“如果要我用一个词来总结,我会说‘好玩’”奥斯申多夫说。
"If I could sum them up in only one word I would say 'playful,'" Ochsendorf says.
姜文赫(郑银宇饰)是黄金褔(申多恩饰)在度假村公司上班的常务理事兼老板的儿子。
Jiang Wenhe (zheng YinYu act the role ofing) is the golden jianzhang ( donne) work in a resort companys managing director and the bosss son.
我主要参照韦斯科特和浩特的书,并与申多夫的第八版相比较,通常采取两者都认同的观点。
I have followed principally the text of Westcott and Hort, comparing it with Tischendorf's eighth edition, and commonly adopting any reading in which the two agree.
(尽管如此,)他们还希望明年能够加入申根免签证区域,而这将会给摩尔多瓦人造成更大的经济负担和麻烦。
But they also want to join the Schengen passport-free zone next year, which would create still more expense and hassle for Moldovans.
2003年七月的一天,一位渔民在申南多河的北支流上撒网捕鱼时发现了帕兹的尸体。
On a July day in 2003, a fisherman was casting the North Fork of the Shenandoah River when he found Paz's body.
申进科表示此次远海训练出动多型战机同时飞越巴士海峡、宫古海峡,达成了既定训练目的。
Shen added that multiple types of warplanes participating in the open-sea training flew over the Bashi Channel and Miyako Strait at the same time, with the established training objectives achieved.
申云:这也是我正想表达的,你今年罗列了这么多门类,把他们聚集起来,做一个整体的展示,这是一个大活动的定位理念。
Shen Yun: That's what I want to say. You listed so many sorts this year, and gathered them to hold a whole exhibition. This is the orientation concept of a large activity.
申云:所以品牌一定要打好,不能多更不能滥。
Shen Yun: Therefore, brand must be established well and not be much so as to overflow.
申云:所以品牌一定要打好,不能多更不能滥。
Shen Yun: Therefore, brand must be established well and not be much so as to overflow.
应用推荐