就生理机能而言，棱皮龟从某种程度上来说更像一只爬虫类的鲸，而非海龟。
When it comes to physiology, the leatherback turtle is, in some ways, more like a reptilian whale than a turtle.
一部分催产素仍存留在大脑里，在这里，它会影响人们的情绪、行为以及生理机能。
Some of it remains in the brain, where it influences mood, behavior and physiology.
第五项决议重新提出了有关树木生理机能的欧洲研究网，该研究网被称为Eurosilva。
The fifth resolution relaunched the European research network on the physiology of trees, called Eurosilva.
否则，你最终可能会和自己的生理机能作斗争。
Otherwise, you could end up fighting against your own biology.
修复损伤组织结构，恢复生理机能。
The repair damage organizational structure, restores the physiological function.
目的探讨矿泉对人体的生理机能影响。
Objective Researching to find out spas effects on human physiological function.
外向人群性格特征：生理机能上的不同。
Extroverted Personality Traits: Extroverts are Physiologically different.
到17岁时，她们的生理机能和心理情感都成熟了。
At age 17 most women are already matured, whether physically or emotionally.
张梅梅医生说，反复流产会严重损害女性生理机能，导致不孕。
Zhang said that repeated abortions will severely damage the women's physical functions, resulting in infertility.
他的研究表明情绪对许多生理机能有重大的影响，包括免疫系统。
His research showed that the mind has a powerful influence on many physiological functions, including the immune system.
疾病。这是宿主在异常环境下削弱正常生理机能的原因。
Disease. This is the point at which an abnormal condition within the host impairs normal physiologic functioning.
研究恐龙类的近亲鸟类，是填补他们研究呼吸生理机能空白的方法之一。
One way to fill the gap and to deduce dinosaurs' respiratory physiology is to examine the lungs of their closest living descendants — birds.
试想一下第二点，假如你白天的生理机能需要消耗2000个卡路里单位。
Imagine for a second that you require 2000 calories to function during the day.
知道这个种族的人很少，了解他们独特生理机能的专家就更少了。
Very few know of them, and fewer still could be counted experts on their unique physiology.
“显形”是一种生物的外貌表征：如解剖结构，生理机能，行为，健康或病态。
This is an organism's outward expression: its anatomy, physiology and behaviour, whether healthy or pathological.
虽然如此，自然界的某些物质确实对人类的生理机能产生巨大的作用。
Nonetheless, certain natural substances can have a powerful effect on human physiology.
研究者希望剖析一个经济学问题潜在生理机能，揭示小腿骨是如何与大脚骨连接的。
Researchers hope to dissect the underlying physiology of an economic problem, revealing how the leg bone is connected to the thigh bone.
人类绩效、生理机能和生命维系的基本原理影响着工程设计和太空系统。
Fundamentals of human performance, physiology, and life support impacting engineering design and aerospace systems.
季默说。“事实上室内颜色不但会影响我们的心理状态，甚至会影响到我们的生理机能。”
"In fact, paint color is so powerful that it can influence our state of mind, and even our physiology," she says.
学生研究不同类型昆虫的生命周期，生理机能，遗传学以及它们对环境的影响。
They learn about the different species of insects, their life cycles, physiology, genetics, and their impact on our environment.
不论是自我轻视还是虐待有关的增加的死亡风险不局限于认知或生理机能水平最低下的人群。
Increased mortality risks associated with either self-neglect or abuse was not restricted to those with the lowest levels of cognitive or physical function.
细胞凋亡是机体正常的生理机能，是多细胞生物正常更新和清除异常细胞的重要手段。
Apoptosis, which is the basically physiological mechanism, is important on renewing the normal cells and eliminating the abnormal cells for the multicellular organism.
目的：探讨在大负荷训练期间进行间歇性低氧训练对男子赛艇运动员生理机能的影响。
Objective To investigate the influence of interval hypoxic training (IHT) on the physiological performance in elite male rowers during the intensive training.
这样会引起大脑高度紧张，产生生理机能紊乱，人体的各项平衡被打破引起疾病的发生。
This will cause the brain produces high tension, physiological disorders of the human body, the balance is broken cause the happening of the disease.
在失重的环境下生存会让我们的身体产生奇怪的现象；我们的整个生理机能毕竟还是以重力为前提的。
Living in a weightless environment does curious things to the body; after all, our entire physiology evolved in the presence of gravity.
比如说人的一切的生理机能是我们意识的一个载体，这个载体所要存在的是需要一定的条件的。
For example, all human physiological function is a vehicle of our consciousness, as a carrier to be there is the need for certain conditions.
比如说人的一切的生理机能是我们意识的一个载体，这个载体所要存在的是需要一定的条件的。
For example, all human physiological function is a vehicle of our consciousness, as a carrier to be there is the need for certain conditions.
应用推荐