容器的不同形状表明了其用于酿造、过滤或储存啤酒的用途。
The different shapes of the containers suggest they were used to brew, filter, and store beer.
发酵后的苹果汁能够用于酿造果酒这一含酒精饮料。
Fermented apple juice can be used to make cider, an alcoholic drink.
佛罗里达就是一个例子，他们种植作为水果的葡萄，也种植用于酿造葡萄酒的品种。
Florida is one example: it produces a few grapes for the table, but these are muscadines, a different species from those usually used for wine.
科罗拉多大学医学院的研究人员为巴塔哥尼亚酵母做了基因组排序，并发现它近乎完美地与用于酿造啤酒的成份相匹配。
Researchers at the University of Colorado School of Medicine sequenced the genome of the Patagonian yeast and found it was a near-perfect match to the element used to brew lager.
他们以1516年威廉公爵四世公布的德国啤酒纯度条约为证，该条约规定，只有水、啤酒花、大麦可用于酿造啤酒。
They cite Bavarian Purity Requirements that date to Duke William IV in 1516, which allow only water, hops, and barley to be used in the brewing process.
然后它们开始像用于慢性发酵的储藏啤酒的酵母一样活动，深入酿造箱底部，却又不休眠。
Then it began to act like yeast used in slow-fermenting lagers, settling to the bottom of the tank but not going dormant.
麦卢卡蜂蜜由蜜蜂采自新西兰一种叫麦卢卡的红茶树的花蜜酿造而成，现在用于世界上很多得到许可的伤口护理产品中。
Manuka honey is derived from nectar collected by honey bees foraging on the manuka tree in New Zealand and is included in modern licensed wound-care products around the world.
我对七宝太空啤酒的兴奋之情可以用日本冈山大学生物学家杉的话来总结，杉本是参与太空培育大麦应用于啤酒酿造的日本科学家之一，他说
My excitement for Sapporo space beer can be summarized by Okayama University biologist Manabu Sugimoto, one of the Japanese scientists involved with the use of space-grown barley in beer.
青岛德隆包装设备有限公司专业生产应用于啤酒、葡萄酒、白酒、饮料、医药和酿造等行业的多功能贴标机。
Qingdao Delong Packaging Equipment Co., Ltd produces series of Top-labeling machines which are applied to the trade of beer, grape-wine, white-wine, medicine and brewing.
技该文论述了将啤酒酵母泥用于酱油酿造中，采用高盐稀态发酵工艺优于低盐固态发酵工艺。
While brewing yeast mud was used for the brewage of soy sauce, liquid-state fermentation with high salt was superior to solid-state fermentation with low salt.
酿造单宁是以天然五倍子为原料，用物理方法提纯可直接用于食物和入药，已纳入我国食品添加剂目录（编号为2201） 。
The material of brewing tannin is natural gallnut, it can be directly used in food and medicine by physical purifying and it has brought into the catalogue of Chinese food additives(No. 2201).
米林酒是糯米酿造的，常用于日本烹饪的透明甜米酒。
Mirin is a transparent, sweet cooking wine made from glutinous rice, frequently used in Japanese cooking.
该机组应用于啤酒酿造过程中第一辅助原料大米的粉碎调浆和输运。
RICE Wet Kibber offectd directly beer quality and raw material utilization ratio.
该取样阀在葡萄酒酿造和后处理的各个阶段都有着广泛应用，也可用于其他酒类或饮料等储罐。
The sampling valve has broad application at each stage of brewing and post-processing of wine and can be used for storage tanks of other wines or beverages.
啤酒花用于啤酒酿造，在增加啤酒苦味的同时可改善啤酒的风味和提高啤酒的泡沫稳定性。
Hops used in beer brewing could add beer bitterness and improve beer taste and beer foam stability.
喜欢喝啤酒的人无疑熟悉啤酒花的镇定作用。啤酒花是用于啤酒酿造的雌花。
Beer fans will no doubt be familiar with the calming effect of hops, the female flowers used in beer making.
玉米经脱皮脱胚后，在保证脂肪含量不超过1%的前提下，完全可以应用于啤酒酿造。
Provided that the oil content of degermed corn is no more than 1%, it surely can be used for beer production.
产品广泛应用于白酒厂、葡萄酒厂、饮料厂、酿造厂和药厂等。
Products have been widely used in wine, rice wine, and spirit breweries, beverage plants, and pharmaceutical companies.
用途：我公司生产的固体发酵罐广泛应用于医药、食品、酿造、生物肥料、生物饲料等各种发酵领域。
Purpose: the solid fermenter produced by our company is widely used in all kinds of fermentation fields, including medicine, food, brewing, bio-fertilizer and biological feed industry.
广泛应用于饮用水、污水处理以及油田、化工、冶炼、酿造等行业。
Widely used in drinking water, sewage treatment and oil, chemical, smelting, brewing and other industries.
采用此工艺，可生产出与普通麦汁成分相近的大麦糖浆，将其代替部分麦芽汁应用于啤酒酿造，获得了理想的结果。
Barley syrup, which was similar to common wort in compositions, could be produced by such technique and its use instead of part wort in beer brewing could also achieve satisfactory results.
本发明提供的方法主要应用于啤酒酿造的糖化工艺，操作简单方便。
The method is mainly applied to the saccharification process of beer brewing, and the operation is simple and convenient.
本机适用于乳品、酿造、化工等行业中的液体物料的自动包装。
It can be applied to the automatic packaging of liquid materials in the areas of food, brewage pharmacy and chemical industries.
本机适用于乳品、酿造、化工等行业中的液体物料的自动包装。
It can be applied to the automatic packaging of liquid materials in the areas of food, brewage pharmacy and chemical industries.
应用推荐