翁海琴：孩子最初的几年时间是不可替代的，小孩最初的三到四年时光，他们只拥有一次，这对于他们的一生都非常重要。
Weng Haiqin: But for a child's early years it is irreplaceable. They only have the first three years or four years. That is important for her whole life.
我常常对她说，柯林斯太太那里虽然没有琴，我却很欢迎她每天到罗新斯来，在姜金生太太房间里那架钢琴上弹奏。
Collins has no instrument, she is very welcome, as I have often told her, to come to Rosings every day, and play on the piano forte in Mrs. Jenkinson's room.
“琴缘”系列音乐会的演奏人员包括来自中央音乐学院附小、附中、大学的获奖尖子生与青年教师们。
The performers of "Enchanted" series concert include top awarded students and young teachers from primary school, middle school and university affiliated to CCOM.
我不禁想象着窗明几净的工作室里松脂的幽香，以及倾注一生心血追求每一把琴极致的大师。
Captivated, I imagined a brightly-lit workshop with fine resin scents and a dedicated craftsman pouring his life's passion into each violin.
他31岁，住在华盛顿州的西雅图，和一个叫格雷琴的姑娘订了婚，马上就要结婚了，她就是他一生的挚爱。
He was 31 years old, he lived in Seattle, Washington, he was engaged to Gretchen, about to be married, she was the love of his life.
与泳装Jessika早日当务之急自然进步与时装设计及纺织和研究生学位课程在因诺琴蒂基金会在米兰的Marangoni剪裁。
Jessika's early preoccupations with swimwear naturally progressed with a Degree in Fashion Design and Textiles and a post-graduate course in Tailoring at the Istituto Marangoni in Milan.
与泳装Jessika早日当务之急自然进步与时装设计及纺织和研究生学位课程在因诺琴蒂基金会在米兰的Marangoni剪裁。
Jessika's early preoccupations with swimwear naturally progressed with a Degree in Fashion Design and Textiles and a post-graduate course in Tailoring at the Istituto Marangoni in Milan.
应用推荐