如果我们选择了只响应我们真正想要的电子邮件回应？
What if we chose to respond only to the email we actually want to respond to?
有几种类型的电子提交(请求或响应类型)和几种类型的事务代码及其对应描述。
There are several types of electronic submissions (request or response types), several types of transaction codes and their corresponding descriptions.
在第三阶段——实时交谈，我们为电子企业增加了人员的交互，以为顾客提供响应更及时、更个人化的联系方式。
In stage three, live chat, we extend the e-business with human interaction to give it more responsive, personal contact with its customers.
需要改进电子通信以便于实现更快的响应时间和更低的成本。
Needs innovation in electronic communication to facilitate faster response times and lower costs.
表1和表2总结了十印电子提交的请求和响应类型。
Table 1 and Table 2 summarize the request and response types of ten-print electronic submissions.
但技术允许计算机浏览展示由鼠标移动响应的复杂图片，允许用户移动或在三维方式四处看看，这原本只能在电子游戏实现的。
But the technique allows a computer browser to display complex graphics that react to mouse movements, allowing a user to move or look around in three dimensions the way one can in some videogames.
在这一部分中，您已经学习了soap语法、请求、响应、HTTP绑定和使用电子邮件的SOAP使用。
In this installment, you have learned SOAP syntax, requests, responses, HTTP Binding, and the use of SOAP with e-mails.
您期待这个服务提供商能够用电子邮件给出响应，表明您的请求能否被满足。
You expect the service provider to respond by E-mail to indicate if the request can be satisfied.
图3展示了用电子表格分析用户和响应时间的方法，这只是为了完整起见，实际上这种方法不值得推荐。
Figure 3 shows a spreadsheet analysis of users and response times, but this is here for completeness and is not recommended.
这种场景在下列情况下很典型：雇佣行政助理的高级管理人员安排会议和约定的情况下，以及他响应非机密电子邮件消息的情况下。
This scenario is typical in the case of an executive who employs an administrative assistant to schedule meetings and appointments and to respond to non-confidential email messages.
在等待同步发送电子邮件或运行报告时，无需阻碍某个线程，也无需使您的站点访问者等待响应。
There is no need for you block a thread and make your site visitors wait for a response while waiting to synchronously send e-mails or run reports.
可以导入大量数据、发送许多电子邮件、编码视频文件、挖据数据并构建一个中央日志设施—所有这些均不会影响站点的体验和响应性。
You can import large amounts of data, send reams of E-mail, encode video files, mine data, and build a central log facility - all without affecting the experience and responsiveness of your site.
虽然本书的重点是直流测量，但是要分析噪声和仪器响应速度的问题，就需要简单地讨论一下电子电路中时间和频率的关系。
Although this handbook stresses DC measurements, an analysis of noise and instrument response speed requires a brief discussion of time and frequency relationships in electronic circuits.
如果这些电子邮件地址表示GoogleCalendar用户，那么他们可以通过应用程序响应邀请，并且事件还将保存他们的出席状态。
If these E-mail addresses represent Google Calendar users, they can respond to the invitation through the application, and the event also holds their attendance status.
在中远红外波段，利用北京自由电子激光对其响应特性进行了实验研究。
The research on its middle to far infrared response characteristics is conducted by utilizing the Beijing Free Electronic Laser.
通过阶跃响应实验法，利用最小二乘法建立燃气机热泵蒸发器—电子膨胀阀系统的过热度响应动态模型。
The step response method of the outlet superheat of evaporator is measured by conducting experiments, and dynamic model of EEV is established by LSE (least square estimation).
电泳颗粒性能对电子墨水显示器的对比度、响应时间有重要的影响。
Electrophoretic particle is very important to the contrast and response time of electronic ink displays.
分析了阻尼对隔振系统设计的主要影响，对抑制某车载电子设备隔振系统共振响应提出了一种比较有效的解决方法。
This paper analyses the main effect of damping upon vibration isolation, presents an effective scheme to decrease the resonance of electronic equipment vibration isolation system in camion.
提出了基于二维电子地图和三维虚拟场景的互响应机制。
The mechanism of the response each other based on two-dimension electronic map and three-dimension virtual scene are proposed.
频率响应可分为物理微音效应、电子装置鸣响和摆动、声鸣响三组。
Subsets of frequency response are physical microphonics, electronic ringing and oscillation, and acoustic ringing.
电磁拓扑方法在分析现代电子系统对复杂电磁环境的响应中具有重要的理论和工程意义。
This method has been proved to have an important academic and engineering significance in analyzing the response of modern electronic system on complex environment.
而作为第二代液晶材料的铁电液晶，由于具有响应速度快、有存贮效应等特点，已引起各国化学、物理和电子学工作者的重视。
Because of its fast rates and memory effects, ferroelectric liquid crystal as second generation liquid crystal has held the interest of chemical, physical and electronic workers in various countries.
以电力电子变流技术为基础的能源变换系统具有风能利用效率高，动态响应快等特点。
The novel wind energy conversion system is characterized by high efficiency, fast dynamic response and so on.
基于电力电子逆变技术的静止同步无功补偿器（STATCOM）具有动态响应速度快、调节范围广、装置体积小、补偿电流波形品质高等优点，成为无功补偿的发展趋势。
The STATCOM based on the multi-level converter technology becomes a trend with fast dynamic response, extensive range of regulation, smaller volume, and high quality waveform of compensating current.
实验结果发现：电子辐照后器件响应光谱在短波处有变窄的趋势，但响应峰值波长和截止波长基本无变化；
It's been observed that after irradiation, the response spectra of detectors become narrower at shot wavelength while the peak and cut-off wavelength have no noticeable change.
根据电子储存环理论模型，采用迭代方法从实测响应矩阵计算束流横向振荡的振幅函数和相位。
A method for extracting the beta-function and phase of the beam position monitors and the corrector magnets from the measured response matrix based on storage ring theoretical model is presented.
分析了脉冲X光与电子束和化爆模拟引起的结构响应的冲量等效性原则。
The equivalence of structural response induced by pulsed Xray with analogues of electron beam and explosion are analyzed.
分析了脉冲X光与电子束和化爆模拟引起的结构响应的冲量等效性原则。
The equivalence of structural response induced by pulsed Xray with analogues of electron beam and explosion are analyzed.
应用推荐