为了帮助每个用户查看自己必须处理的项目，管理员可以为每个用户组织工作列表，供用户进行选择。
To help each user see the items among many that they must process, an administrator can organize work lists for each user selecting from the work lists.
用户通过点击上移和下移箭头进行选择。
您可以从数据库中的现有用户进行查找和选择。
You can look up and select from existing users in the database.
您可以从数据库中的现有用户进行查找和选择。
Ability to look up and select from existing users in the database.
在这种情况下，用户有三种选择：用户可以再增加RAM，用户可以关闭某些程序，或者用户可以继续缓慢的进行操作。
In such cases, users have three choices: the user can add more RAM, the user can close some of the procedures, or the user can continue to operate slowly.
预订接口允许已登记用户从可用的报价列表中进行选择。
A subscription interface allows the enrolled user to select from a list of available offers.
这样，用户可以通过语音命令或使用小键盘进行选择，因此我们必需提供一个提示，用于说出可用选项的组合。
This allows the user to speak the command or use the keypad to make the selection, so you have to provide a prompt that spells out the combination of selection options available.
选择如何进行用户认证。
这些消息(称为事件)由程序进行解释，并允许程序对用户选择菜单项、单击按钮等操作作出反应。
These messages, called events, are interpreted by the program, and allow the program to respond to the user selecting a menu item, clicking on a button, and so on.
另外两个框是属性列表（分别为作者和标记），用户可以对其进行选择，以便将输入进一步缩小范围到只包括匹配的那些。
The other two boxes are lists of properties (author and tag, respectively) the user can select to narrow down the entries to only those that match.
用户可以通过某种方式从所有可用的主题中进行选择。
The user will be provided with some means to choose from all of the subjects available.
从产品选择到购买，用户都会在特意的引导下进行。
The user is guided, quite intentionally, from product selection through purchase.
用户使用组件或键盘上的上移和下移箭头进行选择。
Users make a selection by using the up and down arrows on the component or on the keyboard.
计算机软件升级很容易，用户可以在相互竞争的软件平台之间进行选择。
Computer software is easily upgradable and users have a choice between competing software platforms.
比如，用户可以选择主文档或者某个依赖文档进行比较。
For example, a user can select either master document or one of the dependent documents to be compared.
基于默认的URLs，用户可以确认并根据选择的按钮来进行操作。
Based on the default URLs, the user is prompted to authenticate and proceed with the action according to the button selected.
为了显示所选择的项并允许用户进行更改，您必须将编辑策略添加到EditPart。
To show selection and allow the user to make changes, you must add edit policies to your EditParts.
选择Next，然后输入您的用户ID以进行登录。
项目向导以一个基于Web的用户界面被提供，将指导您进行设置选择。
A project wizard is provided in the new Web-based user interface that will guide you through these options.
用户还可以选择只在特定范围内进行搜索，比如只搜索博客、或论坛。
Users can also choose to refine the search to show results from, say, forums and discussions only.
Selectable允许对页面上的元素进行分组，然后让用户在每组中选择这些元素的子集。
Selectable allows elements on the page to be grouped together, and then allows users to select a subset of those elements in the group.
您的自定义扩展将可以用于从ConfigurationUI(用户接口)中进行选择，如图4中所示。
Your custom extension will be available for selection from the Configuration UI (user interface), as Figure 4 shows.
DB 2所做的就是允许UPDATE、DELETE和INSERT出现在选择语句的from子句中，并允许用户选择应该从哪个过渡表进行选择。
All that DB2 does is to allow an UPDATE, DELETE, and INSERT to appear in the from clause of a select and allow the user to chose which transition table shall be selected from.
最终用户可以选择适合的方式进行 ics 日历导入，以满足业务需求。
如果用户尚未注册，他们可以选择进行注册或是浏览其他页面。
If they are not registered, they have the option to register or navigate to another page.
工具加载用户所选择的转储数据以创建用于进行进一步分析的图像。
The tool loads the dump data selected by the user to create an image for further analysis.
由于便携收集器以文本模式运行，因此没有用于进行用户输入的选择列表或输入字段。
Since the portable collector runs in a text mode, there are no selection lists or entry fields for user input.
为此，选择从组列表进行注册或同步，按照用户同步进程进行操作。
To do this, follow the user synchronization process, choosing to register or synchronize from the list of groups.
与其他小部件一样，您可以将其添加到任何空间或页面，并使用简单的业务用户界面进行配置以选择要显示的KPI。
Like the other widgets, it can be added to any space or page and configured using a simple business user interface to choose which KPI to display.
如果用户选择这样做，他们可以容易地在品牌之间进行切换。
Users can easily switch between brandings if they choose to do so.
应用推荐