我可以用意义和目的代替你心中的空虚。
由于说话者的目的不同，选择的表达方式就不同，其语用意义也随之变化。
Because of different purposes, the speaker will choose different expressions, so the pragmatic meaning will change accordingly.
在课堂教学中有目的地培养学生的语用意识，可以使学生回避不礼貌的话语，从而使交际更为成功。
Improving students' pragmatic awareness of language in classroom teaching can enable the students avoid impolite utterance so as to communicate more successfully.
很明显，这种审美意识，产生在服饰的实用意识之后，功利目的先于审美意识是显而易见的。
Obviously, this aesthetic consciousness, resulting in a practical sense in the clothes after the utilitarian purpose of the first in the aesthetic consciousness is evident.
目的：综合分析硅橡胶在人造器官设计、医疗器械、整容术和在药物缓释体系的应用意义。
OBJECTIVE: To comprehensively analyze the application values of silicon rubber in the design of artificial organs, medical apparatus, facial plastic surgery and medical release system.
其用意也无非通过探讨，以达到辩明是非的目的。
The only purpose here is to distinguish right from wrong through discussion.
值此《友好》创刊之时，我应该更多地是讲一下我们办刊的宗旨和所设栏目的用意。
On the publication of Friendship, I would like to mention the objective and intention for Friendship and its columns.
目的：分析庞氏指数的临床应用意义。
Objective: To analyze the clinical application significance of Ponts index.
本论文的目的在于研究用意识增进法教授母语中无冠词系统的第二语言习得者冠词，是否有利于提高他们使用冠词的准确度。
The aim of this study is to investigate whether teaching article system using consciousness raising techniques to (-art) learners will result in the improvement of article usage.
有些电视节目的用意是要今天观赏，明天忘掉。
Some TV programs are meant to be watched today and forgotten tomorrow.
目的探讨热重(TG)、差热(DTA)分析技术在药物配伍禁忌研究中的应用意义。
Objective: To study the application of thermogravimetry (TG) and differential thermal analysis (DTA) in incompatibility of drugs.
目的探讨静脉药物配置中心在医院临床医疗、护理管理、药品使用管理等方面的应用意义。方法总结介绍该院静脉药物配置中心的建设与使用情况。
Objective To promote the improvement of clinical medical treatment, nursing management, drugs usage and economic benefit by the work station of pharmacy intravenous admixture servers (PIVAS).
整个刻意间接言语过程均体现出说话人对言语的目的和手段有着较高的元语用意识，具有明显的目的性和策略性特征。
Both of the two categories represent the speaker's metapragmatic awareness of the speaking purpose and the devices to fulfill it.
目的探讨肩关节镜诊断和治疗盂唇损伤的应用意义和临床疗效。
Objective To discuss the practical significance and clinical therapeutic effects of shoulder arthroscopy technique in the diagnosis and treatment of glenoid labrum injury.
语码超常组合是特殊思维下的修辞结果，其目的表现为语用意义。
Illogical collocations of semantic codes are the rhetoric products of special modes of thinking. And the purpose is to achieve pragmatic effectiveness.
其用意无非通过探讨，以达到辩明是非的目的。
其用意无非通过探讨，以达到辩明是非的目的。
应用推荐