近年来，由于车辆和工厂不断增加，空气和生活品质也不断恶化。
In recent years, with the increasing number of vehicles and factories, the quality of air and living is worsening.
与此同时，由于工业化趋势增加了在工厂打工的机会，女性的经济价值和独立性都有所上升。
Meanwhile, as growing industrialisation brings more job opportunities in factories, women's economic value and independence has risen too.
由于豪华车型需求远远高于预期，奔驰、宝马和奥迪都纷纷增加工人，削短工厂夏季休息时间以增加生产量。
Mercedes-Benz, BMW and Audi are adding workers and cutting summer factory breaks to boost production as demand for luxury cars returns quicker than they had planned.[bn:WBTKR=DAI:GY]
由于工厂关闭，失业增加，商店里的进口商品越来越多，衰退的观念很可能继续蔓延。
Still, the perception of decline is likely to grow as factories and jobs vanish and imports rise for most goods we buy at stores.
由于生产成本增加，这家工厂倒闭了。
The factory was closed down due to increased production costs.
由于线路传输距离较长，工厂和办公室之间增加了光电转换器，以增加传输距离。
As the long distance lines, factories and offices, increased between the Media Converter to increase the transmission distance.
由于工厂的增加，污水不断排向河流，水污染越来越严重。
As the plant increases, continue to discharge sewage into rivers, water pollution is getting worse.
由于上个季度我们主要产品的定单增加了200%多，我们应该马上通过在SummitCity建造一座新工厂来扩大生产。
Since orders for our major product increased by over 200 percent last quarter, we should promptly expand production by building a new manufacturing plant in Summit City.
污染避难所假说指出，由于各项法规的逐日增加，跨国企业将其污染型生产工厂转移到环境规制薄弱的国家。
The Pollution Haven Hypothesis (PHH) states that as a result of increased regulation, multinationals shift their dirty production to countries with poor environmental standards.
尽管这几年糠醛价格也在提高，但由于生产成本的增加，企业资金投入过大，相对的流动资金减少，给工厂带来了巨大的压力，也影响到企业的正常运行。
Besides, labor cost, water and electricity cost and anti-pollution cost are increasing. Although furfural price is rising in the past few years, so did producing cost.
由于奶制品加工厂继续依靠进口产品，中国购买外国全脂奶粉的量将在2011年进一步增加80,000吨，奶粉主要来自于澳大利亚和新西兰。
And purchases of foreign whole milk powder, which nearly all come from Australia and New Zealand, would rise by a further 80,000 tonnes in 2011 as processors continue to rely on imported product.
由于塔式起重机销售旺盛，我们在德国，意大利和美国的工厂增加产量以满足需求。
Tower Crane sales are booming and we are increasing production at our German, Italian, and US Operations to meet demand.
由于塔式起重机销售旺盛，我们在德国，意大利和美国的工厂增加产量以满足需求。
Tower Crane sales are booming and we are increasing production at our German, Italian, and US Operations to meet demand.
应用推荐