西部地区由于历史、体制和企业结构的原因,人才资源比较稀缺。
West China, however, is comparatively in short of talents, due to the reasons of history, managerial system and enterprise structure.
中国和西方国家体制不同,由于历史原因,中国企业往往承担了大量社会职能,难以用一种简单的数学公式来计算。
China's system is different from that of Western countries. Due to historical reasons, Chinese companies perform many social functions, which are hard to measure with a simple arithmetic formula.
但由于特殊的历史背景和现实的体制原因,传统的行政区行政被不断强化。
However, due to special historical background and practical institutional reasons, the traditional administrative-region administration has been continuously strengthened.
由于我国民事诉讼体制固有的缺陷、民事诉讼立法的不完善等原因,导致司法实践中自认并没有发挥其应有的作用。
Because of the inherent defect of China's civil procedure system, and the imperfect in legislation and other reasons, self-admission did not play its due role in judicial practice.
我国西部地区由于历史、体制和企业结构的原因,人才资源比较稀缺。
Because of the combined reasons of history, system and industrial structure, talent resources in the Western China are very scarce.
由于发行市场、体制缺陷、制度环境等方面的原因,这次公债的发行并不十分成功。
But because of the market conditions, the flaws of system, the system environment, the issue failed at last.
然而由于历史的原因,国有商业银行也存在着体制僵化,经营产品单一,市场竞争动力不足等问题。
However, nationalized commercial bank also has some questions such as system ossification, dealing in singular product and lacking of market competitive power for history.
但由于体制和制度设计的原因,股票市场的分割现象十分严重。
But stock market segmentation has been severe due to systematical and institutional factors.
由于历史和体制的原因,中国农业银行是处境最尴尬的。
Due to historical and institutional reasons, Agricultural Bank of China located in the most embarrassing situation.
描述了网络营销中信用缺失的概念、表现及危害;认为网络营销中的信用缺失是由于历史原因、体制滞后、处罚不力以及道德缺失等造成的;
The paper considers that the problem of network marketing credit lack is caused by historical reason, system lag, low punishment strength, moral lack and so on;
描述了网络营销中信用缺失的概念、表现及危害;认为网络营销中的信用缺失是由于历史原因、体制滞后、处罚不力以及道德缺失等造成的;
The paper considers that the problem of network marketing credit lack is caused by historical reason, system lag, low punishment strength, moral lack and so on;
应用推荐