用户验证—已经搞定！
培养用户验证小组，以方便持续用户验证使用。
Cultivate a user validation group for use for continuous user validation.
该请求需要用户验证。
如果输入不正确的值，标签将变成红色，警告用户验证错误。
If an incorrect value is entered, the label will become red to alert the user of a validation error.
从业务角度看，这个请求用于检查用户验证和授权，不应该被缓存。
From a business perspective, this request is used to check the user authentication and authorization, which should not be cached.
该请求需要用户验证。客户端首先必须通过代理进行自我验证。
The request requires user authorization. The client must first authenticate itself with the proxy.
这些产品也提供了有增值作用（如用户验证）的安全应用入口。
Such products also provide secure application gateways that add value, such as user authentication.
当然，您可以添加您想要的任何逻辑，额外的通道、用户验证和登录，等等。
Of course, you can add whatever logic you want, extra channels, user validation and login, and so on.
第2部分介绍了所有现代基于Web的应用程序所共同的话题，即用户验证的概念。
Part 2 introduces a common topic for almost all modern Web-based applications, the concept of user authentication.
使用本文介绍的工具和代码，您可以创建使用击键力学连续进行用户验证的自定义框架。
The tools and code described in this article allow you to create your own framework for continuous user verification using keystroke dynamics.
管理员使用他们的工作站通过管理用户验证以telnet或HTTP登录到网络设备。
Administrators use their workstations to log into network devices via Telnet or HTTP via administrative user authentication.
用户验证和审计功能提供了安全保障并执行治理策略(服务在何时由谁更改了哪些内容)。
User authentication and audit features help provide security and enforce governance policies on when, what, and by who services can be changed.
有些组织希望直接验证LotusLive的成员，控制用户验证凭证的各个方面。
Some organizations might want to authenticate their members directly to LotusLive, controlling all aspects of the authentication credentials of their users.
功能完整的RADIUS服务器可以支持很多不同的用户验证机制，除了LDAP以外，还包括。
A full-featured RADIUS server can support a variety of mechanisms to authenticate users in addition to LDAP, including.
黑客可能窃取或者猜测用户名和密码，但没有从用户验证的设备将不能使用登录信息。
A hacker may be able to steal or guess the user name and password but without verification from the user's device will not be able to use the login information.
进一步地介绍了数据库验证、外部验证、企业验证和并发许可等用户验证和许可限制。
These policies are policies integrated of system security, data security and user security, and introduce the authentication of Database, exterior, enterprise and user and the permission res.
并没有提供使用私钥对文件进行签名或解密的权限，但它允许用户验证文件签名并加密文件。
Does not give permission to sign or decrypt files using the private key, but it does allow a user to verify file signatures and to encrypt files.
如果您已经完成了用户验证、诊断和获取特定于环境的信息等前期工作，那么用户应该很容易运行安装包。
If you've done the upfront work of user validation, diagnostics, and acquiring environment-specific information, running your installation packages should be a breeze for users.
安全性解决方案主要措施有用户验证、页面授权、密码存取数据库和使用存储过程操作数据库。
Security solution includes validating users, page authorization, reading and writing database using the password and manipulating database using store procedures.
它可以对一些数据库事件，例如授权检查、数据库对象维护、安全性维护、系统管理和用户验证等做日志记录。
It is capable of logging database events such as authorization checking, database object maintenance, security maintenance, system administration, and user validation.
该系统监控所有可能的内核模块加载接口，根据设定的保护域和用户验证对内核模块加载进行控制。
This system watches on every possible interface were used for loading, and the loading according to the protected-region and user qualification were controlled.
Sun Microsystems也想能够运行自己的虚拟世界，用以使自己的数据库和用户验证系统相连接。
Sun Microsystems also wanted to be able to run a virtual world that could connect to its own databases and user-verification systems.
RationalAssetManager可以与LDAP存储库集成以执行用户验证，取回用户信息以及提升组的绑定。
Rational Asset Manager can integrate with LDAP repositories to perform user authentication, retrieve user information, and leverage group bindings.
然后用户验证和纠正排列中的错误，再把对齐文本输出到TMX或其他格式，这样就可以在OmegaT+之类的其他应用程序中使用了。
The user then verifies and corrects mistakes in the alignment, followed by export of the aligned text into TMX or other format which can be used in other applications, like OmegaT+.
PAM服务模块是一组动态可加载对象，PAM -SPI (PAM - serviceproviderinterface)可以调用它来提供某种类型的用户验证。
The PAM service modules are a set of dynamically loadable objects invoked by the PAM-SPI (PAM-service provider interface) to provide a particular type of user authentication.
如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。
If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.
系统登录会使用到诸如源ID（安全识别符），域和系统用户名等信息进行身份验证，因此被认为是安全的。
The system login uses information such as source ID (SID), domain and system user name for authentication, so it is considered secure.
大多数应用程序需要解决用户的验证和授权问题。
Most applications need to address the issues of user authentication and authorization.
这将验证用户的选项，然后保存这些选项。
用户可以在其应用程序中使用PAM库API进行用户/组验证和帐户管理。
Users can use PAM library APIs in their applications for user/group authentication and account management.
应用推荐