此向导的实现将根据用户在向导中的选择基于自定义的参数化模板添加内容。
Our implementation of this wizard is going to add content based on a parametrized template customized based on the user choices in a wizard.
为了让用户接受使用中央IP - tv门户，自定义门户外观和内容是一项必须有的功能。
The ability to customize the look-and-feel of my portal and its content is a mandatory feature for user acceptance of using a centralized IP-TV portal.
WebSpherePortal提供了DynamicUICtrl服务作为自定义应用程序的API，以便在运行时修改用户的内容模型。
WebSphere Portal provides theDynamicUICtrl service as the API for custom applications to modify a user's content model at run time.
根据所定义的规则，portlet显示由他或她的用户概要自定义的内容。
Depending on the defined rules, the portlet presents the content customized by his or her user profile.
Web界面支持向用户展示 Registry andRepository内容的可自定义视图。
The Web interface supports customizable views of the Registry and Repository content represented to a user.
Facebook允许用户基于内容或者自定义的组来过滤信息。
Facebook allows users to filter their news feed based on content or user-defined groups.
IBMInfoSphereBusinessGlossary8.1.1RESTAPI为您提供了前所未有的强大功能，允许您通过自定义应用程序将词汇表内容向用户公开。
The IBM InfoSphere Business glossary 8.1.1 REST API provides you an unprecedented ability to expose glossary content to your users through your own custom applications.
而且，你可以使用用户自定义类来创建自己内容的索引和目录。
Moreover, you can also use custom categories to create your own indexes and catalogs on your content.
开发人员应该开发自定义用户界面，以显示任务内容并允许用户处理该任务。
The developer should develop a custom user interface to display the contents of the task and allow the user to work on it.
用户自定义类可以被用来对你的内容分类和为发布网页定义操控结构。
Custom Categories can be used for classifying your content as well as defining navigation structures for the published Website.
最初，门户服务器可让您基于用户角色自定义最终用户查看的内容。
Originally, portal servers let you customize the content that the end user sees based on the user's role.
DeviantART允许用户通过增添不同的内容模块来自定义个人主页。
DeviantART allows artists to customize their profiles by adding different kinds of content modules.
他说，Google最新重发布的iGoogle服务，它的主要特性是能够让用户自定义他们自己的Google搜索页面并发布他们自己的内容。
He said Google's newly relaunched iGoogle service, which allows users to personalise their own Google search page and publish their own content, would be a key feature.
与此类似，Web 方面的自定义包括用户根据他（她）的特殊喜好更改“缺省”用户界面、布局，以及要呈现的内容。
Similarly, customization on the Web, involves the user making changes to the "default" user interface, the layout, and to the content being presented based on his or her specific preferences.
如何高效地处理说明性查询语言中嵌入的用户自定义函数，是查询优化的一个重要内容。
How to process user defined functions incorporated in declarative query languages efficiently is an important aspect of query optimization.
通过组合报告中的不同数据分区的内容，用户可创建自定义银行报告格式。
Creating a customised report format allows you to choose what combination of sections is presented in a bank report.
通过组合报告中的不同数据分区的内容，用户可创建自定义银行报告格式。
To create a new report format, first display a report by clicking the.
本节还涉及文件安装的管理、注册表设置、文件类型、用户接口、自定义操作和启动条件等内容。
This section also covers managing file installation, registry Settings, file types, user interface, custom actions, and launch conditions.
家具频道的栏目及首页都是按功能空间划分内容板块，同时支持用户自定义条件搜索，更能满足客户的需求。用大图模板呈现70%的内容，最大程度地提高的用户体验。
Conduct personalized searches is better to meet customers' needs as well. 70% of content is presented in bigger templates, which provides users with a better viewing experience.
家具频道的栏目及首页都是按功能空间划分内容板块，同时支持用户自定义条件搜索，更能满足客户的需求。用大图模板呈现70%的内容，最大程度地提高的用户体验。
Conduct personalized searches is better to meet customers' needs as well. 70% of content is presented in bigger templates, which provides users with a better viewing experience.
应用推荐