系统还配有图形和数据的双向转化功能，可以和现有的多种有限元分析系统或者用户的结构分析系统对接。
Bidirectional data conversion of model drawing and data file is supplied, and it can communicate with many finite element system or user programmed system.
IM用户必须登录的状态指示器系统需要更多基础结构。
The presence indicator systems that IM users must log into required more infrastructure.
它使用一个简单的目录结构来管理用户、组和事务名称之间的关系。
It USES a simple directory structure to manage the relationships between users, groups and transaction names.
服务器获取该用户完整的PAC结构进行授权。
The server pulls in the user's completed PAC structure for authorization.
组织：为用户提供清晰稳定的概念结构。
Organize: provide the user with a clear and consistent conceptual structure.
指定一个适用于所有系统的用户名结构并且提供一定的灵活性，这可能是一项棘手的任务。
Specifying a user name structure that works on all systems and provides enough variability can be a daunting task.
通过UI展现给用户的信息、结构和元素关系应该能由程序控制或有替代文本。
The information, structure, and relationship for elements that can be presented to users through the UI should also be programmatically determined or have alternate text.
类型化表是一个使用用户定义的结构化类型定义的表。
A typed table is a table that is defined with a user-defined structured type.
可以访问进程、线程、用户和mst结构中的特定字段。
You can access specific fields from the process, thread, user and MST structures.
索引扩展(与用户定义的结构化类型相关)。
这意味着黑莓手机企业方案的用户不必担心妥协，在安全结构的整体结构中仍可保持隐私。
This means that customers of the BlackBerry enterprise solution can maintain confidence in the integrity of the security architecture without fear of compromise.
这是因为大多数组织现在运行着各种各样的操作系统，而每种操作系统对用户名结构都有各自的要求。
The reason for this is because most organizations today run a wide variety of operating systems, each with it's own requirements for user name structures.
因此我们将组件的体系结构视作用户需求。
We therefore viewed the component architecture as a customer requirement.
注意，手动安装过程要求用户对PEAR的包组织结构有一些了解。
Note that manual installation process presupposes some knowledge of PEAR's package organization structure.
注意，在注册过程中如果用户名已存在，您可以创建一个包含各种提交用户名组合数据（构成提示用户名）的XML结构。
Notice that now when a user name already exists during registration, you create an XML structure that includes various combinations of user-submitted data that make up suggested user names.
在会话2中，该用户再次发送一个对DCE应用服务器的资源请求，这会再次获取该用户完整的PAC结构。
From Session 2, the user again sends a resource request to the DCE app server, which again pulls in the user's completed PAC structure.
这种不同可能会更改应用程序的设计，或者对即付即用用户采用不同的定价结构。
This difference may change the design of the application, or suggest a different pricing structure for a Pay-As-You-Go user.
这些类型的游戏的玩法有很大差异，用户界面和支持它们的技术基础结构也很不一样。
The ways in which these types of games are played differs, and the user interface and detailed technical infrastructure to support them varies as well.
当然还有一些其他用户名结构也是有效的，但上述这些是最常用的结构。
There are certainly other user name structures that work, but these seem to be the most commonly used structures.
由于其使用的方法是通用的，因此不限于任何特殊的后端用户库系统或特定于公司的用户数据结构。
The used approach is generic and, therefore, not restricted to any special back-end user repository system or a company's specific user data structure.
不熟悉产品安装的用户在开始安装之前必须了解产品的结构
A user with limited expertise in installing the product must understand the product structure before starting the installation.
图14：可用性从业者保证了表单的结构满足用户的思维模型，经验和期望。
Image 14: the usability practitioner ensures that the form's structure accommodates the user's mental model, experience, and expectations.
更直观的布局结构设计，能使用户更好的理解内容。
The more intuitive layout structure is designed, the better users can understand the content.
随着在系统中添加更多的角色，并根据这些角色修改用户看到的内容，内容结构和显示方式的不确定性就会增加。
As you add more roles to your system and use these roles as a way of changing what the user sees, you add an extra dimension of changeability to the content structure and presentation.
用户仍然能够访问组织的基础结构。
Users are still able to access the organization's infrastructure.
集成的表单技术使用户能够使用当前的数据结构，组合一流表单。
The integrated form technology enables users to assemble first class forms using existing data structures.
使用别名可以保留主机名所需的结构，同时简化用户使用的名称。
The use of aliases preserves the structure needed for host names and the ease of use desired by users.
在静态的结构中，每条系统中的行动路径都被呈现给每种情况下的每个用户，而且每条路径都指向相同的结构。
In a static architecture, every path is presented to every user under every circumstance, and each path always leads to the same result.
这不但有助于用户熟悉新的映射结构，而且提供根据他们的需要定制应用程序的平台。
This not only helps users familiarize with the new mapping constructs but also provides a platform to further customize the applications based on their needs.
此处的关键是着重于“可见的”系统的数据结构——例如，由用户接口暴露出的数据结构、报告及数据接口。
The key here is to focus on the "visible" data structure of the systems — i.e., the data structure exposed by the user interface, reports, and data interfaces.
应用推荐