如果缓存不包含用户详细信息，则返回null。
If the cache does not contain user details, it returns null.
APF将用户详细信息保存在图2所示由步骤3创建的安全上下文中。
APF saves the user details in the security context created in Step 3 of Figure 2.
很明显，要运行软件需要用到PHP，且数据库存储内容和用户详细信息。
Obviously, PHP is required to run the software, and the database stores the content and user details.
这些信息在Business Glossary用户详细信息窗口中，见图6。
This information is in the Business Glossary user details window, as shown in Figure 6.
控制器是将视图上的行为(例如，按下Submit按钮)映射到模型上的操作(例如，检索用户详细信息)。
The Controller maps actions performed on the View (for example, pressing a Submit button) to operations on the Model (for example, retrieving user details).
userdetailsservice与包含用户详细信息的后端数据存储通信(如目录服务)。
The user details service communicates with the back-end data storage (such as a directory service) that contains details of the user.
一个用户个人文件存储了用户偏好，比如内容偏好、用户界面偏好以及用户详细信息，比如年龄、性别等。
A user profile stores user preferences in terms of content preference and user interface preference as well as user details such as age, gender, and so on.
此应用程序将模拟一个汽车贷款处理系统，该系统将接受用户详细信息，并使用贷款请求的批准或拒绝结果做出响应。
The application will simulate an auto loan processing system which will accept user details and respond with approval or rejection of the loan request.
SIF检查其他的过滤器是否在其处理过程中更改了安全上下文(比如，APF可能将用户详细信息存储在安全上下文中)。
SIF checks whether any other filter changed the security context during its processing (for example, APF may have stored user details in the security context).
userdetailsservice返回用户的详细信息，或者，如果找不到用户详细信息则抛出身份验证异常。
The user details service returns details of the user or throws an authentication exception if it cannot find details of the user.
这就需要在显示有用信息的摘要和为用户提供大量详细信息之间做出权衡。
There is a trade-off between showing a useful information summary and overloading the user with detail.
通常，当用户要求关于组件的更多详细信息时，辅助阅读器将提供这个描述。
Typically, an assistive reader will present this description when the user asks for more details about a component.
如果找到一个匹配，身份验证提供者将用户的详细信息返回给身份验证管理器。
If a match is found, the authentication provider returns the details of the user to the authentication manager.
用户能够编辑个人详细信息，然后批准(或拒绝)这些更改。
Users were able to edit a person's details, and then approve (or reject) these changes.
为了编辑个人的详细信息，我们使用文本字段来向用户显示个人详细信息，允许用户编辑这些详细信息并将更改传递回流程。
To edit a person's details, we use a text field to display a person's details to the user, allow the user to edit these details and pass the changes back to the process.
一旦确认了，在线应用程序下卖方订单，在证实用户帐单详细信息后从用户帐户划帐。
Once confirmed, the online application places the sell order and credits the user's account after validating customer account details.
在本例中，结果将返回用户帐户的详细信息。
In this example, the result would return the user's account details.
身份验证管理器将用户的详细信息返回给APF。
The authentication manager returns details of the user back to APF.
根据此信息，您可以在主屏幕上显示姓名；使用ID，您可以检索所选用户的额外详细信息。
Based on this information, you can display the name on the main screen, and using the ID, you can retrieve additional details for the selected user.
然后，单击用户名，就会显示详细信息。
单击各个用户将提供有关该用户的详细信息以及该用户所属的组。
Clicking on an individual user gives more information about the user, as well as the groups the user belongs to.
必须得到用户和端口号的详细信息，才能创建实例。
You must have the details for the users and the port Numbers before you can create the instance.
顾名思义，SessionExplorer可以提供关于当前在服务器上运行的所有用户会话的详细信息。
As the name suggests, the session Explorer provides detailed information of all the current user sessions running at the server.
usercacheservice将用户的详细信息返回给身份验证提供者。
The user cache service returns the details of the user to the authentication provider.
现在servlet得到保护，且当前登录用户的详细信息也可以提供给它。
The servlet is now secured and details of the currently logged-in user are available to it.
身份验证提供者检查缓存服务返回的是用户的详细信息还是null。
The authentication provider checks whether the cache service returned details of the user or null.
去年，意大利税收监管人员对eBay网站展开调查，要求它提供2004年- 2007年期间在这个拍卖网站销售过商品的用户的详细信息。
Last year, Italy's taxation regulators opened an investigation in to eBay, demanding that it hand over the details of customers who had sold goods through the auction site between 2004 and 2007.
一个不安全的servlet无法访问当前用户的详细信息。
An unsecured servlet can't get access to details of the current user.
一个不安全的servlet无法访问当前用户的详细信息。
An unsecured servlet can't get access to details of the current user.
应用推荐