电脑和电子消费品也是这个道理。
The same logic applies to computers and consumer electronics.
对于长于电子消费品的飞利浦，时尚家居产品渠道略显陌生。
For longer than the Philips consumer electronics, fashion, home products channel slightly strange.
然后戴尔又将业务向电子消费品转移，破坏了其“个人电脑”专家的地位。
Then Dell moved into consumer electronics, undermining its position as the "personal-computer" specialist.
XpanD的3D眼镜将于下周在德国柏林国际电子消费品展览会正式首次亮相。
这家公司的客户中就有派拉蒙电影公司以及像贝尔金这样的电子消费品公司。
Its clients include Paramount Pictures and Belkin, a consumer-electronics firm.
之后的这十年间又有300多家苹果直销店开业，它成为电子消费品领域零售业的奇葩。
Ten years and more than 300 stores later, it's become a retailing venture unique in the world of consumer electronics.
IFA是世界上最大的电子消费品的展览会，也是电子消费产品头号订货会。
IFA is the world's largest consumer electronics exhibition, as well as consumer electronics products will top order.
公司为机械设备，电子消费品，汽车零配件，光电通讯用件提供一站式服务…
Company for machinery and equipment, consumer electronics, automotive parts, optical components for communications to provide one-stop service.
无趣的并非产品﹐而是展览本身﹐它已经成了电子消费品行业辉煌成就的牺牲品。
Not the products but the show, which has become a victim of the consumer electronics industrys spectacular success.
近几年来，随着人们物质生活水平的提高及科技的普及，手机逐渐成为大众电子消费品。
In the recent year, with the improvement of people's living condition and popularity of science and technology, mobile phone is becoming the popular consumable.
在电子消费品领域，新型的显示器开始崭露头角，相比于现今的液晶显示器有相当大的优势。
Consumer electronics: New displays are starting to appear in consumer devices, offering advantages over today's liquid-crystal screens.
此外一些公司错误判断了产业成熟的时机，这使他们误将明星业务视作现金牛，电子消费品便是其中一例。
This may lead them to decide that businesses are to be treated as cash cows when they are in fact stars. One such industry was consumer electronics.
产品广泛应用于灯具照明、工艺品、电子消费品、家用电器、各种标牌、家具、室内装潢等行业。
Our products are able to be used for lighting, interior decoration, solar, furniture surface, nameplate, automotive, consumer electronic product and home appliance.
不仅如此，苹果公司几乎从来没有涉足于个人电子消费品市场 -一个竞争激烈而且极低利润的领域。
What's more, Apple had almost no experience in the consumer electronics business, a notoriously competitive and often low-margin industry.
生活娱乐以及服务业劳工价格越来越昂贵，电子消费品却便宜得令人吃惊，此外，黄金的价格比起以往任何时期都贵。
The price of travel has been plummeting. Live entertainment and domestic labour have become more expensive while electronic gadgets are astonishingly cheap. Gold is more costly than ever.
其团队计划用不到一年的时间，为2017年在拉斯维加斯的电子消费品展览会上进行技术演示做好准备。
The team plans to have a technology demonstration ready in less than a year at the consumer electronics show in Las Vegas in 2017.
协会成员包括大的电子消费品厂商，比如Philips和Sanyo，以及芯片制造商德州仪器(TI)。
The new consortium's members include big consumer-electronics firms, such as Philips and Sanyo, as well as Texas Instruments (ti), a chipmaker.
他大幅度削减了公司的业务门类组合，或是简化或是退出市场。比如电子消费品，该业务上竞争对手的优势已经不可动摇。
He made deep cuts in the group's portfolio of businesses, to simplify it and to get it out of markets, such as consumer electronics, in which competitors were running rings around it.
它的低功耗Wifi芯片可以嵌入任何系统，包括电子消费品、智能能源设备、家庭和建筑控制仪器，便携式医学传感器和传感器网络等。
Their low-power Wi-Fi chips can be embedded into any system including consumer electronics, smart energy devices, home and building controls, portable medical sensors, and sensor networks.
有10年的OEM和ODM电子消费品和医疗新产品开发、导入、PIE、项目管理经验，熟悉新产品从报价、启动、开发、试产、量产的整个过程。
There are 10 years OEM&ODM electronic consumable medical product R&D, NPI, PIE, project management work experience. Familiar new products startup, R&D, PP, MP procedure process.
本周三，一位昆明的博友上传了当地一家商店的照片。只要把照片放远一点看，这家商店几乎就与家用电子消费品巨头苹果公司授权开设的专卖店一模一样。
A blogger in Kunming posted photos on Wednesday of a local store which, from a distance, looked just like one of the consumer electronics giants' full-service retail stores.
去年，Saturn推出的市场营销广告“节约就是酷”在德国大获成功。Saturn是德国最大的零售集团麦德龙(Metro)旗下的电子消费品子公司。
Last year's greatest marketing success was the "thrift is cool" campaign run by Saturn, the consumer electronics arm of Metro, Germany's largest retail group.
小麦、玉米和其他食品的价格快速增长，旅行成本骤降；生活娱乐以及服务业劳工价格越来越昂贵，电子消费品却便宜得令人吃惊，此外，黄金的价格比起以往任何时期都贵。
The price of travel has been plummeting. Live entertainment and domestic labour have become more expensive while electronic gadgets are astonishingly cheap.
“这是一个很大的问题，并且正在变得严重，”巴巴拉·凯尔说，他是总部设在旧金山的ElectronicsTakeBackCoalition机构的国家协调人，这个机构推动电子消费品的回收。
"It's a huge problem, and it's growing," said Barbara Kyle, national coordinator of the San Francisco-based electronics TakeBack Coalition, a group that promotes recycling of consumer electronics.
涨价的可能还有电子和其他流行消费品，因为它们的成本结构也在变化。
Probably for electronics and other popular consumer goods, as well, because their cost structures are shifting, too.
涨价的可能还有电子和其他流行消费品，因为它们的成本结构也在变化。
Probably for electronics and other popular consumer goods, as well, because their cost structures are shifting, too.
应用推荐