操作系统也提供AT来辅助有听力障碍的用户。
Operating systems also supply ATs for assisting users with hearing impairments.
如 图10 所示，这个模式扩展了其他模式，它允许用户更新主数据集和辅助数据集，或者创建在后端系统上的持久化新记录。
This pattern, shown in figure 10, extends the other patterns by enabling a user to update primary and secondary data sets or to create new records that are persisted on back-end systems.
辅助功能有系统管理、用户权限管理、综合查询等。
The assistant functions are the system administration, the user privilege administration, overall query and so on.
具体讨论了用户个性模式的创建、表示和学习算法，辅助本系统支持个性化服务。
Concretely, we use user's profile to enable our system to support personalized services. Also we discuss its construction, representation and learning algorithm.
辅助功能包括系统设置、用户管理和权限管理等。
Auxiliary functions include system Settings, user management and property management etc.
虚拟样机概念设计支持系统的作用在于辅助用户完成概念设计流程并提高概念设计功效。
The effect of virtual prototype conceptual design support system includes aiding conceptual designing flow and effectively improving conceptual design capacity.
该系统的应用，扩大了GIS系统的用户范围，使GIS的操作简单化，可辅助环境管理和决策。
With the application of the WebGIS system, expanding the GIS users' range, making the GIS operation easily, and assistanting environmental management and decision can be completed.
文章所设计的集群管理系统还提供了丰富的辅助工具，从而极大地简化了系统管理，使系统管理和操作对用户更加透明直观。
The assistant tools of the cluster management system predigest the system management, which make the system management and operation more transparent and visual to users.
组合夹具构形设计是指夹具的组合拼装设计。本文将基于案例推理的方法引入组合夹具构形设计中，使组合夹具计算机辅助构形设计系统增加智能，更方便用户使用。
In this paper, CBR is introduced to the computer-aided fixture configuration design system in order to make the design system more intelligent and more convenient for the user.
基于电力系统分析软件包pSASP，使用其用户自定义功能，建立了辅助频率控制模型。
A detailed user-defined UD auxiliary frequency controller AFC model of HVDC has been developed based on Power System Analysis Software Package PSASP.
本测试系统是一种以计算机为核心，根据用户需求并借鉴国内外在计算机硬件和软件方面、液压比例控制方面、计算机辅助测试方面的新技术和新产品而设计的。
Based on the user's requirement and some of new techniques on hydraulic proportional control and computer automated-test, the intelligent synthetically testing system for aviation pump was designed.
PESTDIAG属于多媒体专家系统，可辅助用户对北方菜田常见害虫（总计80种）进行识别与治理。
PESTDIAG is a multimedia expert system, it can be used to identify common vegetable insects (more than 80 species) in north China; also, relative pest control methods are provided.
系统具有交互式的图像辅助功能，便于用户使用。
The system has the function of interactive operation and displaying drawings, so it can be used easily.
实践表明，所构造的专家系统是一种较好的方法和工具，可以辅助企业管理者作出正确的战略抉择，能够满足用户所需的功能。
In this way, an expert system for enterprise management decision has been established. It's indicated in practice that the expert system is a kind of better m...
因此本文利用现有的语音识别技术和计算机视觉技术，来开发适合残疾人用户使用的人机交互辅助系统。
This paper makes use of existing speech recognition and computer vision technology to develop a human-computer interaction support system for disabled users.
系统具有交互式的图像辅助功能，便于用户使用。
The system has the function of interactive operation and displaying drawings, so it can be used e…
探讨如何较为系统的使用辅助工具查找隐蔽网络数据库的方法和策略，以改善用户搜索隐蔽学术资源的策略。
It focuses on how to use tools to find free specialty databases in a systematic way, aiming to improve users' searching strategy.
探讨如何较为系统的使用辅助工具查找隐蔽网络数据库的方法和策略，以改善用户搜索隐蔽学术资源的策略。
It focuses on how to use tools to find free specialty databases in a systematic way, aiming to improve users' searching strategy.
应用推荐