美国东部时间(电子文件传输20.7)将被认为是有效和可强制执行本合同的条款。
EDT (Electronic document transmission) shall be deemed to be valid and enforceable in respect of the provisions of this contract.
这些信息被处理并记录到AKC - GS数据库之后，AKC - GS将注册电子文件传输给NGKC, NGKC便可用一种特殊的非再生纸张打印出来。
After the information is processed, and recorded into the AKC-GS database, AKC-GS will electronically transmit the registration documents to NGKC to be printed on special non-reproducible paper.
这些功能主要由电子邮件系统、聊天服务以及文件传输工具来提供，以接近实时的速度传输数据、消息、音乐、图片和视频。
These are provided most notably by E-mail systems, chat services, and file-transfer facilities that offer nearly instant transfer of data, messages, music, photos, and videos.
这一免费的服务可以将用户的储存文件（电子邮件，应用程序，文档以及音乐）同步至在线服务商，继而将这些文件传输至个人电脑或移动通讯设备。
The free service syncs users’ content - including emails, apps, documents and music - on an online server so that it can be accessed on a computer or a mobile device.
一旦文件传输完成，将向用户发送一封电子邮件以确认IBM已经收到文件，如图27所示。
Once the files have been transferred over, an email is sent to the user confirming that IBM has received the files, as shown in Figure 27.
文件传输和电子邮件工作在这一层。
现在Jens能自己进行每周医疗操作，再通过蓝牙将自动保存到电子记录的文件传输给他的医生。
He takes his own weekly medical readings which are sent to his doctor via a Bluetooth connection and automatically logged into an electronic record.
现今使用的电子邮件系统跟1971年的几乎一模一样，正如在2011年的两台计算机间进行文件传输一般，从本质上看，使用的是一个有着40年历史的老古董。
Thee-mail system in use today has a strong resemblance to that of 1971, just as transferring files between two machines in 2011 is, at heart, a 40-year-old relic.
网络电子期刊是以网络为媒介，通过电子邮件或文件传输方式将期刊的文本及时传送到用户计算机上的一种新型出版方式。
Based on the net media, Internet electronic periodical is a kind of new periodical publication form which transfers electronic file to PC by FTP or TCPIP.
目前最主要的网络交往方式有电子邮件、网络论坛、网络聊天、文件传输、网络游戏、网络搜索与浏览和博客等。
At present the most important means of network contact include Email, network forum, the network chats, File transfer, network search and browsing, Blog, etc.
这一免费的服务可以将用户的储存文件（电子邮件，应用程序，文档以及音乐）同步至在线服务商，继而将这些文件传输至个人电脑或移动通讯设备。
Thee free service syncs users' content - including emails, apps, documents and music - on an online server so that it can be accessed on a computer or a mobile device.
本电子教室系统的主要功能包括屏幕监看、广播传送、远程控制、讨论区、文件传输、电子白板等。
The main functions of the E-classroom include monitoring broadcasting long-distance controllings discussing area file-transferring whiteboard, etc.
CSV文件（逗号分隔值）是一种常见的格式，它通常用于邮件列表，电子表格和数据库输出，等简单的文件传输过程。
RuneCSV organises opened files in easy to read gridded columns and offers many features which makes it simple to edit your spreadsheet or database exports.
它提供了多种功能，如发送信息，通过电子邮件，远程监控通过Web浏览器，和文件传输使用FTP。
It offers a variety of functions such as sending messages by email, remote monitoring through a web browser, transferring files using FTP.
它提供了多种功能，如发送信息，通过电子邮件，远程监控通过Web浏览器，和文件传输使用FTP。
It offers a variety of functions such as sending messages by email, remote monitoring through a web browser, transferring files using FTP.
应用推荐