参照小组由私人和公共领域的17名高级经理人组成，他们的年龄、智力和社会背景都与企业家一致。
The control group consisted of 17 senior managers from the private and public sectors, matched for age, intelligence and social background with the entrepreneurs.
同类鱼群”被分成两组，两组”鱼群”是由整体表面积和亮度都一致的几何形状组成的，只是每组里”鱼群”内个体数量不一样。
Using these shapes, the team arranged the two "shoals" so that they had the same overall surface area and luminance even though they contained a different number of objects.
一个架构“评审委员会”可能由业务、企业架构、方案架构以及项目方面的专家组成，以确保委员会的一致性与连续性。
An architecture "review board" might consist of business, enterprise architecture, solution architecture, and project experts to ensure the board's compliance and continuity.
绝妙的3M日历由“耳朵们”组成：每一天、每一月都是一致耳朵。
Clever 3M calendar consists of ears: one for each month/day.
产生的输出由针对每个选项的输出组成，各部分输出之间的顺序与各选项在db2pd调用中的顺序一致。
The resulting output consists of the outputs for each option in the order the options appear in the db2pd call. Also, note the two additional options at the end of the db2pd call.
镜下观，这个神经鞘瘤由梭形细胞组成(象多数间叶细胞起源的瘤)，细胞大小一致，胞浆丰富、呈粉红色。
The schwannoma is seen microscopically to be composed of spindle cells (like most neoplasms of mesenchymal origin), but the cells are fairly uniform and there is plenty of pink cytoplasm.
仅仅在紧急会议的几个小时之后，由15个国家组成的安理会在周二就一份声明达成一致。
The 15-nation council agreed on the statement Tuesday, just hours after it met in emergency session.
由15名成员组成的理事会一致谴责最新试射，吉川说。
The 15-member council was unanimous in condemning the latest launches, Yoshikawa said.
一杯优质的啤酒可以产生紧密浓稠的的泡沫，泡沫由很多细小一致的气泡组成。
A well-crafted beer produces a tightly knit, dense, uneven head comprised of small, uniform bubbles.
为了清晰以及一致性，不能对标识含有转基因生物、由转基因生物组成或由转基因生物加工而成的产品标识为有机产品。
For the sake of clarity and coherence, it should not be possible to label a product as organic where it has to be labelled as containing GMOs, consisting of GMOs or produced from GMOs.
由于明确了实际扫描动作是由匀速运动和非匀速运动所组成的，因此实际扫描的固化线条是非均匀一致的。
It is defined that the actual scanning motion is composed of uniform motion and non-uniform motion, thus the actual curing line appears variously.
这个由10人组成的小组一致支持这一决定。
The panel consisting of 10 members all supported the decision.
其次，构造了该问题族的由精确线性项和非线性补偿项组成的解序列，并证明了解序列一致收敛到系统的最优解。
Then a solution sequence, which consists of an accurate linear term and nonlinear compensation term, is constructed and its uniform convergence to the optimal solution of the system is proven.
“文化堕距”是指由相互依赖的各部分所组成的文化在发生变迁时，各部分的变迁速度不一致。
Culture lag "means that the various parts interdependence in the composition of culture is inconsistent with speed in the event of changes."
水平空间是由一系列干净的体量组成，它们高度一致，宽宽的台阶将人们带到住宅入口，将纵向连续的空间介绍给人们。
Horizontal space is a composition of pure volume with constant height. Wide steps lead to the entrance, introducing a longitudinal consecutive Spaces.
这个新的中微子反应装置由三个带有相一致的中微子反应装置的实验大厅组成，每处都有注入了20吨的掺入钆的液体闪烁体探测器。
The new neutrino facility will consist of three experimental halls that contain identical neutrino detectors, each filled with 20 tonnes of gadolinium-doped liquid scintillator.
结果显示，由24道题组成的调查表具有很高的内部一致性；
Results show that:the 24- item questionnaire has high internal consistency;
由七位男士五位女士组成的陪审团花了两天时间审议最终达成一致裁定。
A panel of seven men and five women took two days of deliberation to reach a verdict.
建立一个新的由FDA资深专家组成的中心科学委员会，以确保及时并一致的制定以科学为基础的决策。
Establishing a new Center science Council of senior FDA experts to assure timely and consistent science-based decision making.
建立一个新的由FDA资深专家组成的中心科学委员会，以确保及时并一致的制定以科学为基础的决策。
Establishing a new Center science Council of senior FDA experts to assure timely and consistent science-based decision making.
应用推荐