维持一个技术和能力多样化的人力资源库可以使企业避免由于经验丰富的老员工退休而形成的真空。
By maintaining a broad pool of workers with a more diverse range of skills and abilities a company can avoid the vacuum created when a number of skilled and experienced employees retire.
在压力环境下，需要就局势做出判断时，经验丰富的职业商人仍然能够理性抉择，这是由于他们已经把直觉磨练得非常敏锐了。
Professional traders with years of experience should still make reasonable decisions when forced to respond to situations under stress since their intuitions are well honed.
由于巴西在波动性和通胀方面的经验丰富，大多数投资者不同意长期套牢他们的资金。
Thanks to the country's long experience of volatility and inflation, most investors do not agree to long lockup periods for their money.
他由于学历高和工作经验丰富而被任命为总经理。
He was appointed general manager for his rich experience as well as excellent educational background.
由于他经验丰富，他的工资很高。
由于各行业的需求不同，我们只招聘那些经验丰富有较强专业背景的笔译和口译人才，或与他们合作。
Because the needs vary in different industries, we only recruit or cooperate with those experienced translators and interpreters with strong professional backgrounds.
由于这一奇怪现象，病人护理行业每年都会流失成百上千位经验丰富且十分合格的护理员。
Hundreds of experienced and "highly-qualified nurses are lost to patient care every year because of this oddity."
由于这一奇怪现象，病人护理行业每年都会流失成百上千位经验丰富且十分合格的护理员。
Hundreds of experienced and "highly-qualified nurses are lost to patient care every year because of this oddity."
应用推荐