按照周期性间隔发送外发的电子邮件，同时复制服务器上的邮件文件来交换两个数据库之间的任何更改。
At a periodic interval, the outgoing email is sent, and the mail file is replicated with the server version to exchange any changes between the two databases.
在服务器上运行工程，并测试电子邮件comment.html 页面。
Run the Project on the server and test the email comment.htmlpage.
在第一个服务器上的用户向第二个服务器发送电子邮件，反之亦然，因此两个服务器彼此传输消息。
Users on the first server sent mail to users on the second server, and vice versa, so both servers transferred messages to the other.
这可以帮助突出显示是否某些用户在服务器上存储了大量的电子邮件，并显现出需要解决的大部分繁重负载。
This helps to highlight whether some users are storing large quantities of E-mail on the server and presenting a larger proportion of the heavy load that needs to be addressed.
该适配器检查邮件服务器上的邮箱，以获得电子邮件消息，或者将电子邮件消息发送到邮件服务器，并在电子邮件消息和业务对象之间进行转换。
It checks the mailboxes on mail servers for E-mail messages, or sends E-mail messages to a mail server, and converts between E-mail messages and business objects.
事实上，这些服务器很多都依赖电子邮件，把它作为默认的信号传输机制。
Indeed, many of these services rely on E-mail as an underlying signalling mechanism.
它还通过电子邮件通知用户构建已经完成，并提供一个URL指向构建机器服务器上存储构建的位置。
It also notifies the user via E-mail that the build is finished and provides a URL to the location on the build machine server where the build was stored.
但有一点千万不能忘记：电子邮件永远存储在某个服务器上，如果我们在邮件中犯了什么错误，冒犯了什么人，或导致了什么困惑，到时候邮件就是最容易转发给别人的证据。
But don't forget that emails remain on a server somewhere as easy-to-forward proof of any error, offense or obfuscation we made.
如果MP3tunes在自己的服务器上存储音乐文件不合法，那么谷歌在其服务器上存储音乐文件也不合法，即便他们采用的是电子邮件的形式。
If it's illegal for MP3tunes to store music files on its servers then it's illegal for Google to store music files in its servers too - even if they're email.
NotesBench工作负载生成器通过随机向测试组内的用户发送电子邮件和导致LotusDomino邮件服务器上的其他活动模拟LotusNotes客户机活动。
The NotesBench workload generators simulate Lotus Notes client activity by sending mail to random users in the test set and causing other activity on the Lotus Domino mail server.
他补充说，许多雇主都有一个形式上的用户协议，该协议会在员工通过个人设备连接到电子邮件或网络服务器时弹出。
Many employers have a pro forma user agreement that pops up when employees connect to an email or network server via a personal device, he added.
你可以设定用POP协议取回来自服务器的电子邮件信息然后删除服务器上的信息，或在服务器上保留它们。
You can set POP to retrieve email messages from the server and then delete the messages on the server, or retain them on the server.
有两种方法可以把这个寄给你：使用标准形式，将其发送到服务器上运行PHP是使用PHP为电子邮件文本处理它，并将其发送给您使用PHP邮件命令。
There are two ways to get this mailed to you: Use a normal form, send it to the server PHP is running on, process it using PHP into an eMail text, and send it to you using the PHP mail command.
我准备在公司的服务器上给所有的用户群发电子邮件。
I was planning on sending a bulk email to all the users on our company's server.
ldap通过提供一个公共接口，方便了分布在电子邮件和其他数据服务器上多个目录的同步。
By providing a common interface, LDAP facilitates synchronization of directories across distributed E-mail and other database servers.
ldap通过提供一个公共接口，方便了分布在电子邮件和其他数据服务器上多个目录的同步。
By providing a common interface, LDAP facilitates synchronization of directories across distributed E-mail and other database servers.
应用推荐