生物监测是评价环境质量的重要手段。
Biological monitoring is widely used for environmental quality evaluation.
藻类是反映水体富营养化最常用的生物监测指标。
Algae are the most frequently used biological monitoring indicators of waters eutrophication.
为今后的生物监测提供可靠的半致死浓度的数据。
The median lethal concentration data is reliable for future biological observation.
空气中微生物监测采用平板沉降法，取室内5点监测；
Plate sedimentation method was applied to monitor microorganisms in air and 5 points were monitored.
目的探讨尿邻甲酚作为接触甲苯生物监测指标的可能性。
Objective To investigate the feasibility of urinary orthocresol levels as a biological monitoring indicator for toluene exposure.
目的：重视临床微生物监测工作，强化医院感染的控制。
Objective:To strengthen the monitoring for microorganisms of clinical relevance and the control of iatrogenic infections.
血钾可作为早期的生物监测指标，以发现早期中毒人群。
Blood potassium is an early biomarker of effect for TMT-cl poisoning so as to find poisoning population early.
结论：在一定条件下，发锌水平可以作为生物监测的指标。
CONCLUSION: The hair zinc level might be adopted as a biological monitoring index under certain circumstances.
介绍统计过程控制(SPC)在食品微生物监测方面的应用。
To introduced the application of SPC in the microbiological surveillance of food.
方法对临床科室进行定期微生物监测和不定期现场督促检查。
METHODS Microbial monitoring of the clinical departments periodically and checking up on the spot at any time were conducted.
开展生物监测是评价人体接触金属和受金属影响的重要途径。
Metal biomonitoring is an important route to assessment of the exposure and effect.
这种非入侵式基因取样使生物监测无需直接观察或打扰目标生物。
This kind of noninvasive genetic sampling enables biomonitoring without the need to directly observe or disturb target organisms.
采用生物监测方法，对茂名市近岸海域生态环境进行现状调查和监测。
Adopting the method of the organism supervision, the present condition of inshore ecosystem environment in Maoming city is investigated and supervised.
采用生物监测法研究PSB菌剂对淡水鱼塘富营养有机废水的水质净化。
The improvement of nutritive water in fishpond by living beings, which affected by PSB were studied.
方法笔者对医院九个病室正在进行晨间护理的护理人员手进行了微生物监测。
Methods Microorganism surveillance was done on the nurses hands of nine wards in the hospital, who were doing morning operation.
DNA加合物是一种暴露标记物，在生物监测和流行病学研究中有重要意义。
Polycyclic Aromatic Hydrocarbon-DNA (PAH-DNA) Adducts, as exposure biomarkers, have great significance for surveillance and molecular epidemiology.
2003年，开展浮游生物和底栖生物监测，各主要港湾监测结果详见表3。
Plankton and benthos monitoring was carried out in 2003. The results in main gulfs were shown as followed in table 3.
该方法快速灵敏、简便可行，在今后的生物测试和生物监测中具有广泛的应用价值。
This method is quick, sensitive, simple and convenient and it has been extensively used and is of increasing value in organisms measurement and monitoring in the future.
上述肝脏抗氧化酶指标可作为水生生态系统中2,4 -DCP污染的生物监测指标。
These hepatic antioxidant indices mentioned above could be considered as biological monitoring indices of 2, 4-dcp pollution in aquatic ecosystems.
介绍控制图的基本概念，并试列举控制图在肉及肉制品微生物监测结果方面的应用示例。
To introduced the basic conception of control chart, and enumerated the use of control chart in microbiological surveillance of meat and meat products.
本研究利用生物监测方法，探明了京杭运河徐州段大型底栖无脊椎动物的生物种群及其分布。
The biolocial population and distribution of benthic macro-invertebrates in Xuzhou region of Jinghang Great Canal have been ascertained bybioassay method.
依笔者之见，我国已具备开展此项工作的条件，应逐步开展我国沿海环境污染生物监测的研究。
In the authors' opinion, our country already has the requirements for this work, and should gradually carry ou…
本文研究的DDT，BHC对小球藻氨基酸含量的影响，可作为环境生物工程及生物监测的依据。
This paper deals with the effect of DDT and BHC on amino acids content in Chlorella vulgaris Beij so as to provide theoretical basis for environmental bio-engineering and biological monitoring.
文章介绍了T-RFLP微生物监测技术在罗家油田罗801块微生物驱油现场试验中的应用情况。
The application of T - RFLP microbial monitor technique in the field experiment of the microbial flooding was introduced in Luo 801 block, Luojia Oilfield.
结论：PA是一种致敏原，建议将特异性免疫球蛋白和血清锌作为PA慢性接触的一种生物监测指标。
Conclusion: PA was an allergen, the specific immunoglobulin and serum zinc may choiced as an index of biological monitoring for chronic exposed to PA.
研究背景国境口岸医学媒介生物监测与控制是口岸卫生控制和传染病监测系统中的重要和和基础性的工作。
BackgroundThe surveillance and control of the medical vector at national territorial port is the most important and basic task of port health control and monitor system of infectious diseases.
为评价新型预真空压力蒸汽灭菌器的临床灭菌效果，以化学监测和生物监测的方法，对其实际灭菌效果进行了观察。
Objective To explore problems of chemical indicative CARDS and adhesive tapes in the disinfection, and find out some measures for improving the sterilizing effect of the pressure steam sterilizer.
近年来该技术被广泛应用于特定的DNA损伤、dna特异性染色、DNA修复、遗传毒理、环境生物监测等方面的研究。
In recent years, this method has been widely used for studies on specific classes of DNA damage, DNA specific dye, DNA repair, genetic toxicology, environmental biomonitoring and apoptosis.
本文通过水质生物监测中的生物学指标的讨论，较准确的反映被监测水体的水质状况，进而对水体有机污染程度作出客观地评价。
We discuss water quality of water body with biologic index in biology monitoring of water quality, and make objective evaluation to organic pollution of water body.
通过对氯乙烯职业接触评估方法的阐述，重点介绍了环境监测中定点采样和个体采样的使用方法，以及各类生物标志物在氯乙烯生物监测中的应用。
It is highlighted the use of area sampling and personal sampling in the environmental monitoring and the application of various biomarkers in biological monitoring of vinyl chloride exposure.
应用推荐