马达加斯加被一些人称为“被时间遗忘的岛屿”,是众多独特外来生物的家园。
Called by some the "island that time forgot", Madagascar is home to a vast array of unique, exotic creatures.
你有没有听过有一种树木,它们是陆地动物和海洋生物的家园?
Have you ever heard of the trees that are homes over animals both on land and sea?
地球是所有生物的家园——人类、动物、植物、甚至是微小的微生物。
Earth is home for all living things—humans, animals, plants, and even tiny microbes.
理查德本尼昂,海洋环境部长,说:”我们的海洋是世界上大部分生物种类的家园和栖息地,它们需要的保护地应该和我们的土地一样大。
Richard Benyon, the marine environment minister, said: "Our seas are home to some of the most diverse species and habitats in the world and they need just as much protection as our land.
与老式的木制船不同,大型金属船只的骨架历经海洋的磨砺,经过漫长的年代,最终变成各种海洋生物的家园和避风港。
The bones of great metal ships, unlike the wooden vessels of old, survive the ravages of the sea long enough to become home and 6 haven for Marine life of all kinds.
绿色家园还有一个迷人之处,那就是它与自然的关系,以及它对生命有机体——包括人类和其他生物——所产生的正面积极的影响。
Another fascinating thing about green homes is their link with nature and the positive effect they have on living organisms-both human, and otherwise.
亚当:要么,你可以把自己想象成一颗星球——是一个拥有上百种幸福、健康微生物的美丽家园。
Adam: Well, try thinking of yourself as a planet - a beautiful home to hundreds of happy, healthy organisms.
人类要爱护所有物种,爱护地球所有生物的家园!
Human should care for all species, care for home of all creatures on the earth!
荒野(绿色)荒野是野蛮生物、凶猛野兽、未开化的原始类人生物和反覆无常的精类及精灵的家园。
The Wild (Green) The Wild is the home of savage creatures, ferocious beasts, barbarous or primal humanoids, and capricious fey or elves.
森林是80%陆生生物的家园。
难以置信这个具有挑战性的地方竟然是野生动物的家园。这里的大型生物比中国其它任何地方还要多。
But this challenging place is home to incredible wildlife. There are more large creatures here than anywhere else in China.
也感觉到动物们的家园越来越少了,随之一些生物逐渐消失在这个美丽的星球。
Also feel that the animals are becoming fewer and fewer homes, then the gradual disappearance of a number of biotechnology in this beautiful planet.
贵州是珙桐、桫椤、秃杉等古生物种最后的家园。新生代第四纪全球性冰川气候席卷全球时,它们在这里躲过了灭顶之灾,成为“动植物的活化石”。
Guizhouis the last home to some ancient plant species that survived the last ice age, such as the Chinese dove tree, spinulose tree ferns and Taiwania Flousiana Gaussen.
我们人类和其他生物都生活在一个家园中。
加利福尼亚的蒙特雷湾是海狮、海獭等海洋生物繁衍生息的家园,它也是著名的蒙特雷湾水族馆的所在地。
Monteray Bay in California is home of sea lions, sea otters and myriad animals and plants that thrive in the rich coastal waters. It's also home of the remarkable Monteray Bay Aquarium.
它们覆盖在泰坦尼克号的金属表面,成为各种微生物的家园。
The rusticles -porous, dark orange, icicle-like structures that form on rusting iron -covered the metal surface of Titanic and are home to a host of micro-organisms.
我们的目的是帮助这种生物生存下去并且在不断变化的世界中收集泉水带回自己的家园。
Help this creature survive an ever-changing world as she collects water to bring back home.
由于项目所在地周边的一些情有可原的情况,可能要破坏数百种野生物种的数千亩家园。
There are extenuating circumstances revolving around the project site, where it may destroy thousands of acres inhibited by hundreds of wildlife species.
在影片中,反派为一家试图在一颗遥远星球上开采矿物的公司工作,在此过程中使一群热爱自然的类人生物失去了家园。
In the movie, the villains work for a corporation intent on mining a mineral on a far-off planet, dislocating a population of nature-loving humanoids in the process.
海洋,作为五十万种海洋生物的家园,有着许多激动人心的奥秘。
The sea, home of 500,000 species of Marine animals, has many mysteries that excite them.
地球是我们美丽的家园,各种各样的生物都扮演着不同的角色。
The Earth is our beautiful home, a variety of organisms play different roles.
报告称,“也有一种担忧认为,未来生物燃料的大规模生产可能会让很多人失去家园。”
There is also concern that large-scale biofuels production might drive large numbers of people off their land in future years, it said.
清澈的海水,星星点点的小岛,连同险峻的岩洞构成了海洋生物的富饶家园。
The clear waters, with their islets and inaccessible caves, host a rich Marine life.
清澈的海水,星星点点的小岛,连同险峻的岩洞构成了海洋生物的富饶家园。
The clear waters, with their islets and inaccessible caves, host a rich Marine life.
应用推荐