厢的钢丝绳另一端固定在一个平衡配重上。 平衡配重在升降井里沿着单独的导轨上下移动。
The wire ropes which support the car are fixed to a heavy counterweight which moves up and down the lift shaft on separate guide rails.
支撑电梯厢的钢丝绳另一端固定在一个平衡配重上。 平衡配重在升降井里沿着单独的导轨上下移动。
The wire ropes which support the car are fixed to a heavy counterweight which moves up and down the lift shaft on separate guide rails.
应用推荐