缔约方可规定在规费缴纳之前不得确定申请日期。
Contracting Party may provide that no filing date shall be accorded until the required fees are paid.
搭建双层展台截止申请日期为2009年9月1日。
未作补正或者超过期限补正的，予以退回，申请日期不予保留。
In cases of failure to make the addition or correction or to do so within the time limit, the application shall be returned to the applicant, and the date of application shall not be maintained.
申请人所有资历及工作经验以截止申请日期或之前为准。
All qualifications and working experience required should be obtained on or before the closing date for application.
注：(1)申请人所有资历以截止申请日期或之前为准。
Note: (1) All qualifications required should be obtained on or before the closing date for application.
第十二条商标注册的申请日期，以商标局收到申请书件的日期为准。
Article 12 the date of application for registration of a trademark shall be the date the application form for the same is received by the trademark Office.
申请书填妥后，须于截止申请日期或之前送交下列地址。
Completed forms should be forwarded to the following address on or before the closing date for application.
请将填妥的申请表格于截止申请日期或之前送达下述地址。
Completed forms should reach the address specified below on or before the closing date for application.
填妥申请书后，须于截止申请日期或之前送交至查询地址。
Completed application form should reach the enquiry address on or before the closing date for application.
申请人若以邮寄递交申请，信封上的邮戳日期将视为申请日期。
For applications submitted by post, the postmark date on the envelope will be regarded as the date of application.
已填妥的申请表格须于截止申请日期或之前送交下列查询地址。
Completed forms should reach the following enquiry address on or before the closing date for application.
请将填妥的申请表于截止申请日期或之前邮寄至下述查询地址。
Completed forms should reach the enquiry address below on or before the closing date for application.
如以邮寄方式递交申请书，申请日期以信封上邮戳所示日期为准。
The postmark date on the envelope will be regarded as the date of application.
申请人须把填妥的申请书，于截止申请日期或之前送交下列地址。
Completed forms should be sent to the address below on or before the closing date for application.
如以邮寄方式递交申请书，申请日期以信封上邮戳所示日期为准。
For application delivered by mail, the postmark date on the envelope will be regarded as the date of application.
注：(1)申请人所有资历及工作经验以截止申请日期或之前为准。
Note: 1. All qualifications and working experience required should be obtained on or before the closing date for application.
申请人须把填妥的申请表格，于截止申请日期或之前送达查询地址。
Completed application forms should reach the Enquiry Address on or before the closing date for application.
申请人须于截止申请日期或之前将填妥的申请书寄回或送交下述地址。
Completed forms should reach the address below by mail or in person on or before the closing date for application.
已填妥的申请书须于截止申请日期或之前送交有关招聘部门的查询地址。
Completed form should reach the enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for application.
填妥的申请表格连同详细履历，须于截止申请日期或之前送交下列地址。
Completed forms with detailed resumes should reach the specified address on or before the closing date for application.
申请书填妥后，须于截止申请日期或之前送交有关招聘部门的查询地址。
Completed forms should reach the enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for application.
已填妥的申请表须在截止申请日期或之前送达下列招聘部门的查询地址。
Completed forms should reach the following enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for applications.
已填妥的申请书须于截止申请日期或之前送交有关招聘部门下述的查询地址。
Completed forms should be forwarded to the below enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for application.
申请书填妥后，须于截止申请日期或之前送交有关招聘部门的下述查询地址。
Completed forms should reach the following enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for application.
申请人如获邀请参加面试，一般会在截止申请日期后约六个星期内接到通知。
Applicants who are invited for interview will normally receive an invitation in about six weeks from the closing date for application.
申请人如获邀请参加面试，一般会在截止申请日期后约六个星期内接到通知。
Applicants who are invited for interviews will normally receive an invitation in about six weeks from the closing date for application.
申请人须把填妥的申请书，于截止申请日期或之前以邮寄或亲身送交下列地址。
Completed forms should be sent to the address below by post or by hand on or before the closing date for application.
申请人如获挑选参加面试，通常会在截止申请日期后约六至十个星期内接获通知。
Candidates who are selected for interview will normally receive an invitation in about six to ten weeks from the closing date for application.
你可以使用在“开始”页面上的“导入申请日期”的选项来上传你已经输入的信息。
You can then use the "Import Application Date" option on the "Getting Started" page to upload the data that you have already entered.
你可以使用在“开始”页面上的“导入申请日期”的选项来上传你已经输入的信息。
You can then use the "Import Application date" option on the "Getting Started" page to upload the date that you have already entered.
应用推荐