我们使用动态类加载来加载用户的库。
可以配置数据源使用集成的安全性，以便可以使用当前的用户帐户进行数据库连接。
Data sources can be configured to use integrated security so that database connections are made using the current user's account.
如果选择了64位的库，该用户就可以使用DB 2提供的实用程序连接DB 2数据库。
If the 64-bit libraries are chosen, the user can connect to the DB2 database using the DB2 supplied utilities.
如果已经存在存储库连接，请确保使用的用户拥有管理权限。
If there is already a repository connection, make sure the used user has administration rights.
我们的应用程序使用两个不同的用户来访问数据库。
Our application USES two different users to access the database.
WebSphereApplicationServer被配置为对默认的管理用户使用基于文件的库。
WebSphere Application Server is configured to use a file-based repository for the default administration users.
面向的用户：可能使用一种或多种数据库(包括Derby)的Web应用程序开发人员。
Intended users: Web application developers who may use one or multiple databases, including Derby.
使用正确的数据库名、用户ID和密码、主机名以及端口号。
Use your correct database name, user ID and password, hostname, and port number.
您使用用户帐户控制数据库中执行的活动。
You use the user account to control activities performed in the database.
为了确保对于中间层代表每个用户执行的任何数据库请求，都使用那个用户特定的数据库身份和数据库权限，需要一种更好的方法。
A better approach is needed for ensuring that each user's database identity and database privileges are used for any database requests performed by a middle tier on behalf of that user.
当用户使用邮件数据库的服务器副本时，则在用户收到通知之前消息先到达收件箱。
When the user leverages the server copy of the mail database, the message is in the Inbox prior to the notification.
我的意思url是从数据库驱动产生的，而且很大程序上依靠用户如何使用网站上的导航功能。
By this I mean URLs which tend to be database driven and can vary depending on how the user navigates through the site.
创建与创建数据库时使用的用户名和密码匹配的身份验证别名。
Create the authentication alias matching the user name and password used when creating the database.
使用数据库设置的字符转义方案转义用户提供的输入。
Escape user-supplied input using the character escaping scheme set up by your database.
简言之，配置必须要充分灵活以便能够适应用户的数据库环境，否则您的代码将得不到使用。
In short, your configuration must be flexible enough to adapt to the consumer's database environment, or your code will not be used.
使用角色管理数据库中的用户和用户组。
Users and groups of users are managed within the database using roles.
如果使用相同的用户标识创建数据库和运行解析器，该实例将运行得最好。
The example works best if the database is created and the parser run using the same userid.
这不会阻止用户访问数据库；如果没有可以使用的空间，它只是阻止用户添加任何能使数据库变大的元素。
This does not prevent the user from accessing the database; it simply stops the user from adding any elements to the database that increase its size if no space is available.
用户仍然需要使用这个生成的模式手动准备数据库。
You still have to prepare your database manually using this generated schema.
这可以确保用户使用邮件数据库查看新传入的消息并相应地回复它们。
This ensures that a user can use his mail database to view new incoming messages and to respond to them accordingly.
注意，不需要像使用JDBC那样用到用户名或密码—这是使用嵌入式数据库的优点之一。
Notice there is no need for user names or passwords as you might usually see with JDBC - one benefit of using an embedded database.
对于模式名称，可以使用连接数据库所用的用户名(在本例中，我使用ADMINISTRATOR)。
As the schema name, you can use the username by which you connect to the database (in my case, I have to admit that's ADMINISTRATOR).
如果该名称不是完全限定的，则使用连接数据库的用户作为模式名。
If not fully qualified, the user that was used to connect to the database is used as the schema name.
许多用户使用数据库的影子副本(图4)支持基于操作数据的大型专用查询。
Many users employ a shadow copy of their database (Figure 4) to support large and ad-hoc queries against the operational data.
如果您使用一个远程存储库的克隆，而其他用户也使用这个存储库，您可能希望获取他们已经完成并推到此存储库的更改。
If you are using a clone of a remote repository and other users are also using that same repository, you want to retrieve the changes that they have made and pushed to that repository.
在存储库中创建连接配置之后，能够连接存储库的任何用户都可以使用连接配置创建数据库连接。
Once the connection configuration is created in a repository, any user who can connect to the repository can create a database connection using the connection configuration.
本文中描述的项目结构反映了典型的客户使用，假设大多数的用户并不用访问所有储存库中的资源。
The project structure described in this article reflects the typical customer use, given that the average user will not have access to all of the resources in the repository.
您可能希望将无效文字直接转发给存储库，并假设用户希望使用存储库对无效文字的特殊处理，但是不应该这样做。
It's tempting to simply pass invalid literals forward to the repository, assuming that the user wanted to use the repository's special behavior for that literal, but you should not do this.
为了估计远程用户认证的变量，在本文中提到的程序服务器是本地的用户储存库(并不使用LDAP)。
To eliminate the variable of remote user authentication, the application servers mentioned in this article are local user repositories (that do not use LDAP).
如果RADIUS服务器不可用，则使用NAS的本地用户数据库密码。
If a RADIUS server is not available, use the NAS's local user database password.
应用推荐