尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
预期的情况是用户已经在这些框中输入了值。
The expectation is that users have entered values in those boxes.
单击此按钮之后，一个输入框提示用户输入开始日期(参见图2)。
After clicking the button, an input box prompts the user to enter the start date (see figure 2).
然后您可以将其他的数据集限制为报告用户在列表框中选择的团队区域。
Then you can limit other data sets to only the team areas that the report user selects in the list box.
然后，提供一个编辑框，用户可以在其中输入存款或取款的数量。
Then it provides an edit field for the user to enter the amount to deposit or debit.
通过这样做，当用户在搜索框中输入内容时，我将得到回调。
That way, I get called back when the user types something into the search box.
出现一个对话框来选择用户将要运行的任务。
A dialog box appears to select which user should run this task.
这时向用户显示一个用户名/密码对话框。
错误服务器或门户url是否因为用户帐户对话框中禁用由策略设置，推用户无法更改设置。
If the wrong server or portal URL is pushed by a policy setting, users cannot change the setting because the user Accounts dialog box is disabled.
当用户在搜索框中键入字词的时候，我们提供建议来帮助他们建立查询，减少拼写错误，并减少按键。
As the user types into the search box, we provide Suggestions to help them formulate the query, reduce spelling errors, and save keystrokes.
从用户的远景来看，框计算是百度下一个增长催化剂。
Box computing is Baidu's next growth catalyst from a user perspective.
为了审批对个人详细信息的更改，我们使用了下拉框，用户可以在其中选择接受或拒绝更改。
To approve changes to a person's details, we use a drop down box where the user can choose to accept or reject the changes.
用户在搜索框填入关键词，点击不同的图标就可以在不同的搜索引擎中做同一关键词搜索。
The user simply places keywords in the search box and then performs the same search on different sites by clicking the appropriate icon.
用户帐户对话框中高级设置将不可用。
Advanced Settings in the User Accounts dialog box will not be available.
在文本输入框中输入用户名和密码。
至于桌面语音搜索功能，用户只需点击搜索框右侧的麦克风按钮，然后说出搜索内容便可。
To search by voice on desktops, users will click on a microphone icon to the right of their search box, then speak their query out loud.
对话框用于接收用户的输入。
对于文本框和选择框来说，用户可以随时输入或恢复到最初的状态。
In the case of text fields or check boxes, the user can always erase the entry and revert to the original state.
以下例子中，用户有个组合框，想要在UI加载后显示最后一个值。
In the following example, the user has a combo box and wants to display the last value after the UI is loaded.
用户可以在文本框输入搜索条目。
界面顶部是熟悉的搜索框，用户可以将其查询(比如“cafe”)输入其中。
At the top is the familiar search box, into which the user has entered her query: "cafe".
之后，就向Sametime客户机用户显示消息框。
单击Done按钮后，会出现对话框询问用户是否继续操作。
After clicking the Done button, the user is prompted with a dialog box asking whether or not to proceed.
文本框(用于用户输入)。
对话框是否是模式对话框(模式对话框直到用户关闭对话框时才捕捉焦点)。
Whether the dialog is modal (a modal dialog traps focus until the user closes the dialog.)
最后会显示一个对话框屏幕，用户必须在这里指定接管节点和服务接口。
Finally, a dialog screen would be displayed where user have to specify takeover node and service interface.
您需要选择上边的框，也就是用户变量，它仅应用于您的用户。
You want the upper of the two, user variables, which apply to just your user.
如果用户在下拉框中选择一个大于60天的保持期，将向用户显示一个附加的对话框，要求用户选择批准人(参见图7)。
If the user selects a retention period longer than 60 days in the drop-down, an additional field will be displayed for the user to select an approver (see figure 7).
通过标准的下拉列表，用户只能够选择列表中的选项，但是如果使用组合框，那么用户就能够输入一个列表之外的值。
With a standard drop-down list, the user is limited to choices in the list, but with a combo box, the user can enter a value that is not in the list.
通过标准的下拉列表，用户只能够选择列表中的选项，但是如果使用组合框，那么用户就能够输入一个列表之外的值。
With a standard drop-down list, the user is limited to choices in the list, but with a combo box, the user can enter a value that is not in the list.
应用推荐