寻求修复各种原因引起的骨组织缺损、畸形的新型材料和技术一直是生命科学和生物材料科学领域的一个重要课题。
The research on new materials and techniques to repair defect and deformity of bone tissue, which caused by various disease, is an important challenge in life science and biomaterial science.
寻求修复各种原因引起的骨组织缺损、畸形的新型材料和技术一直是生命科学和生物材料科学领域的一个重要课题。
The research of new materials and techniques to repair defect and deformity of bone tissue, which caused by various disease, is an important challenge in life science and biomaterial science.
更多的科研活动将在那里完成(愤世嫉俗的人可能因“更多”二字吵起来)，而且具体说来会有生物、燃烧和材料科学的研究。
More science will be done there (cynics might take issue with the word "more") and there will, specifically, be research into biology, combustion and materials science.
同时，ASICS公司正在结合山形有限元模拟与生物力学，生理学，材料科学来设计新型的足球鞋。
Meanwhile, ASICS is combining the Yamagata finite-element simulations with biomechanics, physiology and materials science to design new types of football boots.
这个研究属于生物矿化（biomineralization），这其实是个很火的领域，《自然》（nature）或《自然—材料科学》（nature material）上永远一堆这种仿生的灌水文。
The study belongs to biomineralization, which is a hot field in reality. There are many articles of this kind on the bionics in Nature or Natural Material.
这门课程是介绍以应用于组织工程学中设计医疗植体、人工器官和基质为主的材料科学和细胞生物学。
This course is an introduction to principles of materials science and cell biology underlying the design of medical implants, artificial organs, and matrices for tissue engineering.
卡巴肼的衍生物在分析化学、材料科学等领域也有着广泛应用。
Its derivatives have extensive applications in the area of analytic chemistry, material science and so on.
近代高新技术的成就促进了分子电子学这门涉及化学、物理、生物、材料科学及电子工程学的交叉学科的建立。
It is the modern high technology that promote the foundation of molecular electronic, which is a cross-discipline involved with chemistry, physics, biology, material science and electronics.
近年来，随着生物纳米技术、材料科学、电磁学等学科的飞速发展，纳米粒靶向治疗越来越引起广大学者的关注。
Recently, with the fasten development of biology nanotechnology, materials science and electromagnetism, many scholars pay more attention to the nanoparticle targeted therapy.
作为新一代微观结构表征技术，中子散射正广泛应用于材料科学、物质科学、生物科学等诸多学科领域。
As a new generation of crystallographic characterization technique, the neutron scattering is being widely applied to materials science, substance science, biology science and so on.
虚拟手术是一门综合性的学科，涉及到医学，计算机图形学，生物力学，机械动力学，材料科学等诸多领域。
Virtual surgery is a comprehensive subject; it involves medical science, computer graphics, biomechanics, mechanical dynamics, material science and so on.
在生物学，仿生学和材料科学，大量的研究已经进行了这一领域。
In biology, bionics and material science, a lot of studies have been carried out on this field.
DNA参与的纳米组装的研究是近年来在化学，生物学和材料科学领域广受关注的研究方向之一。
DNA-induced assembly is one of the important research field which has been paid much attention in chemistry, biology and materials science.
现代生物和材料科学技术的进步，使今天的制革清洁技术能够解决过去不能解决的问题。
With progress made in modern biology and material science, many previous formidable difficulties in clean technology can now be solved.
分形理论已广泛应用于各个领域，如：数学、物理、化学、材料科学、生物与医学、地质和地理学、地震和天文学以及计算机科学等。
Fractal theory is extensive applied to many fields, such as mathematics, physics, chemistry, material science, biology and medicine, geography, earthquake and astronomy, computer science and so on.
从材料科学与生命科学相融合的观点出发，介绍了组织工程及相关生物材料。
Tissue engineering and related biomaterials were introduced with points of view from the disciplinary fusion of material science and life science.
二茂铁衍生物是近年来有机金属化学、结构化学和材料科学等学科领域的研究热点。
Research on ferrocene derivatives is a hot work in organometallics chemistry, structure chemistry and material science.
MSU和SBA等具有规则孔道结构的介孔硅基分子筛及其杂原子衍生物在多相催化、吸附分离及材料科学领域有重要的学术研究与工程应用价值。
The M41S, HMS, MSU, and SBA silica based crystalline mesoporous molecular sieves are of great academic and practical importance in catalysis, absorptive separation technology, and materials science.
分子自我组装系统横跨分子生物、化学、聚合物科学、材料科学与工程之间的界面。
Molecular self-assembly systems lie at the interface between molecular biology, chemistry, polymer science, materials science and engineering.
生物学对材料科学和机电学的渗透分别产生了智能材料科学和智能机电学。
The permeation of biology into the science of material and mechatronics products the science of intelligent material and intelligent mechatronics.
二茂铁及其衍生物作为一类重要的金属有机化合物，广泛应用于材料科学、生物医药、不对称催化等相关领域。
Ferrocene and its derivatives are a class of important organometallic compounds and widely used in the field of material science, bio-medical chemistry, asymmetric catalysis.
二茂铁及其衍生物作为一类重要的金属有机化合物，广泛应用于材料科学、生物医药、不对称催化等相关领域。
Ferrocene and its derivatives are a class of important organometallic compounds and widely used in the field of material science, bio-medical chemistry, asymmetric catalysis.
应用推荐