由于您需要连接字符串的解密版本才能连接到数据库,因此无法对连接字符串进行哈希处理。
Since you will need the decrypted version of a connection string to connect to the database, you can't hash a connection string. You will need to encrypt it, instead.
由于您需要对Web服务发送POST请求而非get请求,因此应使用PHPcurl库而不是file_get _ contents来调用Sugar Web服务。
Since you need to make a POST request to the Web service instead of a get request, use the PHP curl library instead of file_get_contents to make the call to the Sugar Web service.
由于这种扩展是孤注一掷的,所以您需要决定是否对所有CMP实体启用批处理操作。
Since this is an all or nothing extension, you need to decide whether or not to enable batch operations for all CMP entities.
由于默认组件样式对应用程序的整体观感具有巨大的影响,所以您需要能够快速和容易地访问到它们。
Because your default component styles have the greatest impact on the overall look and feel of your application, you need to have quick and easy access to them.
由于这将影响用户对门户的感知,因此您需要改进该应用程序的前端行为。
Because your users' perception of the portal is affected, you need to improve the front-end behaviour of this application.
由于每个项目彼此不同,各自的要求差异很大,因此您需要将标准定义与环境定义分离开来。
Because each project is different and can have widely varying requirements, you need to separate standards definition from environment definition.
由于可能会执行两次活动,因此您需要相应地处理它们。
Because activities may be executed twice, you need to handle them accordingly.
由于ID对于特定类是相同的,因此您只需要查找一次,然后便可重复使用。
Because the IDs are the same for a given class, you should look them up once and then reuse them.
由于许可限制,您需要分别下载实际的库jar文件。
Because of licensing restrictions, you need to download the actual library JAR file separately.
由于铃声有多种格式,因此请参考您的手机手册,查看需要哪种格式。
Because ring tones come in many formats consult your phone's owner's manual to see which format you need.
不过,由于此插件包括了350种文化,您真的还需要其他的么?
However, because we know there are 350 cultures already included with the plugin, are you really in need of another one?
由于您仅按单向操作复制数据,所以不需要映射响应。
Since you are just copying the data by a one-way operation, the response does not need to be mapped.
由于一些上下文行现在会出现问题,您需要用Fuzz factor来正确地应用补丁。
Because some of the context lines will now be out of order, you need the Fuzz factor to correctly apply the patch.
由于您希望接收由浏览器容器发送的数据,所以需要使用类型Receive创建4个操作。
Because you want to receive that data sent by the browser containers, you need to create four operations using the type receive.
由于趋势重要性,您需要搜集一系列可观测性数据。
Since trends are usually important, you need to gather a range of data observations. For example
由于涉及到空间数据,您需要为这个索引指定r - Tree访问方法。
Since the data is spatial, you need to specify the R-Tree access method for this index.
您需要开发Web服务资源分析器来确定由于互操作问题和过度使用资源导致系统过载的其他因素。
You need to develop a Web service resource analyzer to determine other factors causing system overloads due to interoperability problems and excessive use of resources.
由于需要调试新kernel .debug映像,您必须使用kernel . debug映像重新启动目标计算机。
Because you need to debug the new kernel.debug image, you have to reboot the target machine with the kernel.debug.
由于安装程序之间的差异,您可能需要将xxxxxxx更改为您的LotusQuickr服务器的部署ID。
Because installations vary, you might need to exchange XXXXXXX for the deployment ID of your Lotus Quickr server.
此外,由于Solr是开源的,所以如果需要不同的功能,您尽可以更改源代码。
Additionally, because Solr is open source, you can always change the source code if you need different functionality. There are two ways to include plug-ins in Solr.
由于只能在昵称上创建'refreshdeferred 'MQT,您需要带' - u '选项调用Design Advisor。
Since you can only create 'refresh deferred' MQTs on nicknames, you need to invoke the advisor with the '-u' option.
由于它将在浏览器中打开,它需要很快地打开这样您才能马上开始工作。
Since it will be opened in a browser, it should open quickly so you can start working right away. A few of those desktop applications are.
由于JMX方法非常复杂,如果您的情况需要使用JMX,那就应该只用作这个用途。
Because the JMX approach is fairly complex, you should only use this route if your circumstances require it.
此外,由于某些原因如果您需要迅速为一个快速生产修复创建一个新视图,大多数时间将会浪费在这个视图的创建中,而不是修复本身。
In addition, if you need for some reason to quickly create a new view for a fast production fix, the vast majority of time will be consumed in the creation of the view, not the fix itself.
因为数据是存储在服务器上,如果您由于某种原因需要重新启动服务器,当前用户正使用的数据将会丢失。
Because the data is stored on the server, data being used by current users will be lost if you need to restart the server for any reason.
由于该操作改变了一个资源,所以您需要使用POST方法来将它发送到服务器。
Because this operation changes a resource, you need to use the POST method to send it to the server.
由于集成的生命周期环境包括许多紧密集成的应用程序,所以您需要谨慎地监控,什么时候升级什么工具,从而确保您不破坏集成。
Since an integrated lifecycle environment consists of many closely integrated applications, you need to carefully monitor when to upgrade what tool, to make sure that you do not break integrations.
由于您已经为您的虚拟门户定义了匿名上下文,您需要允许用户从虚拟门户内登录。
Now that you have defined anonymous content for your virtual portals, you need to allow users to login from within the virtual portal.
虽然没有教程,但您不会想念它;由于有了文档和测试程序,您并不需要它。
Although there is no tutorial, you won't miss it; between the documentation and the test program, it won't be needed.
由于其高度可定制的特性,您需要掌握每一层对整体性能的影响。
Due to the highly customizable nature, you need to understand the impact that each tier has on overall performance.
应用推荐