美国人用各种手段迫使中国人将人民币升值。
The Americans are using all means to press China to appreciate Renminbi.
非法收听国外电台与电视广播的国民要冒被强制劳役的风险,官方用各种手段阻碍国外与异见电台。
Ordinary North Koreans caught listening to foreign broadcasts risk harsh punishments, such as forced labour. The authorities attempt to jam foreign-based and dissident radio stations.
因为现在由于母乳喂养造成的感染率大约是15%到16%,而我们是可以用各种手段把母婴传播的几率大幅度降低的。
As the result of breast-feeding because of the infection rate is about 15% to 16%, and we can use various means to mother to child transmission of a significant reduction in the probability.
投资者试图用各种方法手段来抑制公司高层管理者对薪酬期望越来越高的野心,但经常是心有余而力不足,很多甚至都放弃试一试的机会。
Investors frequently reap nothing but frustration when they seek to restrain the financial aspirations of corporate bosses. Many don’t even try.
词序作为一种语法形式或语法手段可以用各种方法进行研究。
Word order, as a grammatical form or means, can be studied in various ways.
方法:用基因测序、氨基酸组成分析、N末端氨基酸测序、胰肽图谱、IEF、分子量、紫外扫描等各种实验手段对重组L 天冬酰胺酶及其天然品进行了全面比较。
Methods:Various analytical techniques including gene sequencing, amino acid composition, analysis of N terminal amino acid analysis, peptide mapping, IEF, molecular weight and UV scanning were used.
方法:用基因测序、氨基酸组成分析、N末端氨基酸测序、胰肽图谱、IEF、分子量、紫外扫描等各种实验手段对重组L 天冬酰胺酶及其天然品进行了全面比较。
Methods:Various analytical techniques including gene sequencing, amino acid composition, analysis of N terminal amino acid analysis, peptide mapping, IEF, molecular weight and UV scanning were used.
应用推荐