几个州通过收取高承载费或者设立高承载专用收费车道来负担新路经费，合伙用车的人们可以免费使用。
Several states are financing new roads by introducing "high-occupancy toll" or HOT lanes, which carpoolers may use for nothing.
遇上重大比赛，他会越俎代庖地把自己忙的团团转：确保贵宾区球票分配不失控，确保有汽车供那些需要用车的人使用。
At big games he will be fussing around doing other people's work, ensuring the ticket allocations are under control in the VIP area, that cars are available afterwards for those who need them.
年关将至用车的人越来越多，为使更多的用户方便用车我再次发布一下消息，本人曾在特警队工作有着娴熟稳重的驾驶技巧。
This year will to transport by more and more people, to make more users convenient transport again I release the news, I have been at the special duties unit work have adept sedate driving skills.
在一项对共用车选择的研究中，研究人员注意到，公用车道修建之前，通勤的人觉得合伙用车很贵。
In one study on carpooler explanations for driving choices, the researchers noted that prior to the existence of carpool lanes commuters said carpooling was too expensive.
伊拉克陆军坦克车、载人装甲车以及其它军用车辆排列在街道上。与此同时，警方人员及士兵全副武装部署在街上，以吓阻捣乱的人。
Iraqi army tanks, armored personal carriers and other military vehicles lined the streets, as police and soldiers were deployed in force to scare away troublemakers.
一些城市为骑自行车的人提供了专用车道，让他们可以不用到马路上去，并且骑得更安全。
Bike lanes have been provided in some cities and communities to accommodate bikers by taking them off the road and into a much safer position.
油价问题无疑对车主来说是最关注的话题，准备买车的人都想买到一辆省油节能的车，以免日后的用车成本过高。
Oil prices will undoubtedly for car owners are most concerned about the topic for people buy a car to buy a car fuel-efficient energy-saving car, in order to avoid the future of car cost is too high.
第一期已于1999年完成，包括在海岸公园内敷设采用车胎、船只残骸、矿石或混凝土制造的人工礁体。
The first phase, involving deployment of tyres, boats, quarry rock and concrete artificial reefs in marine parks, was completed in 1999.
从事过专用车辆研发、环卫设备研发的人员从优。
With experience of R&D of special vehicles and environment equipments are preferred.
很多城市正在建自行车专用车道，为了让更少的人使用私家车出行。
Many cities are building more bicycle lanes so that we will use cars less for getting around towns and cities.
由短文的最后一句，可知这座城市将为和别人共用车辆的人们建造快车道。
You should have your car shared with somebody else and drive along the fast lane.
心灵手巧的人们从生活中得到灵感，用车坊一带的蔺草代替了原来的棕榈叶，不仅材质好、光泽亮、韧性足，而且水分不易流失。
Handyman people get from living the inspiration, transport, fang area of instead of the original mat palm, not only the material is good, luster, bright, toughness, and not enough water loss.
第一期已于1999年完成，包括在海岸公园内敷设采用车胎、船只残骸、矿石或混凝土制造的人工鱼礁。
The first phase, involving deployment of tyres, boats, quarry rock and concrete artificial reefs in Marine parks, was completed in 1999.
第一期已于1999年完成，包括在海岸公园内敷设采用车胎、船只残骸、矿石或混凝土制造的人工鱼礁。
The first phase, involving deployment of tyres, boats, quarry rock and concrete artificial reefs in Marine parks, was completed in 1999.
应用推荐