这项新研究是用老鼠来进行的,发现雌老鼠对一种重要的应激激素,即使低水平也比雄老鼠更为敏感;也就是说,相对来说,雌老鼠不能够适应这种激素的高水平。
The new study, done on rats, finds females are more sensitive to low levels of an important stress hormone and less able to adapt to high levels of it than males.
这说明雄猴用自己的尿洗身是为了向雌猴传达单身信号,并展现自己的吸引力。
That suggests males wash with their urine to signal their availability and attractiveness to females.
一匹半驯化雄马一边用蹄子狠狠拍打地面,一边用怀疑的眼神打量着我们。在它的身后,是一群吃草的同伴。
A semiwild stallion paws the ground and looks at us suspiciously while his herd grazes behind him.
雄的一个个地在雌鸟的面前,很殷勤地用最好的姿态,来眩示它们艳丽的羽毛。
Successive males display before females with the most elaborate care, and show off in the best manner, their gorgeous plumage.
旁白:尼赫鲁请求马哈拉·诺比斯考虑如作甚经济体例计划。这位才华横溢的马哈拉诺比斯成功地将整个印度经济用一个数学雄式表示出来。
NARRATOR: Nehru asked Mahalanobis to think about how to plan an economy. The brilliant Mahalanobis succeeded in expressing the entire Indian economy in a single mathematical formula.
本文用图文简要记述了桉树枝瘿姬小蜂雄虫的形态特征。这是该虫雄蜂在中国的首次报道。
The male of Leptocybe invasa Fisher & La Salle was briefly described and illustrated in this paper. It was the first report of the male of this wasp from China.
也是营造岩壑意境的佳石,用该石制作盆景,能展现出峭峻拔雄、悬崖陡壁和粗犷雄姿的磅礴之势。
Also build rock lives artistic conception of the stone, made of the stone bonsai, can show a panoramic precipitous appeal male, cliffs, steep and rugged high precision of potential.
用快速脂肪提取器对雄、雌虾蛄肉及虾蛄头中的脂肪进行了提取和测定。
Fat in male and female squillid meat and squillid heads was extracted with diethyl ether by means of rapid fat extractor instead of Soxhlet extractor respectively.
你可以用恶魔的雄叫选择“只能特召”的恶魔怪兽像是死亡恶魔龙或是卡通恶魔,但是只有在他们之前有被成功召唤的状况下才行。
You can select a "Special Summon-only" Archfiend like "fiend Skull Dragon" or "Toon Summoned Skull" with "Archfiend" s Roar, but only if they were Summoned properly earlier in the Duel.
三千奇峰、八百秀水,用“雄、奇、险、秀、幽”五个字来概括张家界的美景,早已得到大众的公认。
Qi 3000, 800 Xiushui, "Kwok-hung, extraordinary and dangerous show, quiet, " words to sum up the beauty of Zhangjiajie, the public has long been recognized.
用玻璃纸对峙法观察到4种木霉(S-327,BT-12,BT-95,T-594)和寡雄腐霉(P。
The hyphal interaction between Trichoderma spp. (S-327, BT-12, BT-95, T-594), Pythium oligandrum (P.
孙俊锋,棘怀庆,雄英,李宗吉,王娅娜,赵巍【摘要】目的用生物信息学方法从世界权威数据库检索筛选能用于诊断或治疗的细粒棘球蚴靶蛋白。
Objective To screen specific target proteins for early diagnosis or therapy of echinococcosis by screening the authoritative databases from all over the word with bioinformatics method.
孙俊锋,棘怀庆,雄英,李宗吉,王娅娜,赵巍【摘要】目的用生物信息学方法从世界权威数据库检索筛选能用于诊断或治疗的细粒棘球蚴靶蛋白。
Objective To screen specific target proteins for early diagnosis or therapy of echinococcosis by screening the authoritative databases from all over the word with bioinformatics method.
应用推荐