发行商也正在想办法通过再融资进入真正的长期债券市场,或者向银行申请开立信用证。
Issuers are scrambling to refinance into proper long-term bonds, or asking banks for letters of credit.
申请人意指发出开立信用证申请的一方。
BRApplicant means the party on whose request the credit is issued.
开证申请人承担其有关开立或修改信用证的指示不明确所导致的风险。
The applicant bears the risk of any ambiguity in its instructions to issue or amend a credit.
申请人意指发出开立信用证申请的一方。
Applicant means the party on whose request the credit is issued.
申请人指要求开立信用证的一方。
Applicantmeans the party on whose request the credit is issued.
基于我们的理解,双重转让增加了申请人和开证行双方的风险,由于我们拒绝开立这样的信用证,该问题以其他方式解决了。
Since we refused to do it, based on our understanding that double transferability represented an accrued risk both for the applicant and the issuing bank, the matter was otherwise resolved.
买方向开证行申请开信用证,在银行看来开立信用证相当于提供短期贷款。
The buyer applies to issuing bank for a letter of credit. From the bank's point of view the issue of a letter of credit is similar to supplying short-time finance.
根据本申请书开立的不可撤销备用信用证(“信用证”)适用:。
The Standby Letter of Credit("Credit") to be issued according to this Application is …
根据本申请书开立的不可撤销备用信用证(“信用证”)适用:。
The Standby Letter of Credit("Credit") to be issued according to this Application is …
应用推荐