我们这些在技术界的人知道当一些可以用那样的术语来描述的东西出现时会发生些什么。
And those of us in the technology world know what usually happens when something comes along that can be described in terms like that.
什么是我们将要问的问题来确认这个团队是否真正应用了用例并从功能性的观点来描述系统。
What are some questions we might ask to determine if the team really USES use cases to describe the system from a functional viewpoint?
他们就是用数据和数据之间的关系来认识、描述世界的，因此会首先去寻找类中的数据-一般没有什么标准的方法去寻找类的函数或功能。
They see the world in terms of data, and data relationships, and tend to populate their classes first with data -- usually with no strategy on how to assign operations (i.e., functions) to the class.
当他的医生因为找到一个典型案例而激动的时候(什么医生啊-_- ！——译者注)，他却想要脱离医学上对这种综合症的枯燥描述，用大脑这部分中风患者的主观感受来描述。
While the doctors were excited that he was a 'classic case', he wanted to go beyond the dry medical description and document the subjective experience of a stroke in this part of the brain.
我来到一个社区或一所新学校时，需要察言观色，注意人们喜欢买什么东西，用哪些词语来描述事物，以及他们有什么样的文化活动。
I had to go into a community or into a new school and assess how people were behaving, things they like to buy, words they used to describe things and their cultural activities.
本播客由巴黎高等商学院呈现，教授：首先，看到用直接法来描述这种类型的，现金流是很重要的，为什么？
This podcast is brought to you by HEC Paris Prof: First of all it is very important to see that this type of cash flow was presented using the direct method Why?
如果用一种动物来描述你的个性，你会用哪一种动物，为什么？
If you could describe your personality as an animal, what would it be and why?
其实，都在琢磨用什么语言，来描述眼前这幅维妙的画面。
Actually, all what language is pondering over using , description comes at the moment one here links wonderful picture .
说它非，因为我不关心用真的东西作记录，或用他们来证明某种观点。同时，我也不关心使用何种方法来描述它们。我自己也解释不清楚为什么要用这个方法。
No, I am not concerned with using what is real to make any sort of record or prove any sort of point, and I am not concerned with any methods of selection but my own, which I can't fully explain.
真理从事实中来，可它们又重新探究和丰富事实；同时事实又再创造或揭示新的真理(用什么词来描述都行)，以此无限延续。
Truths emerge from facts, but they dip forward into facts again and add to them while facts again create or reveal new truth (the word is indifferent) and so on indefinitely.
真理从事实中来，可它们又重新探究和丰富事实；同时事实又再创造或揭示新的真理(用什么词来描述都行)，以此无限延续。
Truths emerge from facts, but they dip forward into facts again and add to them while facts again create or reveal new truth (the word is indifferent) and so on indefinitely.
应用推荐