由于PAC标识符的采用，在线路中传递的实际成员信息已经在一个很广泛的范围内被最小化了。
The actual membership information flowing through the wire has been minimized to a large extent because of the use of PAC identifiers.
由于信用危机深化，诸央行已经准备了更多资金以应对长期以来众多财务公司范围广泛的抵押。
As the credit crisis has deepened, the central Banks have made more money available against a broader range of collateral for longer periods to a wider group of financial firms.
然而，由于交通肇事案件情况复杂，造成事故的原因也多种多样，涉及范围广泛，使其在认定上形成一定的难度。
However, due to Traffic accident cases are complicated, a variety of reasons causing the accident, involving a wide range so that it formed are identified certain degree of difficulty.
由于设计模式涉及范围广泛而且抽象，即使模式本身并不深奥，因其表示或描述隐晦，在软件开发中难以理解和实现复用。
With the characteristics of abstraction and variety, even if simple, the design patterns are difficult to understand and reuse in the development of software system because of nuclear describing.
马铃薯淀粉由于其优良的加工性能，应用范围极其广泛，而且在某些应用领域是其它来源的淀粉所无法替代的。
Because of its fine processing characteristics, potato starch has extensive range of application, and some application can't be substituted with starch of other source.
由于直流调速拖动系统平滑稳定，调速范围宽，因此，容易实现自动化，并在新建厂矿企业广泛应用。
Because of the DC speed governor driving system stability, wide speed control range, easy automatization and it's widely used in new built factory.
一些范围狭窄，由于发动机的专门用途，但大多数的道具相当广泛的选择。
Some the range is narrow due to specialized purpose of the engine, but most have a fairly wide selection of props.
灰霉由于具有广泛的宿主范围，因而可以引起农业生产中的巨大损失。
Botrytis cinerea can cause great lose in crop production because of the wide host area.
由于其高精度、实时性和测量范围大的突出优点，使得大气风场的测量广泛使用了激光测风技术。
Doppler wind lidar is widely used in the field of measuring wind field because of its high precision, real time and large measuring range.
由于受激拉曼散射拓展了相干光波长范围，丰富了相干辐射的物理机制，因此在激光产生以来受到了广泛的研究。
Stimulated Raman scattering (SRS) is extensively studied, due to it can expand the wavelength range of coherent light and enrich the physical mechanism of coherent radiation.
此外，该模式系统由于能够较为准确地模拟城市范围内污染物的时空分布，在城市空气污染防治规划方面具有较为广泛的应用前景。
In addition, because the model system can correctly simulate space-time distribution of pollutants, it has a wide application foreground to urban air pollution prevention planning.
综合类旅游上市公司，由于其经营范围广泛，主营业务竞争力不强，所以经营绩效相对较差。
Comprehensive travel company, due to its wide range of business, main business less competitive, so the relatively poor performance.
马铃薯淀粉由于其优良的加工性能，应用范围广泛。
Because of its fine processing characteristics, potato starch has been used extensively.
由于分段温差电元件能够在较宽的温度范围内很大程度地提高热电转换效率，因此，在世界范围内受到广泛的关注。
The segmented thermoelectric element has been paid much attention in the world because of its high thermoelectric conversion efficiency in wide temperature scope.
在防渗墙施工中，深层搅拌法由于具有适用范围广、抗渗性能好、施工效率高等优点而被广泛用于堤坝加固。
Deep Soil Mixing is widely used in the construction of diaphragm wall of DAMS because of its high effectiveness, good anti-penetrating performance and wide application.
由于世界范围内广泛的杀业，导致了各种顽疾大量爆发，普遍存在，难以根除。
The widely killing throughout the whole world brings the outbreak of various serious illnesses, which are hard to be cured.
然而，由于盐铁会议讨论范围广泛、问题分散、体系性不强、局部言辞模糊，客观上造成了后学研究盐铁会议的难度。
However, the wide discussing topics, scattered issues, weak system and partial vague words objectively resulted in the research difficulty of subsequent studies on Salt and Iron Meeting.
网络计划技术作为现代项目管理的主要技术之一，由于它在科学管理方面的效益显著，迅速在世界范围内得到广泛推广与应用。
The Network Program Technique, as a core role of modern project management, because it has notable effect on the scientific management, became popular and been applied widely all over the world.
但是在短期内，由于VAT能在更广泛的范围内调节消费，所以VAT比碳税更有力。
However, in the short term, VAT is more potent than carbon taxes in that it more broadly seeks to moderate consumption.
由于各试验的介入措施、比较项目与评估指标的范围广泛，因此仅能针对少数比较项目进行综合分析。
Due to the range of interventions, comparisons and outcome measures in the trials, meta-analysis was possible for only a few comparisons.
在地震反演中，由于观测数据的有限性和误差，使得地震反演结果的非唯一性广泛存在，求得的模型是实际模型在一定范围内的平均值。
In seismic inversion, the result is non-unique because of the finiteness and error of measured data the obtained model is the average value of the real model.
由于P 2 P流媒体在分散化、可扩展性、健壮性、低成本、高性能等方面的优势，引起了业界的广泛兴趣，并开始大范围地应用。
P2P streaming media has attracted much attention of the industry and gained a great spread with its advantage of distribution, scalability, robustness, low cost and high performance.
FED是新一代真空平板显示器件，由于色彩自然逼真、响应速度快、宽视角、低功耗以及矩阵选址等优点，而应用范围广泛。
FED is a newer vacuum flat panel display. It would be widely applied by reason of natural and vivid color, short response time, wider view Angle, lower power consumption, matrix location.
从其诞生起，由于各方面的出色成就就在全球范围内产生广泛和深入的影响。
Since its birth, it has had wide and far-reaching effects in the world.
由于在国际上对奥运会未做广泛宣传，因而运动员不是在全国范围内选拔的，他们自发参加比赛，并且费用自 付。
Since the Games were not well publicized internationally, contestants were not nationally chosen but rather came individually and at their own expense.
由于超临界水堆(SCWR)在系统简化、降低成本和提高热效率上的优势，SCWR的研究在全球范围内得到广泛关注。
Research activities of supercritical water reactor (SCWR) have been carried out worldwide, aiming at cost reduction by system simplification and higher thermal efficiency.
由于超临界水堆(SCWR)在系统简化、降低成本和提高热效率上的优势，SCWR的研究在全球范围内得到广泛关注。
Research activities of supercritical water reactor (SCWR) have been carried out worldwide, aiming at cost reduction by system simplification and higher thermal efficiency.
应用推荐